Acheter des reproductionssur Amazon
* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Mars et Vénus : introduction
Mars tient sa lance droite tandis que Vénus lui passe le bras autour du cou. Son coude droit pointe sur le côté et sa main gauche entoure le dos de la déesse. Leurs visages sont assez proches pour que l’inclinaison de sa tête à lui et le mouvement de la sienne vers le haut se lisent ensemble. À leurs pieds, un bouclier repose contre une souche, près d’une petite corne d’abondance. Antonio Canova donne au dieu de la guerre de quoi partir au combat, et à la déesse de l’amour une raison de le retenir. [1] [2]
Le prince régent, futur George IV, commanda la sculpture en 1815 pour Carlton House. Canova présenta le couple à Leopoldo Cicognara comme des figures de la paix et de la guerre. La Royal Collection répertorie le marbre sous le titre Mars et Vénus, le date de 1815–1819 et indique qu’il arriva à Carlton House le 10 avril 1824. Il se trouve aujourd’hui au pied de l’escalier des Ministres, dans le hall de marbre du palais de Buckingham. [1]
Mars et Vénus Antonio Canova
En bref
- Sculptor and patronAntonio Canova, commissioned by the Prince Regent in 1815. [1]
- Royal Collection marbleRCIN 2038, 208 × 137 × 65.5 centimetres, with painted wooden sections on the spear. [1]
- Possagno modelFull-scale plaster, dated 1816, Museo Gypsotheca Antonio Canova, inventory 246. [3]
Cette œuvre dans la carrière d’Antonio Canova
Dédale et Icare
1777–79 Collection recordLes Trois Grâces (marbre de Bedford)
Achevé au plus tard en 1817 Collection recordSommaire
- L’étreinte
- Les armes derrière les figures
- La paix après Waterloo
- De l’argile au marbre
- De Carlton House au palais de Buckingham
L’étreinte
Suivez la ligne de la lance jusqu’à la main levée de Mars, puis passez par son épaule jusqu’à Vénus. Son torse s’ouvre vers le spectateur tandis que son visage se tourne vers elle. Une jambe s’étend vers l’angle extérieur du socle et l’autre prend appui tout près des pieds de Vénus. Elle garde le bas du corps presque vertical et se cambre assez pour lever les yeux vers lui. Son bras passe devant la poitrine de Mars et se replie autour de son cou. La différence de hauteur entre les figures rend le mouvement lisible même de loin. [1] [2] [3]
Leurs mains donnent à l’étreinte des degrés de pression différents. Mars referme les doigts de la main droite sur la hampe et lève l’avant-bras pour tenir la lance à la verticale. Les doigts de l’autre main s’écartent sur la courbe du dos de Vénus. Les mains de la déesse se rejoignent près du cou et de l’épaule de Mars, où le contact est plus léger. Observez l’intervalle étroit sous les visages et entre les corps. La lumière y atteint les contours, de sorte que les deux figures restent distinctes même là où elles se superposent. [1] [2] [3]
Vénus porte un diadème. L’étoffe, ramassée sous les hanches, descend en longs plis vers le socle. Un pli revient sur sa jambe et le tissu s’amasse à ses pieds. Le casque de Mars se termine par un cimier qui prolonge vers le haut et l’arrière la ligne de sa tête penchée. Les petites arêtes du cimier et les plis profonds de l’étoffe retiennent l’ombre autrement que les grandes surfaces du torse. Ces variations de profondeur guident le regard du haut du groupe jusqu’au socle. [1] [2]
Les armes derrière les figures
Vu de dos, le groupe laisse voir la souche qui occupe une partie de l’intervalle entre les deux corps. Le drapé de Vénus la masque en partie. Le bouclier rond de Mars s’appuie contre la souche et l’épée, encore au fourreau, pend à un ceinturon en travers du bouclier. Derrière l’étreinte, Canova réunit le tissu, le bois et les armes en une masse compacte près du socle. Le cercle du bouclier se détache sur les plis descendants. Son feuillage central est sculpté en bas-relief, avec un faible écart de profondeur qui suffit à faire ressortir l’ornement. [1]
D’après le Royal Collection Trust, le prince avait demandé que son propre profil figure sur le bouclier. Celui-ci porte finalement un décor de feuillage, tandis que les lions sculptés de part et d’autre du casque rendent un hommage plus indirect. Le Trust identifie le lion comme un emblème britannique. Placée ainsi, l’allusion s’intègre à la tenue de Mars et se découvre lorsque le spectateur regarde le casque de côté. [1] [4]
La corne d’abondance repose tout en bas, près de l’armure. Ses fruits se pressent dans le peu de place qui reste aux pieds des figures. Les deux musées associent ce détail aux bienfaits de la paix. La disposition des objets laisse découvrir ce sens progressivement. La lance et le casque désignent aussitôt Mars. Le bouclier et l’épée au fourreau apparaissent quand on fait le tour du groupe, et les fruits se découvrent près du sol. L’équipement est toujours présent, mais il est pour l’essentiel mis de côté à cet instant. [1] [3] [4]

La gravure ancienne montre la lance qui se dresse à côté du couple enlacé. Henry Moses, d’après Antonio Canova, gravure publiée à Londres en 1824. Getty Research Institute. Source de l’image. Domaine public. Les marges de la numérisation ont été rognées et l’image a été redimensionnée.
