Die büßende Magdalena — Antonio Canova Kunstdrucke kaufen
bei Amazon

* Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.


von
Tom Gurney, BSc (Hons), ist Kunsthistoriker mit über 20 Jahren Erfahrung.
Published on June 19, 2020 / Updated on 13. November 2026
E-Mail: tomgurney1@gmail.com / Telefon: +44 7429 011000

Büßende Magdalena: Einführung

Maria Magdalena kniet auf einem niedrigen Felsvorsprung. Ihr Kopf sinkt zu einer Schulter hin, und ihre Arme hängen nach vorn, von den Oberschenkeln gestützt. Über ihren offenen Händen liegt ein Kruzifix aus vergoldeter Bronze. Neben ihrem linken Knie liegt ein Schädel, tief genug, um unter dem Kreuzschaft sichtbar zu bleiben. Antonio Canova meißelte die Figur, den Schädel und den Felsen aus Marmor. Dem Gegenstand, auf den sich ihre Aufmerksamkeit richtet, gab er ein anderes Material als allem, was ihn umgibt. [1] [2]

Canova schuf diese erste Marmorfassung in den 1790er Jahren in Rom. Heute befindet sie sich in Genua, wo die städtischen Museen die Arbeit am Marmor auf 1794–1796 datieren. Mehr als ein Jahrzehnt verging, bis die Figur in Paris öffentlich ausgestellt wurde. Dort löste der Anblick einer Frau, deren Verzweiflung an Schultern und Händen ablesbar war, eine Diskussion darüber aus, was eine Marmorstatue ausdrücken kann. [1] [2]

Büßende Magdalena — Antonio Canova

Auf einen Blick

  • Genoa marbleCarved in 1794–96, with a gilded bronze crucifix. Musei di Strada Nuova, inventory PB 209, 95 cm high. [1] [2]
  • Padua plasterFull-figure model for the Genoa marble, 88.9 cm high. Musei Civici, inventory 896. [3]
  • Hermitage marbleCanova’s second version, 1808–09, 95 cm high. State Hermitage Museum, inventory Н.ск-1108. The crucifix is lost. [4]

Inhalt

  1. Die kniende Figur und ihr Kruzifix
  2. Die Zeichnung, die Tonstudien und der Gips in Padua
  3. Wie der erste Marmor nach Paris kam
  4. Der Salon und Sommarivas Kabinett
  5. Die Fassung in der Eremitage

Die kniende Figur und ihr Kruzifix

Beginnen Sie an der Basis, wo die nackten Knie auf den Felsen drücken. Von vorn zeigen diese gerundeten Formen, wie tief der Körper abgesunken ist. Die Falten zwischen den Knien sammeln sich in einer schmalen Rinne, während sich der Stoff an der Seite auf dem Stein ausbreitet. Oberhalb der Taille hängen die Arme beiderseits des Rumpfes herab. Schräg gesehen biegt sich die Linie vom Scheitel über die gerundeten Schultern nach vorn über den Schoß. Der Körper im Profil gibt dem Gesicht seinen Zusammenhang. Der Ausdruck gehört zu einer Figur, die schon einige Zeit zu knien scheint. [1] [2]

Das Bronzekruzifix liegt quer vor der Figur, sein Schaft reicht über beide Handflächen. Die Finger sind gerade so weit gekrümmt, dass sie es aufnehmen. Die goldfarbene Oberfläche kann entlang des Schafts dunkel erscheinen und an einer erhabenen Kante das Licht auffangen. So verschmilzt das Kreuz stellenweise mit den Schatten und durchschneidet sie an anderen Stellen. Genau von vorn kann seine Längsachse fast waagerecht wirken. Von oben lässt sich der Querbalken leichter vom darunterliegenden Schädel unterscheiden. Der große Abstand zwischen den Handgelenken lässt das Kruzifix die ganze Breite der Haltung bestimmen. [1] [2]

Die Augenhöhlen und Zähne des Schädels sind nahe der zerklüfteten Felsoberfläche zu erkennen. Daneben gab Canova dem Knie eine breite, gleichmäßige Rundung. Die Nähe von lebendigem Fleisch und Knochen macht den Schädel zu einem Gegenstand der Szene und zugleich zu einer Erinnerung an die Sterblichkeit. An der Taille drückt die geknotete Kordel auf den Stoff. Dessen oberer Rand lässt die Schultern und einen großen Teil des Rückens frei. Von hinten sieht man, wie das Haar über diese Marmorfläche hinabfällt. Die Strähnen folgen einer eigenen Richtung, kreuzen die Neigung der Schulter und ziehen den Blick zum Stoff. Vorn treten die Gegenstände der Andacht und Meditation hervor. Die Rückseite zeigt, wie viel vom Charakter der Figur Canova der Drehung des Körpers anvertraut hat. [1] [2] [4]

