Acheter des reproductionssur Amazon
* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Buste colossal de Napoléon Bonaparte : introduction
Napoléon tourne la tête, qui se décale par rapport au milieu de sa poitrine nue. Une mèche incurvée guide le regard vers le sourcil, et l’ombre en dessous s’accentue du côté de l’œil le plus éloigné. La bouche est petite par rapport à la largeur de la mâchoire. De profil, la rotation fait ressortir la ligne de la gorge de l’ombre du menton. Le marbre d’Antonio Canova à Chatsworth conserve les dimensions d’une figure colossale dans un buste qui s’arrête juste sous les clavicules. [1] [2]
Le portrait est né de séances de pose avec Napoléon en 1802, alors qu’il était encore Premier consul. Canova tira de cette rencontre plusieurs portraits sculptés. La tête du plâtre en uniforme, celle du Napoléon debout en Mars et le buste à la poitrine nue sont apparentés. Chacun donne un cadre différent aux mêmes traits. Le marbre de Chatsworth appartenait encore à Canova lorsqu’il mourut en 1822. [1] [3]
Buste (tête colossale) de Napoléon Bonaparte par Antonio Canova

Le marbre colossal de Chatsworth, avec le support signé sous le buste. Daderot. Source de l’image. CC0 / Domaine public. Image redimensionnée pour l’affichage.
En bref
- Artist and materialAntonio Canova, marble, Devonshire Collection, Chatsworth. [1] [4]
- Life sittingsFive at Saint-Cloud in October 1802. [3]
- First recorded transferAnne, Marchioness of Abercorn, bought the bust after Canova’s death and bequeathed it to the 6th Duke of Devonshire. [1]
Sommaire
- Le visage au-dessus de la coupe du buste
- Cinq séances de pose à Saint-Cloud
- La tête et le Mars debout
- Copies en marbre et en plâtre
- De la chambre de Canova à la galerie des sculptures
Le visage au-dessus de la coupe du buste
Regardez les bords extérieurs des épaules. Ils descendent de part et d’autre et se rejoignent en une courbe peu profonde au-dessus du support rond. Aucun col d’uniforme ne marque la base de la gorge. Les clavicules dessinent deux lignes saillantes que la lumière suit sur la surface polie en remontant vers la torsion du cou. La poitrine, coupée bas, laisse à la tête l’essentiel de la hauteur du marbre. Même de l’autre côté d’une salle, le visage attire davantage le regard que les épaules au-dessous. [1] [2]
En se rapprochant du profil, on voit l’arcade sourcilière avancer au-dessus des yeux et la pointe du nez se préciser. Les lèvres sont serrées au-dessus du menton saillant. Le changement de surface est le plus net à la tempe. De profonds sillons séparent les mèches, tandis que les transitions sur la joue et la mâchoire sont larges et lisses. Les petits reflets qui se déplacent sur la joue révèlent les plans du visage sous le poli. Les mèches courtes au-dessus du front en interrompent la large surface. [2]
Chatsworth situe la réalisation du marbre, à titre d’hypothèse, entre 1803 et 1806. Le texte italien de l’exposition des Offices date de 1822 la dernière version qu’il considère comme étant de la main de Canova et l’identifie au buste de Chatsworth. Ces deux datations concernent la taille de cet objet précis. Les cinq séances de pose qui ont fourni les traits du portrait ont eu lieu plus tôt. [1] [3] [4] [5]
Cinq séances de pose à Saint-Cloud
L’Accademia Nazionale di San Luca situe les séances entre le 6 et le 17 octobre 1802, au château de Saint-Cloud, près de Paris. Canova travaillait l’argile pendant que le Premier consul posait. La commande avait aussi une dimension diplomatique. Canova était chargé des beaux-arts dans les États pontificaux, et le cardinal Ercole Consalvi contribua à le convaincre de partir. Antonio D’Este se souvint plus tard que le sculpteur avait profité de l’occasion pour parler à Napoléon des œuvres antiques emportées de Rome. Les mêmes rencontres lui permirent de saisir les traits du portrait et d’évoquer le sort d’autres sculptures. [3]
La démarche auprès de Canova passa par François Cacault, ministre de la République française auprès du Saint-Siège. Le sculpteur avait d’abord tenté de décliner la commande en invoquant, entre autres, ses obligations à Rome. Le récit de D’Este rapporte une inquiétude plus personnelle. Canova lui dit qu’il avait appréhendé de faire un portrait et qu’il avait été soulagé de recevoir l’approbation de Napoléon et de Joséphine. Selon le même récit, Napoléon lui laissa toute liberté dans son travail. L’approbation rapportée concerne le portrait réalisé à l’époque des séances. La statue debout devait encore prendre sa forme définitive. [3]
