Canovas Löwen — Antonio Canova Kunstdrucke kaufen
bei Amazon

* Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.


von
Tom Gurney, BSc (Hons), ist Kunsthistoriker mit über 20 Jahren Erfahrung.
Published on June 19, 2020 / Updated on 13. November 2026
E-Mail: tomgurney1@gmail.com / Telefon: +44 7429 011000

Canovas Löwen: Einführung

Zwei Löwen liegen am Fuß von Antonio Canovas Grabmal für Papst Clemens XIII. im Petersdom. Der Löwe links aus Sicht des Betrachters hat den Kopf gehoben. Seine Augen sind offen, sein Maul ist leicht geöffnet. Das Tier rechts hat den Kopf auf die Pfoten gesenkt. Beide erstrecken sich über den Unterbau des Grabmals, fast auf Höhe des Kirchenbodens. Ihre Rücken liegen beinahe auf gleicher Höhe. Die unterschiedliche Haltung von Kopf und Pfoten lässt den einen wie einen wachsamen Wächter wirken und gibt dem anderen das Gewicht eines ruhenden Körpers. [1] [2]

Canova schuf das Paar für das Grabmal der Familie Rezzonico, das 1792 eingeweiht wurde. Der veröffentlichte Führer zum Petersdom bezeichnet den Stein der Löwen als Travertin. Die Löwen wurden auch als eigenständige Skulpturen kopiert. Der sechste Herzog von Devonshire bestellte 1823 zwei große Marmorfassungen für Chatsworth. Ein späteres Bronzepaar flankierte den Eingang der Corcoran Gallery of Art in Washington. Zwei kleine Steinlöwen in Racconigi zeigen, wie sich der Entwurf so weit verkleinern ließ, dass Reisende ihn mit nach Hause nehmen konnten. [1] [3] [4] [5] [6] [7]

Canovas Löwen Antonio Canova

Francesco Benaglias wacher Löwe nach Canova, Chatsworth.
Francesco Benaglias wacher Löwe nach Canova, Chatsworth. Daderot. Bildquelle. CC0 / Gemeinfrei. Für die Anzeige in der Größe angepasst.

Rinaldo Rinaldis schlafender Löwe nach Canova, Chatsworth.
Rinaldo Rinaldis schlafender Löwe nach Canova, Chatsworth. Daderot. Bildquelle. CC0 / Gemeinfrei. Für die Anzeige in der Größe angepasst.

Auf einen Blick

  • Original pairAntonio Canova, at the base of Clement XIII’s monument in St Peter’s Basilica. The basilica guide identifies the stone as travertine. [1] [3]
  • Chatsworth pairCarrara marble, commissioned in 1823. Rinaldo Rinaldi carved the sleeping lion and Francesco Benaglia the alert lion. [4] [8]
  • Corcoran pairBronze on marble bases, cast about 1860 according to the Smithsonian inventory, accession numbers 88.10.1 and 88.10.2. [5]

Inhalt

  1. Wie die Löwen den Durchgang rahmen
  2. Die Marmorlöwen in Chatsworth
  3. Wächter aus Bronze in Washington
  4. Löwen in kleinerem Maßstab
  5. Die Gipslöwen in Venedig
  6. Vom Kircheneingang zum Gießereikatalog

Wie die Löwen den Durchgang rahmen

Am Grabmal für Papst Clemens XIII. liegen die Löwen unter dem Sarkophag, wo ein Durchgang den unteren Teil des Grabmals unterbricht. Ihre Pfoten ragen über die Vorderkanten der Absätze hinaus. Der wache Löwe hält den Kopf deutlich über dem tragenden Stein und wendet ihn vom Grabmal weg. Die Mähne fällt in unregelmäßigen Wellen um die Wangen und über die Schulter. Die Ränder der Augenlider und die Öffnung unter der Schnauze geben dem Blick seine Richtung. Die Pfoten wirken fest aufgesetzt, auch dort, wo sie über den Absatz hinausragen. [1] [2]

