Acquista stampe d’artesu Amazon
* In qualità di Affiliato Amazon, ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.
Venere Italica: introduzione
Venere si è tirata un panno sul petto. Le mani ne raccolgono le pieghe in alto su un lato del corpo, mentre il volto si gira verso l’altro. Sotto i polsi il tessuto si allenta e forma una lunga piega in rilievo che scende fra le gambe. Un piccolo recipiente ai suoi piedi aiuta a spiegare il gesto. Antonio Canova mostra la dea appena uscita dal bagno, con l’attenzione già rivolta altrove mentre si asciuga. Il marmo è alto 171,5 centimetri e si trova nella Sala di Venere di Palazzo Pitti, a Firenze. [1]
La statua fu esposta dapprima agli Uffizi, dove si trovava l’antica Venere de’ Medici prima che i francesi la portassero a Parigi. Le autorità fiorentine volevano inizialmente una copia in marmo della statua mancante. Canova cominciò a lavorarvi e modellò anche una Venere di propria invenzione. Fu questo secondo progetto a colmare infine il vuoto nella galleria. Oggi le due figure si possono vedere in collezioni fiorentine diverse, quella di Canova alla Galleria Palatina e l’antica di nuovo nella Tribuna degli Uffizi. [1] [2] [3]
Venere Italica — Antonio Canova
In breve
- ArtistAntonio Canova. [1]
- Florentine marble171.5 cm high, Palatine Gallery, Pitti Palace, inventory 1912 no. 878. [1]
- Arrival at the Uffizi29 April 1812. [1]
- Ancient comparisonMedici Venus, Uffizi, inventory 1914 no. 224. [2]
Indice
- Come il panno cambia la posa
- Come la Venere de’ Medici arrivò a Parigi
- Due commissioni nello studio di Canova
- Una base girevole nella Tribuna
- Che cosa vide il pubblico fiorentino
- Il marmo di bottega a New York
Come il panno cambia la posa
Il panno indica dove fossero le mani di Venere un istante prima. Il tessuto libero è stato tirato su dal basso, si raccoglie sotto le dita e poi si distende davanti al corpo. Dalle spalle in giù, la posa sembra chiudersi intorno a quella manciata di stoffa. La schiena nuda dà un’impressione diversa. Da dietro si seguono la curva della colonna e la rotazione delle spalle senza che le pieghe attraversino la figura. Il panno ricompare vicino alle gambe e si restringe verso il plinto. La statua offre una veduta quasi ininterrotta della schiena e al tempo stesso affida alle mani, davanti, un compito concreto. [1] [3]
La testa ruota di poco, così il busto resta facile da leggere. L’effetto è più chiaro di lato, dove il naso e il mento sporgono oltre la curva del collo. L’attenzione della figura sembra spingersi più lontano del suo corpo. Più in basso, una gamba sostiene il peso e l’altra si piega. Il cambio all’altezza delle ginocchia interrompe la colonna delle pieghe e fa ricadere in modo irregolare il bordo inferiore del tessuto. Canova colloca il recipiente del bagno così in basso che occorre guardare di nuovo per trovarlo. L’azione si comprende prima attraverso le braccia incrociate, poi attraverso l’oggetto che ne chiarisce l’ambientazione. [1] [3]
L’antica Venere de’ Medici appartiene al tipo detto Venus pudica, in cui la dea si copre il seno e il pube con le mani. Una mano passa davanti al petto, mentre l’altra scende verso le cosce. La posizione lascia un vuoto fra le braccia e la vita. Alla base le forme si distribuiscono diversamente: un delfino si alza accanto a una gamba e piccole figure gli si arrampicano intorno. Canova porta entrambe le mani allo stesso lembo di stoffa raccolto, così che i due gesti diventino un’unica azione. Il panno gli permette anche di prolungare il movimento delle mani verso terra senza portare le braccia ad altezze diverse. [1] [2] [3]
Gli Uffizi datano il marmo mediceo alla fine del II o all’inizio del I secolo a.C. e ne indicano l’altezza in 153 centimetri. Il catalogo collega la posa alla perduta Afrodite di Cnido di Prassitele, nota attraverso interpretazioni successive. La stessa statua fiorentina era stata assemblata e restaurata. La base antica reca il nome di Cleomene, ma gli Uffizi precisano che l’elemento firmato fu associato alla figura dopo il ritrovamento. Anche le braccia visibili avevano una loro storia. Nel 1785 Francesco Carradori provò un nuovo paio di braccia su un calco, prima che la galleria decidesse di conservare quelle esistenti. Quando le autorità fiorentine si rivolsero a Canova, la posizione delle mani della statua antica era già oggetto di discussione. [2] [3]

La tavola di Moses mostra le lunghe pieghe che scendono dalle mani della Venere in piedi di Canova. Henry Moses, da Antonio Canova, incisione pubblicata a Londra nel 1824. Getty Research Institute. Fonte dell’immagine. Pubblico dominio. Margini della scansione rifilati e immagine ridimensionata.