L’Accademia conserve un plâtre de Napoléon en tenue de consul. Elle rattache ce plâtre et un autre, apparenté, à Possagno à un plâtre perdu, réalisé d’après le portrait en argile. Sur le buste romain, le col haut et le devant orné de l’habit remontent vers le visage, présenté de face et légèrement incliné vers le bas. De petits repères dans le plâtre donnaient à l’atelier des points fixes pour prendre les mesures nécessaires au report dans la pierre. L’Accademia voit dans ces marques la preuve que le moulage a servi à la taille. On ignore où se trouvent les marbres qui en ont résulté. [3]
Le plâtre romain est entré à l’Accademia en 1886, offert par les filles de Rinaldo Rinaldi, un sculpteur qui avait travaillé dans l’atelier de Canova et l’avait conservé dans son propre atelier. Sa survie doit beaucoup à cette transmission. Le musée de Possagno présente lui aussi un plâtre marqué, lié aux séances de pose. Son titre le qualifie de plâtre original avec des repères, tandis que la notice laisse ouverte la question de savoir s’il s’agit du premier moulage ou d’une copie de l’original perdu. Les points à sa surface renseignent plus sûrement sur la fonction de l’objet. Ils donnent au sculpteur des positions de référence qu’il peut retrouver lorsque le modèle et le portrait original en argile ne sont plus disponibles. [3] [6]
La National Gallery of Art explique comment les assistants de Canova reportaient ces positions dans la pierre à l’aide de compas et de fils à plomb. Pensez à la pointe du nez et à la ligne des sourcils. La ressemblance dépend de leurs positions relatives et de leur saillie par rapport au reste de la tête. On peut mesurer ces rapports avant même d’achever les plans qui les relient. Dans le plâtre en uniforme, les repères subsistent à côté de l’expression du visage. Dans le marbre de Chatsworth, le travail de mesure a cédé la place aux surfaces achevées de la peau et des cheveux. Les marques du plâtre en tenue de consul témoignent d’une méthode générale. Elles ne permettent pas de rattacher le marbre de Chatsworth à ce moulage précis. [2] [3] [7]
La poitrine nue et le regard de côté changent ce que l’on remarque d’abord à Chatsworth. Dans la figure en uniforme, le regard remonte de l’habit au visage. Dans le marbre, le cou dégagé rend la rotation elle-même manifeste. La Fondation Napoléon situe un buste à l’antique entre le portrait consulaire et la statue colossale. Le Metropolitan Museum of Art explique la forme de son propre buste, plus tardif, à partir de la figure en pied. Un modèle de portrait pouvait fournir les traits d’une statue, et la statue monumentale pouvait à son tour donner l’échelle et les proportions de bustes ultérieurs. [2] [3] [8] [9]

Le profil en cire de Santarelli permet la comparaison avec un autre portrait de Napoléon, réalisé à une échelle bien plus petite. The Metropolitan Museum of Art. Source de l’image. CC0 / Domaine public. Image redimensionnée par rapport à l’original.
La tête et le Mars debout
Dans Napoléon en Mars pacificateur, la tête appartient à une figure debout idéalisée. La draperie tombe d’une épaule. Une main tient une hampe, l’autre porte un globe surmonté d’une Victoire ailée. Ces attributs indiquent comment lire le corps de l’empereur. Canova acheva le marbre à Rome en 1806, et celui-ci arriva à Paris en 1811. Napoléon n’apprécia pas la façon dont sa personne était représentée, et la statue n’y fut jamais exposée au public. Elle entra plus tard dans la collection de Wellington à Apsley House. [10]
Le buste se passe de la hampe et de la Victoire. Son cadrage serré conserve assez de la poitrine pour rendre la rotation de la tête lisible. La hauteur du piédestal peut modifier cet effet. D’en bas, le dessous de la mâchoire et l’arcade sourcilière saillante ressortent davantage. Plus près de la hauteur des yeux, la bouche et la forme du nez sont plus faciles à étudier. Les mêmes traits agrandis qui devaient assurer la ressemblance de la figure debout peuvent ainsi concentrer toute l’attention dans une sculpture destinée à une salle. [1] [2] [9] [10]
La ressemblance a aussi survécu à la fonction que Napoléon occupait lorsqu’il posa pour Canova. L’argile fut modelée en 1802, alors qu’il était Premier consul. Lorsque Canova acheva la figure entière en 1806, Napoléon était empereur. La jeunesse du visage et la fermeté du regard se retrouvent dans les versions taillées sous l’Empire. Cela explique en partie la diversité des intitulés des musées. Certains indiquent le rang du modèle au moment des séances, d’autres celui du souverain à l’époque où son image circulait. Dans le buste à l’antique, les traits et la rotation récurrente de la tête identifient Napoléon. Aucun habit de consul ni insigne impérial ne précise son rang. [1] [3] [5] [9] [10]

La figure entière gravée par Moses montre comment la tête s’inscrivait à l’origine dans la composition de Canova. Henry Moses, d’après Antonio Canova, gravure publiée à Londres en 1824. Getty Research Institute. Source de l’image. Domaine public. Marges de la numérisation rognées et image redimensionnée.