Der schlafende Löwe zeigt dieselben großen Formen in einer anderen Ruhehaltung. Seine Schnauze liegt näher an den Vorderläufen, und die geschlossenen Lider fallen viel weniger auf als die erhobenen Augen des Löwen gegenüber. Die Mähne breitet sich neben dem Gesicht aus und lässt den Kopf in den niedrigen Umriss des Körpers übergehen. Aus einiger Entfernung ist das vordere Ende des Tieres an den Vorderpfoten leichter zu erkennen als an den Lidern. Solange die Besucher noch ein Stück vom Grabmal entfernt sind, wirken die beiden Skulpturen vor allem durch diese deutlichen Unterschiede im Umriss. [1] [2]

Der veröffentlichte Basilikaführer und der National Trust bezeichnen das Material beider Tiere als Travertin. Die übrigen Hauptfiguren des Grabmals bestehen aus weißem Carrara-Marmor. Das Inventar der Washingtoner Kopien am Smithsonian bezeichnet die vatikanischen Originale als Marmor. Die Beschreibung des Grabmals an seinem Standort unterscheidet den Stein der Löwen von dem der Figuren darüber. Auf Fotos des Ensembles wirken die Löwen wie ein wärmer getöntes Steinband unter den hellen Gewändern und Gesichtern. Der erhobene Kopf liegt auf derselben Seite wie die stehende Religion mit ihrem Kreuz. Der gesenkte Kopf liegt unter dem geflügelten Grabgenius, dessen Fackel nach unten weist. Diese Bezüge gehen leicht verloren, wenn man die Kopie eines einzelnen Löwen betrachtet. Im Petersdom rahmt das Paar den Durchgang, während die Figuren darüber den Blick zum betenden Papst hinaufführen. [1] [2] [3] [5]

Francesco Chiarottinis Radierung nach einem Entwurf für das Grabmal zeigt bereits einen Löwen auf jeder Seite der Öffnung. Die Inschrift nennt als vorgesehenen Standort eine Nische über einer Tür im Petersdom. Der Druck hält die Anordnung auf einem Blatt fest, auf dem sich beide Umrisse gemeinsam betrachten lassen. Ein eigener Eintrag im Katalog der Fondazione Zeri weist einen großen Gipsabguss des wachen Löwen in Possagno nach. Der Gips löst einen der beiden Umrisse aus der Figurengruppe und bringt ihn in einen Rahmen, in dem sich das Tier für sich betrachten lässt. [9] [10]

Die Löwen flankieren den niedrigen Durchgang unter den Figuren an Canovas Grabmal für Clemens XIII.
Die Löwen flankieren den niedrigen Durchgang unter den Figuren an Canovas Grabmal für Clemens XIII. Gary Todd. Bildquelle. Gemeinfrei. Größe gegenüber der Vorlage angepasst.

Die Marmorlöwen in Chatsworth

Der sechste Herzog von Devonshire bestellte seine Löwen im Januar 1823 in Rom, wenige Monate nach Canovas Tod. Im Tagebuch hielt er fest, dass er den einen Francesco Benaglia und den anderen Rinaldo Rinaldi übertrug. Chatsworth nennt Benaglia als Bildhauer des wachen, kauernden Löwen und Rinaldi als Bildhauer des schlafenden. Nach Angaben des Anwesens arbeiteten beide nach Abgüssen der Originale. Sie schlugen das neue Paar aus Carrara-Marmor. Jedes Tier wiegt etwa dreieinhalb Tonnen. Die Löwen kamen im Dezember 1825 in Chatsworth an. [4] [8] [11]

An den Marmorfassungen lassen sich aus der Nähe Einzelheiten sehen, die im Petersdom schwerer auseinanderzuhalten sind. Bei Rinaldis schlafendem Löwen hängt eine Vorderpfote über die Kante der rechteckigen Basis hinab. Die andere liegt höher, dicht an der Schnauze. Die Locken sammeln sich unter dem Kiefer und teilen sich an der Steinkante in einzelne Strähnen. Bei Benaglias Löwen zeichnen sich die runden Augen deutlich vor den dichten Locken an der Stirn ab. Der Hals hebt sich, bevor er in die breite Schräge des Rückens übergeht. Die erhobene Schnauze wirft unter dem Kinn einen Schatten, für den es im niedrigeren Umriss des schlafenden Löwen keine Entsprechung gibt. [12] [13]

In Chatsworth stellte der Herzog die Löwen ans Ende der Skulpturengalerie, wo sie den Eingang zur Orangerie bewachen. Über ihnen hängen Porträtmedaillons von Canova und dem Herzog. Der Durchgang und die paarweise Aufstellung greifen einen Aspekt des vatikanischen Standorts auf. In Derbyshire markieren die Tiere das Ende einer Galerie, in der auch Canovas Büste Napoleons und sein Porträt von Letizia Ramolino Bonaparte stehen. Die Medaillons würdigen den Bildhauer und die Verbindung des Herzogs zu ihm. [4] [11] [14]

Videos über Canova

Entdecken Sie Canovas Werkstattmethoden und die Orte, für die seine Skulpturen bestimmt waren.