Come la Venere de’ Medici arrivò a Parigi
Nel 1800 Tommaso Puccini, direttore degli Uffizi, organizzò il trasferimento a Palermo di opere importanti per metterle al sicuro mentre le truppe francesi minacciavano la Toscana. La Venere partì con le altre opere. In un dispaccio del 2 settembre 1802, l’ambasciatore francese a Napoli, Charles-Jean-Marie Alquier, comunicò al prefetto a Marsiglia di aver noleggiato la Saint Louis per trasportare la statua direttamente da Palermo. L’accordo era già in vigore prima dell’apertura della cassa. L’11 settembre, in assenza di Puccini, un funzionario locale condusse il rappresentante francese al deposito. Gli artisti chiamati a identificare la statua confermarono che era quella che conoscevano a Firenze. [4] [5]
La consegna fu contestata. La corrispondenza diplomatica comprende una protesta di Ludovico di Borbone, re d’Etruria, indirizzata a Napoleone, allora primo console. Ludovico si disse sorpreso che l’ambasciatore francese avesse ottenuto la Venere dal governo napoletano e richiamò l’attenzione su come la perdita sarebbe stata accolta in Toscana. Nell’agosto del 1803 il marmo si trovava nella Salle de Vénus del Musée Napoléon a Parigi. Lì si poteva vedere accanto alla Venere Capitolina, un’altra celebre interpretazione antica del gesto di coprirsi. A Firenze, un piedistallo vuoto rendeva evidente la perdita a chiunque conoscesse la Tribuna. [3] [4] [5]
Due commissioni nello studio di Canova
Gli Uffizi collocano il primo contatto di Ludovico con Canova nel 1802, quando lo scultore passò per Firenze. La corrispondenza superstite permette di datare separatamente la richiesta e l’accettazione. Giovanni degli Alessandri, che conduceva le trattative, insistette sulla proposta in una lettera del 31 gennaio 1803. Il 4 febbraio Canova accettò di svolgere il lavoro e gli chiese di inviare un calco in gesso della Venere de’ Medici. All’inizio di aprile il calco era già nel suo studio romano. In marzo Alessandri aveva scritto che a Firenze ci si aspettava che Canova migliorasse le parti restaurate. Anche la copia prevista lasciava spazio all’invenzione. [1] [3]
Ludovico morì nel giugno del 1803. La vedova, Maria Luisa di Borbone, proseguì il progetto come regina reggente. Una lettera di ottobre del pittore Pietro Benvenuti attesta che nello studio c’era già un blocco di marmo. In novembre Canova riferì che il lavoro con i punti di misurazione era cominciato. Il 9 ottobre 1804 scrisse a Puccini della replica e nella stessa lettera menzionò un modello per un’altra Venere in piedi, di propria invenzione. Una descrizione dello studio del febbraio 1805 elenca una copia per Firenze e una figura distinta che esce dal bagno. Nello studio c’era posto per entrambe le idee e, inizialmente, anche la commissione fiorentina le ammetteva. [3]
Gli Uffizi datano al 1805 la conferma della nuova statua da parte della regina reggente. In un promemoria del 1812 Alessandri colloca la commissione verbale nell’anno successivo alle trattative del 1803, mentre le lettere hanno indotto lo storico Hugh Honour a preferire il 1805. Il Metropolitan Museum of Art attribuisce a Ludovico un ordine del 1804, difficile da conciliare con la morte del re l’anno precedente. Nel giugno del 1806 Alessandri chiedeva ancora notizie di entrambe le opere, e Canova le menzionò di nuovo insieme nel luglio del 1807. Da quel momento la corrispondenza segue la statua di sua invenzione. La sorte della copia sbozzata è incerta. [1] [3] [6]
Video su Canova
Scopri i metodi della bottega di Canova e i luoghi a cui erano destinate le sue sculture.