Maria Magdalena wird in den Evangelien namentlich als Anhängerin Jesu genannt. Die westliche Tradition setzte sie mit der namenlosen Frau im Lukasevangelium gleich, die Jesu Füße mit ihren Tränen benetzt und mit ihrem Haar trocknet. Papst Gregor der Große trug dazu bei, diese Gleichsetzung zu etablieren, die ihre Geschichte auch mit der Marias von Bethanien verband. So erklärt sich, warum offenes Haar und Tränen als Zeichen der Buße verstanden werden konnten. Canova gibt ihr das Kruzifix zur Betrachtung und den Schädel als Zeichen der Vergänglichkeit. Er platziert die vertrauten Attribute so tief, dass man ihrem gesenkten Blick folgen muss, um sie zu entdecken. [1] [4] [5]

Die Zeichnung, die Tonstudien und der Gips in Padua

Der Genueser Katalog verfolgt den Entwurf anhand einer Zeichnung im Bassano-Skizzenbuch, einer ungebrannten Tonstudie in den städtischen Sammlungen Venedigs, einer gebrannten Terrakotta in Bassano del Grappa und eines Gipsmodells in Originalgröße in Padua. In der frühen Tonstudie tragen die Neigung des Körpers und der Schwung der Arme den Ausdruck, während die Einzelheiten noch locker ausgearbeitet sind. Im Vergleich der beiden Skizzen hebt der Katalog der Eremitage die weiter ausgearbeitete Figur in Bassano und ihre Nähe zur endgültigen Komposition hervor. Die National Gallery of Art zeigte die Bassano-Studie 2023 in Washington neben dem Genueser Marmor. So ließ sich eine Geste verfolgen, die schon in viel kleinerem Maßstab deutlich war. [1] [6] [7]

Das Gipsmodell in Padua ermöglicht einen anderen Vergleich. Mit knapp 89 Zentimetern Höhe hält es die Anordnung der Schultern und Arme fast im Maßstab des Marmors fest. Der Kopf sinkt zwischen die nackten Schultern, das Haar folgt dem Rücken, und der Stoff formt den tief gesenkten Unterkörper. Die Kuratoren in Padua beschreiben, wie das Kruzifix auf dem Schädel ruht, und weisen auf die Tränen im Gesicht hin. Diese Einzelheiten lassen das Modell als eigenständige Bußszene erkennen. Im hellen Gips haben Kreuz und Schädel denselben Farbton. Vor allem ihre Form und die Schatten um sie herum heben sie voneinander ab. In Genua bringen die polierte Haut aus Marmor, der raue Fels und die Bronze Unterschiede in Oberfläche und Farbe in dieselbe Anordnung. Das Museum in Padua datiert sein Modell ins späte 18. Jahrhundert. Laut Sergey Androsov datierte Canova das Modell in Originalgröße auf Januar 1795. [1] [2] [3] [7] [8]

Eine gesonderte Kopfstudie aus Gips in Possagno zeigt, wie der Entwurf von einem Material auf ein anderes übertragen werden konnte. Sie enthält noch die Metallpunkte, die feste Stellen zum Vermessen des Kopfes und zum Übertragen seiner Proportionen in Stein markieren. Mit diesen Bezugspunkten konnte ein Bildhauer die Tiefe einer Vertiefung oder das Hervortreten der Nase im Verhältnis zu anderen Punkten bestimmen. Die National Gallery of Art hält es für möglich, dass der Kopf aus Gips für die zweite Fassung verwendet wurde. Die vollständige Figur in Padua hat ihre eigene Geschichte. Antonio Piazza stellte sie im Speisezimmer seines Hauses nahe den Gärten von Vanzo auf einen weiß gestrichenen Sockel in Form einer kannelierten Säule. Die erhöhte Aufstellung veränderte den Winkel, aus dem Besucher auf die Hände und das Kruzifix hinabsehen konnten. Padua kaufte seine Sammlung 1856 und restaurierte den Gips 2009. [3] [6] [8]

Videos über Canova

Entdecken Sie Canovas Werkstattmethoden und die Orte, für die seine Skulpturen bestimmt waren.