Wächter aus Bronze in Washington

Das Smithsonian-Inventar führt das Washingtoner Bronzepaar auf Benjamin Holladay zurück, der die Löwen 1860 in Rom kaufte und auf die Treppe seines Hauses in der K Street stellte. Die Corcoran Gallery of Art erwarb sie 1888 bei der Versteigerung seines Nachlasses. Zunächst standen sie vor der Galerie an der Pennsylvania Avenue und der Seventeenth Street, dem heutigen Gebäude der Renwick Gallery. Als die Corcoran 1897 ihr neues Gebäude an der Seventeenth Street und der New York Avenue eröffnete, zogen die Löwen mit um. [5] [15]

Der frühe Katalog der Corcoran beschreibt die Bronzen als Abgüsse aus Formen, die von Canovas Löwen abgenommen wurden. Er verzeichnet sie auf weißen Marmorsockeln zu beiden Seiten der Eingangstreppe, wo das dunkle Metall mit den Sockeln kontrastiert. Im Vatikan gehören die Steintiere zur selben architektonischen Komposition wie der Durchgang. In Washington stehen die Bronzen getrennt auf eigenen Sockeln und heben sich einzeln vom Gebäude ab. Von der Straße aus markieren sie den Eingang im Maßstab der ganzen Fassade. Die George Washington University übernahm ihre Pflege im Rahmen der Vereinbarung zur Übertragung des Gebäudes und berichtete 2015 über Reinigung und Konservierung. [5] [15] [16] [17]

Ein Bronzelöwe vor der ehemaligen Corcoran Gallery of Art zeigt Canovas Entwurf in einer Fassung für einen Eingang im Freien.
Ein Bronzelöwe vor der ehemaligen Corcoran Gallery of Art zeigt Canovas Entwurf in einer Fassung für einen Eingang im Freien. Ehemalige Corcoran Gallery of Art, Washington, D.C. Foto von Daderot. Bildquelle. CC0 / Gemeinfrei. Größe gegenüber der Vorlage angepasst.

Der zweite Bronzelöwe der Corcoran legt den Kopf auf die Pfoten.
Der zweite Bronzelöwe der Corcoran legt den Kopf auf die Pfoten. Ehemalige Corcoran Gallery of Art, Washington, D.C. Foto von Daderot. Bildquelle. CC0 / Gemeinfrei. Größe gegenüber der Vorlage angepasst.

Löwen in kleinerem Maßstab

Die Löwen im Castello di Racconigi im Piemont sind klein genug, um sie sowohl von oben als auch von vorn zu betrachten. Der italienische Nationalkatalog führt sie als Paar, das nach 1792 und bis etwa 1840 entstand. Er beschreibt den schlafenden Löwen auf einem Sockel aus dunklem und gelbem Marmor und gibt seine Breite mit 33 Zentimetern an. Die Einträge bringen das Paar mit Kopien für Reisende auf der Grand Tour in Verbindung. So konnte man beide Haltungen samt den kontrastierenden Steinen der Sockel mitnehmen, in einem Format für einen Raum, der viel kleiner war als eine Kirche oder eine Skulpturengalerie. [6] [7]

Ein schlafender Löwe aus dem 19. Jahrhundert in der Sammlung des National Trust in Ardress House zeigt einen weiteren Maßstab. Diese Steinfassung ist 114,3 Zentimeter lang und damit deutlich größer als das kleine Exemplar in Racconigi. Die Pfoten ragen über die Basis hinaus, und der Schwanz verläuft unter der linken Hinterpfote. Der Katalog nennt den schlafenden Löwen des Vatikans als Vorbild und lässt offen, ob das Stück in Italien, Irland oder Großbritannien entstand. Die Skulptur zeigt, wie leicht sich der Entwurf auch einzeln am gesenkten Kopf und den herabhängenden Pfoten erkennen ließ. Diese Merkmale bleiben erkennbar, auch wenn sich Stein, Bildhauer und Aufstellungsort ändern. [3] [6]

