The Sirens Gustav Klimt Buy Art Prints Now
from Amazon

* As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.


by
Tom Gurney BSc (Hons) is an art history expert with over 20 years experience
Published on August 21, 2026 / Updated on October 23, 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Phone: +44 7429 011000

About The Sirens

Gustav Klimt's The Sirens suspends two faces inside bodies that seem only partly human. Their heads emerge from dark, tapering aquatic forms while small silver fish flash through deep green water. One face is sufficiently individual to recall portraiture; the surrounding anatomy is unstable, elongated and tadpole-like. Filtered light and gold-coloured passages give the vertical field a shifting radiance.[1]

The short English title used here captures only one part of the work's current identity. The Albertina catalogues the painting as Silberfische (Nixen, Sirenen)—Silverfish (Mermaids, Sirens)—under object number GE408DL. It dates the oil circa 1899 and presents it as a permanent loan from Bank Austria.[1]

Those details matter because nearly every simple label conceals a complication. Historical records have called the canvas Nixen, Silberfische and even Meeralgen, or Sea Algae. A 1903 Secession catalogue dated it 1903, while other scholarship has used circa 1902/03. Its more prominent face has been connected to a lost, unidentified portrait. Its ownership before 1942 is incompletely documented, and a restitution demand announced in 2025 remains disputed.[3][4][5]

The painting's uncertainty is therefore not permission to invent a myth, model or provenance. It is part of the work's documented history. The safest way to see it is to begin with the exact canvas and its two ambiguous water beings, then ask what each title and date can genuinely establish.

At a Glance

  • ArtistGustav Klimt
  • Albertina titleSilberfische (Nixen, Sirenen)
  • English translationSilverfish (Mermaids, Sirens)
  • Short English titleThe Sirens
  • Current institutional dateCirca 1899
  • Object categoryPainting
  • MediumOil on canvas
  • Dimensions82 × 52 centimetres
  • Outer frame dimensions86 × 67 × 4.1 centimetres
  • Object numberGE408DL
  • OwnerBank Austria
  • Presenting institutionAlbertina, Vienna, as a permanent loan
  • ModelsUnidentified
  • Provenance statusA 1918–42 gap and a disputed claim remain unresolved
  • Current accessListed as an Albertina collection highlight in August 2026; physical display should be confirmed before visiting[1][2]

Which Object Is The Sirens?

The governing object is Albertina GE408DL. The museum records it as a painting in oil on canvas measuring 82 centimetres high by 52 centimetres wide. Its listed outer frame measurement is 86 by 67 centimetres with a depth of 4.1 centimetres. That figure describes the present framed object's extent; it does not by itself prove that Klimt designed the frame.[1]

The canvas belongs to Bank Austria and is held by the Albertina on permanent loan. A permanent loan can last for many years, but it is not an acquisition. The Albertina presents and catalogues the painting; Bank Austria remains the owner stated in the credit line.[1][2]

No current holder record turns the object into a drawing, print or decorative panel. Nor is it a surviving fragment of the Beethoven Frieze. Its oil-only material also separates it from Water Serpents I, which was made on parchment with a mixed medium. Similar aquatic subjects do not erase physical identity.

The title The Sirens is useful for an English page, but it must remain subordinate to the combined institutional title. Anyone searching collection records should use Silberfische (Nixen, Sirenen) and object number GE408DL.

Why the Painting Has Several Titles

Each word in the Albertina title directs attention differently. Silberfische means silverfish and foregrounds the small flashing creatures moving through the water. Nixen can mean mermaids or water nymphs and emphasises the two hybrid female beings. Sirenen supplies the shorter English title The Sirens.[1]

The original catalogue of Klimt's 1903 collective exhibition used the shorter title Nixen. Provenance reporting says the work also circulated under Meeralgen—Sea Algae—as well as Silberfische.[4][5] These names show changing attempts to classify what is visible: fish, female water spirits, sirens or plant-like marine forms.

They do not identify four different paintings. No published technical evidence establishes a lost first version or a sequence of repainted canvases corresponding to the various names. The same oil has accumulated different title conventions as it moved through exhibitions, catalogues and collections.

Nor are the titles equally precise mythological claims. “Mermaids” describes the female-aquatic hybridity. “Sirens” introduces a classical word with a long history but does not prove that Klimt represented one episode from ancient literature. “Silverfish” attends to the surrounding creatures rather than naming the women at all.

The combined title is valuable because it preserves that instability instead of choosing one final answer. A human face, a water creature and a passing fish can occupy the same image without being reduced to one zoological or mythic category.

Circa 1899, 1902/03 or 1903?

The Albertina's exact object record, last edited on 24 March 2026, dates the painting circa 1899. Its collection-highlights page uses the same convention.[1][2] That is the appropriate public baseline because it comes from the current presenting institution.