Dal bozzetto alla pietra | Canova: modellare l’argilla
Guarda lo scultore Fred X. Brownstein ricreare una Venere di Canova usando argilla, gesso e marmo.
Guarda su YouTubeUna base girevole nella Tribuna
Dopo il passaggio dell’Etruria sotto il dominio francese, per la nuova Venere occorreva ancora trovare un acquirente. Elisa Baciocchi, sorella di Napoleone e granduchessa di Toscana dal 1809, ottenne da lui il finanziamento dell’acquisto per la galleria. Il catalogo degli Uffizi indica una somma pattuita di 25.000 franchi. Il saldo finale ricostruito da Honour ammontava a 24.000 franchi, versati in due rate. In una lettera del marzo 1812 che autorizzava l’acquisto, l’amministrazione imperiale descrisse la nuova opera come sostituta della statua inviata a Parigi. A quel punto le autorità fiorentine contavano sul progetto autonomo per svolgere il ruolo inizialmente assegnato alla copia. [1] [3]
La statua arrivò a Firenze il 29 aprile 1812. Gli Uffizi indicano il 1812 nella scheda dell’opera e il 1811–1812 nella presentazione della mostra. Honour cita lettere sulla finitura del marmo fiorentino nel 1811, prima della spedizione, e data al 1810 il completamento del marmo affine di Monaco. Il Metropolitan Museum of Art indica nel campo della data il 1810 per la prima esecuzione del progetto. Una prima lavorazione, il completamento del marmo fiorentino e il suo arrivo per la presentazione al pubblico sono momenti distinti. Canova stesso disse ad Alessandri di avere realizzato un’altra versione prima di quella fiorentina e di avere introdotto variazioni in quest’ultima. [1] [3] [5] [6]
Nella Tribuna la nuova statua ebbe una propria base girevole. Honour ricorda che fu collocata per breve tempo sul piedistallo dell’antica prima che Canova ne chiedesse un altro. Facendo ruotare il marmo, chi restava fermo poteva vedere le braccia che stringono il panno, la testa di profilo e la lunga curva della schiena. La base rendeva il passaggio da una veduta all’altra parte dell’esperienza. Un sostegno girevole servì anche per una commissione molto diversa, il ritratto disteso di Paolina Borghese come Venere vincitrice. In quel caso ruota l’intera chaise longue. Qui gira sul proprio asse una figura in piedi e raccolta. [1] [3] [7]
Che cosa vide il pubblico fiorentino
Nel maggio del 1812 Canova scrisse a Leopoldo Cicognara della calorosa accoglienza del pubblico, che non si aspettava. Gli Uffizi attribuiscono al poeta Giovanni Rosini il nome Italica, usato per la figura in un sonetto. Il titolo permetteva a Firenze di distinguere l’opera nuova da quella antica, mentre i discorsi attorno all’allestimento tenevano vivo il confronto. Ugo Foscolo vedeva nella figura moderna una donna capace di suscitare amore, più che la dea lontana che scorgeva nel marmo antico. Nel primo inno di Le Grazie si rivolge a Canova e invoca la dea che lo scultore aveva posto presso l’Arno come custode delle arti. [1] [3] [8]
Dopo la caduta di Napoleone, nel 1815 Canova si recò a Parigi per conto dello Stato Pontificio per negoziare il recupero delle opere portate via sotto il dominio francese. La scheda degli Uffizi sulla Venere de’ Medici cita una ricevuta dei custodi che attesta la restituzione della statua all’inizio del 1816. La Venere antica tornò nella Tribuna. Il 27 febbraio 1816 Canova scrisse ad Alessandri che avrebbe preferito vedere la propria figura nella sala della pittura veneziana, dove riteneva che la luce fosse buona e che i visitatori potessero continuare a vederla. L’opera andò invece a Palazzo Pitti. Oggi il confronto riguarda due sale oltre che due figure. L’antica è tornata fra gli oggetti che resero celebre la Tribuna. A Palazzo Pitti la scultura che Canova realizzò per sostituirla si vede fra i dipinti incorniciati di una galleria di palazzo. [1] [2] [3] [5]
Il marmo di bottega a New York