Die Gipslöwen in Venedig

Die Gallerie dell’Accademia in Venedig bewahren zwei große Gipsabgüsse der Rezzonico-Löwen. Ihr Katalogeintrag führt sie auf Antonio d’Estes Werkstatt in Rom zurück und verzeichnet einen Erwerb von Giuseppe d’Este im Jahr 1840. Venice in Peril, das die Konservierung mitfinanzierte, nennt dasselbe Jahr für die Übergabe, bezeichnet sie jedoch als Schenkung Antonio d’Estes. Die Organisation datiert die Gipse in die Zeit nach 1792. Ihre Beziehung zum vatikanischen Paar ist an den Figuren deutlich. Die erhaltenen Abgüsse sind von den Formen zu unterscheiden, die Canova für den Entwurf und die Ausführung der Originale verwendete. [18] [19]

An der Accademia dienten die Löwen als Lehrstücke. Man konnte das Volumen des Tieres aus der Nähe studieren und das Kopfprofil aus einer Position mit der Masse der Schulter vergleichen, die am Fuß eines Grabmals nicht zugänglich war. Die Aufnahme von Venice in Peril zeigt den wachen Löwen vor der Behandlung von hinten. Sie macht die Stützkonstruktion und den beschädigten Gips sichtbar. Aus diesem Winkel erkennt man den Aufbau des Gipstiers. Von vorn kann der Körper massiv wirken, während innen Stützen aus Holz und Metall das Gewicht verteilen. [18] [19]

Bei der Konservierung behandelte Daniele Angellotto alte Brüche und frühere Reparaturen, erneuerte die Stützen und bearbeitete die Gipsoberflächen. Dadurch konnten die Abgüsse im renovierten Palladio-Flügel gezeigt werden. Die Galerie stellt sie mit Canovas Grabreliefs und den Gipsen für die Metopen seines Tempels in Possagno aus. Im Petersdom führen die Löwen den Blick in das größere Grabmal. In Venedig lassen sie sich neben anderen Arbeitsentwürfen des Bildhauers und neben Abgüssen betrachten, die erhalten blieben, weil Studierende sie weiter nutzten. [19] [20]

Vom Kircheneingang zum Gießereikatalog

Unter den Kopien des 19. Jahrhunderts gibt es neben Bronzen auch solche aus Gusseisen. Die Sammlung von Belmont Mansion in Nashville datiert ihr gusseisernes Paar auf etwa 1850–60 und nennt eine Länge von drei Fuß und sechs Zoll. Ihr zufolge waren die Löwen zu Beginn des Amerikanischen Bürgerkriegs bereits dort. Sie hält es für möglich, dass sie bei der Fertigstellung des Hauses 1853 aufgestellt wurden. Die Bestandsnotiz nennt verwandte Figuren in Katalogen von Wood & Perot und anderen Eisenwerken. Die Kataloge belegen, dass mehrere Anbieter den Entwurf führten. Wer das Paar in Belmont fertigte, bleibt offen. [21]

Das ist ein anderer Weg der Verbreitung als der Auftrag des Herzogs an zwei Bildhauer in Rom, die Carrara-Marmor bearbeiten sollten. Der Katalog einer Gießerei konnte entsprechende Formen Menschen anbieten, die Canovas Grabmal nie besuchen würden. Er konnte auch ein einzelnes Tier zur Bestellung anbieten. Das Paar in Belmont ist deutlich kleiner als die Galerielöwen in Chatsworth. Der Größenunterschied beeinflusst, was ins Auge fällt. Die Eisenfiguren lassen sich im Stehen an einem Hauseingang überblicken, während die großen Carrara-Löwen in Chatsworth auf den Raum und die Tür abgestimmt sind, die sie flankieren. [4] [8] [21]