Vidéos sur Canova
Découvrez les méthodes de l’atelier de Canova et les lieux pour lesquels ses sculptures ont été conçues.
De l’esquisse à la pierre | Canova : modeler l’argile
Regardez le sculpteur Fred X. Brownstein recréer une Vénus de Canova avec de l’argile, du plâtre et du marbre.
Regarder sur YouTubeCopies en marbre et en plâtre
L’atelier romain de Canova fabriquait des bustes et vendait des modèles en plâtre. À Carrare, sous le patronage d’Elisa Bonaparte Baciocchi, sœur de Napoléon, les sculpteurs produisaient des portraits en marbre. Le Metropolitan Museum of Art relève que quarante-deux bustes d’après Canova, de dimensions colossales ou grandeur nature, sont arrivés de l’atelier de Carrare à Paris pour y être vendus entre 1808 et 1814. Son propre marbre, haut de 73,7 centimètres, est catalogué comme une œuvre d’après un modèle de Canova. Il pourrait avoir fait partie des envois à Paris. La taille est presque certainement de la main d’un autre sculpteur, et même la supervision de Canova reste incertaine. [9]
Le Metropolitan Museum of Art présente le buste comme l’une des images officielles de Napoléon et le seul modèle de Canova reproduit en marbre hors de son atelier romain de son vivant. La capacité de Carrare à approvisionner ce marché tenait à l’académie locale, qui existait avant le gouvernement d’Elisa. Les Baciocchi lui donnèrent de nouveaux statuts en 1807. Elisa fonda aussi la Banca Elisiana pour soutenir son projet d’une industrie qui vendrait des sculptures achevées aussi bien que de la pierre de carrière. Les ateliers utilisaient les modèles de plusieurs sculpteurs, dont Lorenzo Bartolini, Antoine-Denis Chaudet et François-Joseph Bosio. Un portrait impérial expédié de Carrare pouvait donc reprendre une composition de Canova, mais tout aussi bien le Napoléon d’un autre sculpteur. [5] [9] [11]
Avec ses 120 kilogrammes, le buste du Metropolitan Museum of Art donne une idée de l’ampleur des expéditions. Même si le plâtre fournissait les proportions, un marbre de ce type exigeait de la pierre, du temps de taille et un transport. Le musée date son exemplaire des environs de 1808–1814 et estime que le marbre blanc vient probablement de Carrare. La chronologie de l’atelier et le matériau concordent avec cette origine. Une preuve de sa présence dans l’un des envois serait un élément distinct. Le buste de marbre blanc décrit par le Musée national de Cracovie est de taille comparable, avec ses 75 centimètres. Selon le musée, il s’agit très probablement d’une réplique d’atelier. De profil, la coupe incurvée et le volume du crâne préservent les proportions d’une tête monumentale, même sur une étagère ou un socle. La proximité des dimensions et des formes rattache les objets à la composition sans établir qu’ils ont été taillés par la même personne. [9] [12]
Le marbre du palais Pitti, daté des environs de 1810 et attribué à Canova et à son atelier, a un lien familial documenté. Louis Bonaparte l’offrit en 1845 au grand-duc Léopold II de Toscane en remerciement de l’hospitalité reçue à Florence. Un plâtre apparenté du Museo Glauco Lombardi, à Parme, a une autre histoire. En 2008, les restaurateurs ont retiré trois couches de détrempe et découvert sur le socle le nom AVGUSTO, légèrement incisé et peint en noir. Le musée fait remonter le buste à l’Académie de Parme, où, en mai 1814, le gouvernement provisoire autorisa sa conservation parmi les modèles d’art sous l’identité d’Auguste. Son apparence antique a aidé le portrait à survivre au changement de gouvernement. [5] [13]
Le don du marbre du palais Pitti et l’inscription de Parme montrent deux façons dont une image a survécu à la fin de l’Empire. À Florence, le frère de l’empereur pouvait offrir le portrait en son nom propre, à titre de cadeau personnel à une dynastie restaurée. À Parme, les autorités provisoires pouvaient admettre le portrait à l’académie comme modèle antique. Le catalogue italien transcrit l’inscription AVGvSTO et cite l’autorisation du 21 mai 1814. Il signale aussi une lacune entre le passage à l’Académie et la collection du graveur Paolo Toschi, dont les héritiers ont transmis le moulage au musée. La date de la décision officielle atteste l’existence ancienne du plâtre plus solidement que la seule ressemblance stylistique. Elle est compatible avec une version précoce du modèle, tandis que la date du marbre de Chatsworth reste discutée. [1] [4] [5] [13]