Vidéos sur Canova
Découvrez les méthodes de l’atelier de Canova et les lieux pour lesquels ses sculptures ont été conçues.
De l’esquisse à la pierre | Canova : modeler l’argile
Regardez le sculpteur Fred X. Brownstein recréer une Vénus de Canova avec de l’argile, du plâtre et du marbre.
Regarder sur YouTubeLa paix après Waterloo
Canova se rendit en Grande-Bretagne en novembre 1815, quelques mois après Waterloo. Il cherchait une aide financière pour ramener à Rome les œuvres d’art emportées sous Napoléon. Le 4 décembre, il assista à une réception à Carlton House et transmit les remerciements du pape pour le soutien britannique. La mission diplomatique du sculpteur et la commande du prince réunirent les deux hommes. En janvier suivant, la rencontre avait donné lieu à un sujet qui convenait à une résidence où une victoire et ses suites pouvaient prendre une forme visible. [1]
Dans sa lettre du 17 janvier 1816 à Leopoldo Cicognara, président de l’académie de Venise, Canova explique que le groupe idéal destiné au régent symboliserait la paix et la guerre. Qualifier le groupe d’idéal permettait de confier cette idée aux dieux sans leur donner les traits de souverains contemporains. Le contraste est particulièrement net avec Napoléon en Mars pacificateur. Un souverain reconnaissable y prend les traits de Mars et tient en l’air une Victoire ailée. Dans la sculpture du prince, les armes identifient le dieu et l’action tient à ce vers quoi il porte son attention. Le portrait antérieur passa lui aussi aux mains des Britanniques et fut offert au duc de Wellington en 1816. [1] [5]
Le récit ancien donne un autre sens à cette intimité. Au chant VIII de l’Odyssée, l’aède Démodocos chante Arès et Aphrodite, les équivalents grecs de Mars et Vénus. Héphaïstos, l’époux d’Aphrodite, découvre leur liaison et prend les amants dans un filet. Canova laisse au couple un moment seul, avant que les conséquences de cette proximité deviennent visibles. Le poème aide à comprendre pourquoi on peut y voir des amants, tandis que la commande donne à l’étreinte un sens public. La lance levée laisse place aux deux lectures. [1] [4] [6]
Le couple avait aussi une histoire en sculpture. La Royal Collection rattache l’intérêt de Canova à un marbre antique ayant appartenu à la collection Borghèse. Le Louvre répertorie cette œuvre romaine comme un couple sous les traits de Mars et Vénus. Vénus y tend la main vers le baudrier de l’homme et un tronc d’arbre porte l’armure. Une comparaison plus proche se trouve dans l’œuvre de Canova avec Vénus et Adonis. Le musée de Possagno voit dans ce groupe antérieur un précédent pour deux amants debout qui se rapprochent. Dans l’œuvre plus tardive, la longue lance trace une verticale marquée à côté de l’étreinte. [1] [3] [7]
De l’argile au marbre
Charles Long assurait la correspondance avec Canova au nom du prince. En mai 1816, il savait déjà que le sculpteur travaillait à la commande. Il demanda un dessin en août, alors que Canova avait commencé à modeler l’argile, et en septembre un modèle en argile grandeur nature était en cours. Une conversation ultérieure rapportée par Lady Shelley situe la première idée de Canova à Douvres, où il attendait le bateau. Les échanges avec Long montrent tout le travail qui restait entre la conception du groupe et sa préparation en vue de la taille de la pierre. [1]
Le plâtre conservé à Possagno mesure 210 centimètres de haut. Sur la photographie de détail du musée, on distingue de petits points sombres sur les cous, les épaules et les visages. Dans l’atelier de Canova, les points fixes sur un plâtre donnaient aux assistants des repères à mesurer et à reporter sur le bloc de marbre. Leur disposition comptait surtout là où les formes se rapprochaient. Un écart de quelques centimètres au cou ou à l’épaule pouvait modifier l’ouverture entre les deux profils. Le plâtre fixe ces rapports à une échelle presque identique à celle du marbre. [3] [8]
Des défauts découverts dans la pierre semblent avoir retardé la taille. La Royal Collection désigne Adamo Tadolini comme l’assistant probablement chargé de dégrossir le groupe. Les deux corps, le drapé et les détails du bas ont été tirés d’un seul bloc. La pointe de la lance et la hampe au-dessus de la main droite de Mars sont en bois peint. À hauteur de la main, la silhouette du bras levé se détache déjà nettement. Prolonger la lance au-dessus du bras conduit le regard au-delà du casque sans nécessiter à cet endroit une longue pièce de marbre sans appui. Le catalogue précise le matériau sans dater ces parties en bois. [1]