Il Metropolitan Museum of Art conserva una variante in marmo di Carrara alta 175,3 centimetri, che attribuisce alla bottega di Canova e data probabilmente al 1822–1823 circa. Il terzo marchese di Londonderry la comprò dallo studio alla fine del 1826 o all’inizio del 1827. Rimase a Londonderry House, a Londra, fino al 1962. La datazione comprende l’anno della morte di Canova, e il museo attribuisce l’esecuzione alla bottega. La figura di New York porta lo stesso titolo della statua di Palazzo Pitti perché ne riprende il progetto. Il numero d’inventario 2003.21.1 identifica un oggetto distinto con una storia propria. [1] [6]
Le fotografie del Metropolitan Museum of Art mostrano due angolazioni abbastanza vicine da seguire l’effetto della rotazione del capo. In una il naso sporge nettamente di profilo mentre le dita aperte poggiano sul tessuto raccolto. Nell’altra si vede una parte maggiore del volto e la gamba piegata risalta sul drappo che scende. Nel marmo di New York le pieghe si raccolgono in un fascio verticale stretto accanto ai piedi. Nel marmo fiorentino, la veduta posteriore pubblicata da Honour mostra il tessuto scendere con maggiore continuità nel plinto. A prima vista la rotazione e le braccia raccolte fanno apparire le opere quasi identiche. Guardando più in basso si vede come la pietra sia stata lavorata diversamente all’interno della stessa composizione. [3] [6]
La somiglianza spiega anche perché il materiale e la collezione contino per identificare una Venere Italica. Il Museo Gypsotheca Antonio Canova di Possagno registra un esemplare in gesso con il numero d’inventario 207. Il Fitzwilliam Museum registra un altro gesso come calco dal marmo di Palazzo Pitti e lo data intorno al 1819. Il calco fu donato al museo nel 1849. A Firenze una base girevole permetteva di esaminare una figura da più punti di vista. Con i calchi e i marmi di bottega, anche in altre città si poteva osservare la posa a grandezza naturale e scoprire di persona la rotazione del capo e la caduta del tessuto. [1] [6] [9] [10]
Esplora le opere di Canova
Esplora le sculture e i dipinti presentati in questa guida. Diverse schede confrontano più versioni o esaminano particolari di un’opera più ampia.
Discussione
Tornate alle immagini e alle idee esplorate nella Venere Italica. Queste domande invitano a condividere le vostre osservazioni.
Osservazioni dei lettori
Come cambia il panneggio la sagoma della Venere di Canova?
Quali differenze vedete tra il primo marmo e la variante del Metropolitan Museum of Art?
Partecipa alla discussione
Condividete qui sotto un dettaglio, un confronto o una domanda sulla Venere Italica.
Fonti
- Uffizi Galleries, Venus Italica, Palatine Gallery, inventory 1912 no. 878. Consulta la fonte.
- Uffizi Galleries, Medici Venus, inventory 1914 no. 224. Catalogue text by Fabrizio Paolucci. Consulta la fonte.
- Hugh Honour, Canova’s Statues of Venus, The Burlington Magazine 114 (1972), pp. 658–671. Archival letters and memoranda, and comparative photographs. Consulta la fonte.
- Chiara Pasquinelli, Il rapimento della Venere dei Medici nel 1802, Studi di Memofonte 3 (2009). Diplomatic correspondence and archival appendix. Consulta la fonte.
- Uffizi Galleries, Uffizi and Napoleon, exhibition entries on the Venus Italica and the Medici Venus. Consulta la fonte.
- Metropolitan Museum of Art, Venus Italica, Workshop of Antonio Canova, accession 2003.21.1. Consulta la fonte.
- Galleria Borghese, Paolina Borghese Bonaparte as Venus Victrix, inventory LIV. Consulta la fonte.
- Ugo Foscolo, Le Grazie, Inno primo, Venere, transcribed by Liber Liber. Consulta la fonte.
- Museo Gypsotheca Antonio Canova, Italic Venus, inventory 207. Consulta la fonte.
- Fitzwilliam Museum, Venus Italica (or Italian Venus), plaster cast, M.1-1849. Consulta la fonte.