Wie der erste Marmor nach Paris kam

Tiberio Roberti, ein Freund Canovas aus Bassano, gab die Figur ursprünglich in Auftrag. Wegen finanzieller Schwierigkeiten gab er den Kauf auf. Der Genueser Katalog bringt diese Schwierigkeiten mit dem Krieg in den venezianischen Gebieten in Verbindung. Der Kritiker Francesco Milizia half, in Giovanni Priuli, einem Auditor am päpstlichen Gericht, einen Interessenten zu finden. Das Museum unterscheidet Priulis Zusage vom Besitz des Werks. Die Skulptur gelangte schließlich an Jean-François Julliot, der sie 1798 erwarb. Er kaufte auch Canovas kleine Apollonfigur, den Apollino. Die beiden Skulpturen blieben bei den folgenden Besitzerwechseln zusammen. [1] [2] [9]

Die Geschichte des Erwerbs durch den Sammler Giovanni Battista Sommariva stützte sich lange auf einen Brief vom 28. März 1808, in dem er Canova den Kauf mitteilte. Der Genueser Katalog erwägt, dass er die Marmorwerke Ende 1806 in Mailand gekauft haben könnte. Eine von Clario Di Fabio veröffentlichte Quittung vom 24. September 1807 belegt ein Geschäft in Paris. Ein Verkäufer mit den Initialen E.H. bestätigte, von Rieul Rocheux, einem Händler für Möbel, Bronzen und Kuriositäten, 19.500 Livres tournois für zwei Marmorstatuen erhalten zu haben. Die Quittung beschreibt die Magdalena anhand ihrer Haltung auf den Fersen, des Kreuzes in ihren Händen, des Schädels und der Kordel um ihren Körper. Di Fabio rekonstruiert einen späteren Verkauf von Rocheux an Sommariva vor dem Brief. Die Quittung datiert Rocheux’ Kauf, während Sommarivas Brief belegt, dass ihm das Werk spätestens im März 1808 gehörte. [1] [2] [9]

Der Salon und Sommarivas Kabinett

Die Madeleine pénitente erscheint unter Canovas Namen im Katalog des Pariser Salons, der am 14. Oktober 1808 im Musée Napoléon, dem heutigen Louvre, eröffnet wurde. Zu den weiteren Marmorwerken Canovas in dieser Ausstellung gehörten Hebe, ein Porträt von Napoleons Mutter und die stehende Gruppe Amor und Psyche. Christina Ferando hebt die Magdalena als das Werk hervor, das die meisten Kommentare hervorrief. Die Kritiker beschäftigten sich damit, wie ein Bildhauer ein Gefühl durch eine unbewegte Figur verständlich machen konnte. Die leichte Drehung des Kopfes und das in die Hände sinkende Gewicht boten ihnen konkrete Anhaltspunkte. Louis-Léopold Boilly nahm die kniende Figur neben Canovas Porträt von Napoleons Mutter in sein Gemälde auf, das Napoleon bei der Ehrung des Bildhauers Pierre Cartellier im Salon zeigt. Die kniende Heilige erscheint im selben Saal wie ein für die kaiserliche Familie geschaffenes Porträt. [10] [11]

Nach dem Salon zeigte Sommariva die Statue in einem kleinen Raum seines Pariser Stadthauses. Er bespannte den Raum mit grauer Seide, beleuchtete die Figur gezielt und stellte einen Spiegel hinter ihr auf. So konnten die Besucher die Rückseite sehen, während sie vor der Figur standen. Dieser doppelte Blick machte das herabfallende Haar und den freien Rücken zugleich mit dem Kreuz und dem gesenkten Gesicht sichtbar. Der dunkle Stoff und das gebündelte Licht dürften die hellen Schultern im Raum hervorgehoben haben. Von dort aus konnte man die Andachtsgeste und die Schönheit des Körpers mit einem Blick erfassen. [2] [11] [12]

Der Raum veränderte auch, wie der Marmor die Aufmerksamkeit der Besucher beanspruchte. In einer öffentlichen Ausstellung begegneten sie ihm unter anderen neuen Werken und konnten Canovas Darstellung einer Heiligen mit der eines höfischen Porträts oder einer antiken Gestalt vergleichen. Sommariva gab der Magdalena einen eigenen Raum, in dem der Stoff hinter ihr und das Licht auf ihren Schultern Teil der Begegnung werden konnten. Ferando verbindet beide Pariser Präsentationen mit dem wachsenden Interesse an der emotionalen Reaktion des Publikums. Sommariva ließ außerdem eine gesonderte Kopie für seine Villa in Tremezzo am Comer See anfertigen, die heutige Villa Carlotta. [11] [12]

Der Genueser Marmor kam zurück nach Mailand, wurde an den Marquis Aguado verkauft und gelangte 1839 erneut nach Paris. Nach Aguados Tod erwarb Raffaele de Ferrari, Herzog von Galliera, das Werk für 59.000 Francs und stellte es im Hôtel de Matignon, seiner Pariser Residenz, auf. Seine Witwe Maria Brignole-Sale de Ferrari vermachte es 1889 der Stadt Genua. [1] [2]

Moses’ dritte Ansicht der knienden Magdalena betont die Rundung des Rückens und den gesenkten Kopf.
Moses’ dritte Ansicht der knienden Magdalena betont die Rundung des Rückens und den gesenkten Kopf. Henry Moses nach Antonio Canova, Stich 1824 in London veröffentlicht. Getty Research Institute. Bildquelle. Gemeinfrei. Die Scanränder wurden beschnitten und die Bildgröße wurde angepasst.