Die Varianten helfen, unbekannte Exemplare zu bestimmen. Achten Sie zuerst darauf, wie weit die Schnauze von den Vorderpfoten entfernt ist und ob der Blick nach oben geht. Folgen Sie dann den Vorderpfoten bis zur Kante der Basis. Im Petersdom setzen der dunkle Durchgang und die Figuren darüber beide Köpfe zueinander in Beziehung. Bei den Bronzen der Corcoran und dem Paar in Belmont gehören Material und Aufstellung zu den späteren Stücken. Die beiden Ruhehaltungen stammen aus dem übernommenen Entwurf. Dieselben Merkmale lassen den einzelnen schlafenden Löwen in Ardress erkennen, ohne ihn als verlorene Hälfte eines belegten Paars einzuordnen. [1] [3] [5] [21]

Canovas Werke entdecken

Entdecken Sie die Skulpturen und Gemälde in diesem Überblick. Mehrere Beiträge vergleichen Fassungen oder betrachten Details eines größeren Werks.

43 Kunstwerke

Diskussion

Betrachten Sie noch einmal die Bilder und Gedanken zu Canovas Löwen. Diese Fragen laden Sie ein, Ihre Beobachtungen zu teilen.

Beobachtungen der Leserschaft

Frage der Redaktion · Genau hinsehen

Welche Einzelheiten unterscheiden den schlafenden vom wachsamen Löwen?

Frage der Redaktion · Vergleich

Wie wirkt sich eine andere Größe oder ein anderes Material auf eine spätere Fassung aus?

Mitdiskutieren

Teilen Sie unten ein Detail, einen Vergleich oder eine Frage zu Canovas Löwen.

Quellen

  1. St Peter’s Basilica Virtual Tour, Monument to Clement XIII, monument description and photographs. Quelle ansehen.
  2. Gary Todd, St. Peter’s Basilica, Monument to Pope Clement XIII, photograph, 2019. Quelle ansehen.
  3. National Trust Collections, A sleeping lion, NT 247726, catalogue entry by Jeremy Warren. Quelle ansehen.
  4. Chatsworth House, The Chatsworth Lions: A Monument to Friendship and Art, assistant curator Katherine Hardwick-Kulpa’s account. Quelle ansehen.
  5. Smithsonian American Art Museum, Canova Lions, Inventories of American Painting and Sculpture, IAS 71500324. Quelle ansehen.
  6. Catalogo generale dei Beni Culturali, Leone dormiente, 0100405044, Castello di Racconigi, inventory R 6485. Quelle ansehen.
  7. Catalogo generale dei Beni Culturali, Leone vegliante, 0100405043, Castello di Racconigi. Quelle ansehen.
  8. Chatsworth House, Chatsworth Lions, identification of the individual sculptors and materials of the gallery pair. Quelle ansehen.
  9. Catalogo generale dei Beni Culturali, Francesco Chiarottini, Monumento funerario di Clemente XIII, national catalogue 0500315702. Quelle ansehen.
  10. Fondazione Federico Zeri, Leone, object catalogue for the plaster at Possagno. Quelle ansehen.
  11. Alison Yarrington, “Under Italian skies,” the 6th Duke of Devonshire, Canova and the Formation of the Sculpture Gallery at Chatsworth, with the Duke’s diary entry for 15 January 1823. Quelle ansehen.
  12. Daderot, photograph of Rinaldo Rinaldi’s sleeping lion at Chatsworth, 2016. Quelle ansehen.
  13. Daderot, photograph of the alert lion at Chatsworth, 2016. Quelle ansehen.
  14. Chatsworth House, Sculpture Gallery, collection and display. Quelle ansehen.
  15. National Register of Historic Places, Corcoran Gallery of Art, registration form, section 8, pp. 13–14. Quelle ansehen.
  16. Corcoran Gallery of Art, Catalogue of the Paintings in the Corcoran Gallery of Art, description of the Seventeenth Street entrance, p. 16. Quelle ansehen.
  17. George Washington University, Corcoran Renovations Underway, 2015 conservation and custodial account. Quelle ansehen.
  18. Gallerie dell’Accademia di Venezia, Leoni, plaster pair and provenance. Quelle ansehen.
  19. Venice in Peril, Plaster models of Rezzonico lions, conservation account and photographs. Quelle ansehen.
  20. Gallerie dell’Accademia di Venezia, Sala 7, display of Canova’s plasters. Quelle ansehen.
  21. Belmont Mansion, Sleeping (Recumbent) Lions, cast-iron pair and nineteenth-century trade-catalogue evidence. Quelle ansehen.