Une inscription peut identifier le modèle ou la composition sans établir qui a taillé l’œuvre. Le marbre de Sudbury Hall porte le nom de Napoléon à côté de celui de Canova. Le National Trust le date de 1829, sept ans après la mort de Canova, et le catalogue comme une œuvre d’après son modèle. Le bronze de 1808 du Fitzwilliam Museum relève d’un tout autre type de portrait. Antoine-Denis Chaudet présente Napoléon de face, en forme d’hermès aux contours droits. L’inscription latérale nomme Chaudet, le fondeur Honoré Gonon et le ciseleur Charles Stanislas Canleurs. La rotation de la tête et la coupe incurvée sous la poitrine du buste de Chatsworth rendent la différence visible avant même qu’on lise une inscription. [2] [14] [15]
Le portrait que John Soane attribuait à Canova
John Soane pensait que son plâtre de Napoléon dérivait de Canova. Son musée l’identifie comme un moulage d’après Chaudet ou un buste fondé sur son modèle. La description que Soane a donnée de sa maison en 1835 comprend une vue gravée de la Colonnade où l’on aperçoit le plâtre. On ignore comment il l’a acquis. Le portrait a été reproduit en marbre, en plâtre, en bronze et en porcelaine de Sèvres non émaillée. Le plâtre a donc pu lui parvenir par plusieurs voies. L’attribution de Soane témoigne de ce qu’un collectionneur britannique pouvait croire à son sujet dans les années 1830. La coupe du buste et la position de la tête renseignent mieux sur sa conception que le nom du sculpteur que Soane lui associait. [15] [16]
Le nom de Chaudet recouvre lui aussi plusieurs portraits de Napoléon. L’exemplaire de Sèvres de 1811 conservé au Louvre, d’après un second modèle, ajoute une couronne, un manteau à l’antique et une agrafe circulaire. Il dérive de la statue en pied de Napoléon législateur par Chaudet. Il rejoint sur ce point le buste de Canova du Metropolitan Museum of Art, dont la notice rattache également le portrait tronqué à une figure debout. Chaque sculpteur pouvait prendre la statue entière pour modèle d’un objet plus petit. À Sèvres, le manteau et le laurier transmettent au buste une part du caractère impérial de la grande figure. Chez Canova, la poitrine nue et le visage tourné jouent davantage ce rôle. [9] [17]

Le marbre colossal du Metropolitan Museum of Art suit le modèle de Canova et est attribué à la production de Carrare évoquée ici. The Metropolitan Museum of Art, 2015.489. Source de l’image. CC0 / Domaine public. Image redimensionnée par rapport à l’original.
De la chambre de Canova à la galerie des sculptures
Chatsworth indique que le buste resta dans la chambre de Canova à Rome jusqu’à sa mort. Selon la Fondation Napoléon, son demi-frère Giovanni Battista Sartori le vendit à Lady Abercorn. Le journal du duc, cité par Alison Yarrington, consigne le déballage du buste de Lady Abercorn dans sa demeure londonienne en juillet 1823, en même temps que l’Endymion de Canova. Le buste ne revint au duc par legs qu’à la mort de la marquise, en 1827. Le duc pensait qu’il s’agissait du seul buste de Napoléon taillé par Canova lui-même. Ce jugement aide à comprendre la place qu’il lui accorda dans sa collection. [1] [8] [18]
À Chatsworth, le duc plaça la tête en face d’un buste colossal d’Alexandre le Grand. Du même côté que Napoléon, il installa la Letizia Ramolino Bonaparte assise de Canova et le portrait de Pauline, sœur de Napoléon, par Thomas Campbell. Par ses dimensions, la tête soutient la comparaison avec les deux figures assises. De l’autre côté de la galerie, le portrait antique répond au portrait moderne dans le même matériau. Le traitement à l’antique des traits de Napoléon trouve ainsi un cadre dans la salle. [1] [18]
Les portraits de famille donnent aux deux têtes de Chatsworth un cadre plus personnel. La mère et la sœur de Napoléon sont représentées assises en pied, de part et d’autre d’une tête à l’échelle de la statue soustraite au public à Paris. En se tournant vers Alexandre de l’autre côté de la galerie, on peut rapprocher les deux têtes par-delà le même espace. Comme le relève Alison Yarrington, Alexandre était aussi le nom de l’empereur russe associé à la chute de Napoléon. La salle liait ainsi le destin de la famille moderne à un portrait antique et aux rapprochements historiques qu’un visiteur du XIXe siècle pouvait y voir. [1] [10] [18]