Die Fassung in der Eremitage

Eugène de Beauharnais, Napoleons Stiefsohn und Vizekönig von Italien, bestellte nach dem Erfolg der ersten Fassung in Paris eine zweite aus Marmor. Canova schuf sie 1808–1809 und griff laut Androsov auf dasselbe Modell zurück. Eugène wurde später Herzog von Leuchtenberg und ließ sich in München nieder. Sein Sohn Maximilian heiratete Großfürstin Maria Nikolajewna, die Tochter des russischen Zaren Nikolaus I. Die Skulptur gelangte in die Sammlung der Familie in Sankt Petersburg und kam 1922 in die Eremitage. Die Eremitage besitzt auch eine größere Werkstattfassung aus dem Winterpalast, die 104 Zentimeter hoch ist. Sie wurde gesondert inventarisiert und hat eine andere Herkunft. [4] [7]

Beide Marmorfassungen zeigen denselben gesenkten Kopf, dieselben gebeugten Knie und dieselben offenen Hände. Androsov hält den Stein der Eremitage-Fassung für hochwertiger und verzeichnet Reparaturen an den Fingern und Schäden am Schädel. Das Kruzifix, das einst in den Händen lag, fehlt. In Genua zieht die Bronze eine markante Linie vor dem Körper. In Sankt Petersburg gibt der Abstand zwischen den leeren Handflächen den Blick auf den gerafften Stoff und den Schädel frei. Der gesenkte Kopf lenkt den Blick weiterhin dorthin, wo das Kreuz lag. An der Wiederholung lässt sich erkennen, wie ausdrucksstark die Geste für sich ist und wie genau die Bronze in Genua sie ergänzt. [1] [2] [4] [7]

Canovas Werke entdecken

Entdecken Sie die Skulpturen und Gemälde in diesem Überblick. Mehrere Beiträge vergleichen Fassungen oder betrachten Details eines größeren Werks.

43 Kunstwerke

Diskussion

Betrachten Sie die Bilder und Gedanken zur Büßenden Magdalena noch einmal. Die folgenden Fragen laden zu eigenen Beobachtungen ein.

Beobachtungen der Leserschaft

Frage der Redaktion · Genau hinsehen

Wohin lenken die Hände und das Kruzifix Ihren Blick?

Frage der Redaktion · Vergleich

Wie könnte die Beleuchtung in Sommarivas Kabinett beeinflusst haben, wie die Besucher den Marmor sahen?

Mitdiskutieren

Teilen Sie unten ein Detail, einen Vergleich oder eine Frage zur Büßenden Magdalena.

Quellen

  1. Musei di Genova, Maddalena penitente, marble and gilded bronze, inv. PB 209 (in Italian). Quelle ansehen.
  2. Musei di Genova, Penitent Magdalene, English collection entry for PB 209. Quelle ansehen.
  3. Padova Musei Civici, Maddalena penitente, plaster, inv. 896 (in Italian). Quelle ansehen.
  4. State Hermitage Museum, Penitent Mary Magdalene, 1808–09, inv. Н.ск-1108 (in Russian). Quelle ansehen.
  5. Städel Museum, Storytelling, Mary Magdalene exhibition research. Quelle ansehen.
  6. National Gallery of Art, Canova: Sketching in Clay, exhibition texts for the Genoa marble, Bassano terracotta and Possagno plaster head, 2023. Quelle ansehen.
  7. Sergey Androsov, State Hermitage Museum, Italian Sculpture, 17th–18th Centuries, 2014, cats. 243 and 251, pp. 264–66 and 278–79 (in Russian). Quelle ansehen.
  8. Padova Cultura, La partenza della Maddalena di Canova, curatorial note on the plaster and the Piazza display, 2019 (in Italian). Quelle ansehen.
  9. Clario Di Fabio, La Maddalena e l’Apollino di Canova tra Julliot e Sommariva: luci documentarie sugli anni bui parigini (1806-1807), Atti e Memorie dell’Arcadia, 11 (2022), pp. 269–87. Quelle ansehen.
  10. Musée d’Orsay, Base Salons, Madeleine pénitente, transcription of the 1808 Salon catalogue entry. Quelle ansehen.
  11. Christina Ferando, Defining Modern Sculpture, in Exhibiting Antonio Canova, Amsterdam University Press, 2023. Quelle ansehen.
  12. Villa Carlotta, Museo, display and Tremezzo copy of the Penitent Magdalene. Quelle ansehen.