La Royal Collection date le marbre de 1815 à 1819, tandis que le musée de Possagno donne 1822 comme année d’achèvement. Dans ses souvenirs de Canova, Cicognara indique lui aussi que le sculpteur termina le groupe au printemps de sa dernière année. Ces dates s’ajoutent à celles qui sont solidement établies : la commande en 1815, le modelage en 1816 et la livraison en 1824. [1] [3] [9]
De Carlton House au palais de Buckingham
La correspondance de Canova situe l’emplacement prévu dans le salon circulaire de Carlton House, entre le Salon cramoisi et la salle du trône. L’aquarelle de Charles Wild montre les colonnes ioniques et le ciel peint d’une pièce où se tenaient réceptions et concerts. Un visiteur suivant ce parcours aurait découvert le groupe au milieu d’une suite de salles. La lance verticale et la silhouette évasée de Mars, jambes écartées, se seraient bien lues de loin. La souche, le bouclier et les fruits auraient mérité un regard de plus près. [1] [10]
Le marbre resta à Rome après la mort de Canova en octobre 1822. Richard Westmacott supervisa le déballage et l’installation en 1824 à Carlton House, où le groupe rejoignit le jardin d’hiver provisoire. En 1826, avant la démolition de Carlton House, il fut transféré dans les locaux de Francis Chantrey à Pimlico. La sculpture rejoignit ensuite le palais de Buckingham. Elle se trouvait à l’étage, dans la salle des tapisseries de soie, à l’extrémité sud de la galerie de peintures. En 1910, elle était à l’extrémité sud du hall de marbre. La Royal Collection situe son déplacement au pied de l’escalier des Ministres après 1914. [1] [2]
Les estampes et les moulages ont fait connaître le groupe au-delà de ces salles. Dans la gravure de Domenico Marchetti d’après un dessin de Giovanni Tognoli, les figures se détachent sur un fond uni, avec la lance et le casque à panache nettement dessinés. La dédicace au prince régent indique que le sujet est la guerre et la paix. Les visiteurs du Crystal Palace pouvaient voir le groupe grandeur nature dans un moulage. Dans son guide des cours de sculptures de 1854, Anna Jameson décrit Vénus cherchant à retenir Mars loin du champ de bataille et attire l’attention sur la corne d’abondance. Sa lecture fait ressortir deux détails que l’on risque de manquer à distance : la main autour du cou et les fruits aux pieds du couple. [1] [11] [12]
Découvrir les œuvres de Canova
Parcourez les sculptures et les peintures présentées dans ce guide. Plusieurs notices comparent des versions ou examinent les détails d’une œuvre plus vaste.
Discussion
Revenez sur les images et les idées abordées à propos de Mars et Vénus. Ces questions vous invitent à partager vos observations.
Regards des lecteurs
Que suggère le geste de Vénus sur la relation entre les deux figures ?
Quel effet la lance a-t-elle sur le contour du groupe ?
Participer à la discussion
Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Mars et Vénus.
Références
- Royal Collection Trust, Mars and Venus, RCIN 2038, with Canova’s letter to Leopoldo Cicognara of 17 January 1816 and provenance. Consulter la source.
- Royal Collection Trust, Mars and Venus, collection photograph and object record on Google Arts & Culture. Consulter la source.
- Museo Gypsotheca Antonio Canova, Venus and Mars, plaster, inventory 246. Consulter la source.
- Royal Collection Trust, Mars and Venus, in European Armour in the Royal Collection. Consulter la source.
- English Heritage, Apsley House Collection Highlights, entry on Napoleon as Mars the Peacemaker. Consulter la source.
- Homer, Odyssey, Book VIII, lines 266–366, translated by A. T. Murray. Consulter la source.
- Musée du Louvre, Roman statue group of a couple as Mars and Venus, Ma 1009. Consulter la source.
- Museo Gypsotheca Antonio Canova, Antonio Canova’s Opera, on plaster, pointing and carving. Consulter la source.
- Leopoldo Cicognara, biographical memoir in The Works of Antonio Canova in Sculpture and Modelling, vol. I (1824), pp. xxviii–xxix. Consulter la source.
- Royal Collection Trust, Charles Wild, The Circular Room, Carlton House, c. 1817, RCIN 922177. Consulter la source.
- Wellcome Collection, Mars [Ares] and Venus [Aphrodite], engraving by Domenico Marchetti after Giovanni Tognoli and Antonio Canova, 11593i. Consulter la source.
- Anna Jameson, A Hand-book to the Courts of Modern Sculpture (1854), pp. 51–52, no. 135. Consulter la source.