Lady Abercorn transmit également les outils de modelage de Canova. Le duc les exposa dans l’une des deux coupes peu profondes de Bartolini qui encadraient Napoléon dans la première galerie. Yarrington rapproche prudemment ces coupes de projets pour la résidence de Napoléon à l’île d’Elbe. Dans cet agencement, le regard pouvait passer du marbre achevé aux outils employés pour le type de travail commencé à Saint-Cloud. Les outils avaient appartenu à Canova, comme le marbre, et la même collectionneuse les avait fait entrer dans l’entourage du duc. Le portrait pouvait ainsi être regardé à la fois comme un souvenir du sculpteur et comme une image de Napoléon. [1] [18]
Découvrir les œuvres de Canova
Parcourez les sculptures et les peintures présentées dans ce guide. Plusieurs notices comparent des versions ou examinent les détails d’une œuvre plus vaste.
Discussion
Revenez sur les images et les idées de la page consacrée au buste colossal de Napoléon Bonaparte. Les questions suivantes vous invitent à partager vos observations.
Regards des lecteurs
Que met en valeur le format du buste dans le portrait de Napoléon ?
Quels détails permettent de distinguer le buste de la statue en pied en marbre ?
Participer à la discussion
Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur le buste colossal de Napoléon Bonaparte.
Références
- Chatsworth, Colossal head of Napoleon Bonaparte, Devonshire Collection, object and provenance record. Consulter la source.
- Daderot, Colossal bust of Napoleon, by Antonio Canova, photograph of the Chatsworth marble in the Sculpture Gallery. Consulter la source.
- Paola Picardi, Accademia Nazionale di San Luca, Ritratto di Napoleone Bonaparte come Primo Console, consular plaster and account of the sittings with references to Antonio D’Este. Consulter la source.
- Chatsworth, Sculpture, Devonshire Collection, summary catalogue and tentative date for the colossal head. Consulter la source.
- Gallerie degli Uffizi, Gli Uffizi e Napoleone, section 1, Pitti marble, Palatina 879, and the date proposed for Chatsworth. Consulter la source.
- Museo Gypsotheca Antonio Canova, Napoleon — Original plaster bust with repères, collection record and photograph on Google Arts & Culture. Consulter la source.
- National Gallery of Art, Canova: Sketching in Clay, “Canova’s Process,” exhibition text and illustration of the pointing process. Consulter la source.
- Fondation Napoléon, Buste de Napoléon par Canova, Parma plaster and the consular and classical versions. Consulter la source.
- Denise Allen, Metropolitan Museum of Art, Bust of Napoleon, 2015.489, after a model by Antonio Canova. Consulter la source.
- English Heritage, Apsley House Collection Highlights, entry for Napoleon as Mars the Peacemaker. Consulter la source.
- Ministero della Cultura, Tuscany, La Toscana napoleonica, section on the Carrara academy, its 1807 statutes and the Banca Elisiana (in Italian). Consulter la source.
- National Museum in Kraków, Bust of Napoleon Bonaparte, object details and workshop attribution. Consulter la source.
- Museo Glauco Lombardi, Busto di Napoleone Bonaparte, plaster 2531, conservation findings and archival record of its treatment in 1814. Consulter la source.
- National Trust, Napoleon I, Emperor of France, Sudbury Hall, NT 653264. Consulter la source.
- Fitzwilliam Museum, Napoléon I, M.1-1866, bronze by Antoine-Denis Chaudet, Honoré Gonon and Charles Stanislas Canleurs, with inscriptions and provenance. Consulter la source.
- Sir John Soane’s Museum, after Antoine-Denis Chaudet, Bust of Napoleon, M589, collection record and photograph. Consulter la source.
- Musée du Louvre, Buste de Napoléon Ier, Sèvres, after a model by Antoine-Denis Chaudet, OA 10420, object record (in French). Consulter la source.
- Alison Yarrington, ‘Under Italian skies,’ the 6th Duke of Devonshire, Canova and the Formation of the Sculpture Gallery at Chatsworth House, pp. 51 and 55, on the Duke’s diary and the gallery arrangement. Consulter la source.