Historical evidence complicates the date. The XVIII Vienna Secession catalogue, issued for Klimt's collective exhibition in late 1903, lists Nixen as number 19 and prints the date 1903.[4] Bank Austria and later Klimt scholarship have also used circa 1902/03, a convention repeated in reporting on the ownership dispute.[5]

The Fondation Beyeler's 2010 Vienna 1900 exhibition returned to the circa-1899 convention when it included Nixen (Silberfische).[6] The result is not a neat sequence in which each institution describes a separate state. It is a genuine dating disagreement attached to one canvas.

The connection with the lost Portrait R. R., shown in 1901, adds another chronological question. Albertina catalogue scholarship says Klimt reused that portrait's face in the painting known as Nixen or Silberfische.[3] If the relation is understood as a later reuse, it may appear to sit awkwardly beside an 1899 date. Yet the comparison cannot on its own redetermine when the entire canvas was begun, revised or completed.

Without a published technical examination establishing a sequence of layers, the dates should remain attributed to their records. Circa 1899 is the present Albertina baseline; 1903 is the historical exhibition-catalogue date; circa 1902/03 is another institutional and scholarly convention. None proves that multiple originals existed.

Two Heads and Bodies That Refuse Stable Anatomy

The Albertina describes two demonic, tadpole-like mermaids. Their heads are recognisably female, but their bodies taper, swell or dissolve into aquatic envelopes. Hair, torso, tail and water are difficult to separate with ordinary anatomical confidence.[1]

The vertical format strengthens this uncertainty. No shore, horizon or seabed tells viewers how the figures are oriented. One form rises or hangs above another, while silver fish cut across the field with sharper directional movement. The creatures appear suspended inside a medium rather than placed upon a ground.

Their different levels of definition matter. The faces can support gaze and expression; the lower forms resist the joints and limbs expected of a human nude. Klimt does not simply attach conventional fish tails to completed women. He lets bodily identity become unstable at the point where portrait-like presence meets underwater extension.

The holder calls the interpretation erotically charged.[1] That eroticism can be located in exposed faces, flowing hair, proximity and the tension between attraction and strangeness. It should not be converted into a documented embrace or a claim about the models' sexuality. The figures do not repeat the bodily intimacy of Water Serpents I.

The word “demonic” also needs attribution. It is part of the Albertina's description, not proof that Klimt supplied a theological programme or that the creatures literally represent evil. Their unsettling quality comes from visible hybridity. Viewers can find them alluring, watchful or threatening without turning those responses into a universal Klimt code for women.

A Portrait-Like Face without a Named Sitter

The more individualised face has a scholarly connection to Portrait R. R., a lost painting shown at the Vienna Secession in 1901. Alice Strobl's catalogue research reconstructed that portrait through a photograph, exhibition evidence and associated studies, then argued that Klimt used the woman's face again in Nixen. Ludwig Hevesi had also noticed the resemblance.[3]

This is stronger than a casual modern look-alike claim, but it still has limits. R. R. is a catalogue identity formed from initials, not a securely expanded name. The portrait sitter remains unidentified in the evidence governing this page. The relation does not justify calling her Rose von Rosthorn-Friedmann, Emilie Flöge or another known woman.

Nor does it make the lost portrait a preparatory drawing. It was a separate society portrait, and the aquatic painting transforms only a facial likeness or type within a radically different body and setting. A face once framed by dress and social presentation becomes attached to a hybrid water being.

That transformation is central to the canvas. The face holds onto individuality while the body releases it. Klimt creates a tension between someone who seems specific and a creature that cannot be placed securely within ordinary human anatomy.

No exact preparatory sheet for GE408DL is identified in the current Albertina object record or published catalogue material. That is an archive-status limit, not proof that Klimt made no studies. The Portrait R. R. connection should not be upgraded into a transfer cartoon or a complete account of how the composition developed.

Green Water, Filtered Light and Gold-Coloured Paint

Deep green supplies the underwater field. The Albertina describes filtered sunlight mixing with numerous nuances of gold, while small fish pass like quick flashes through the darker water.[1] Light is therefore not applied evenly. It appears broken, mobile and dependent on the surrounding medium.

The gold wording is chromatic. The exact material remains oil on canvas. No holder entry lists gold leaf, gold bronze, metal powder, foil, platinum or another applied metal. A golden glimmer can be produced through colour and contrast without the metallic materials Klimt used in other works.[1]

The silver in Silberfische likewise belongs first to title and appearance. It does not establish silver leaf. The fish read as momentary streaks because their lighter bodies cross the green field quickly, giving the eye brief directional anchors among the slower, heavier hybrids.

Light does more than describe water. It alternately reveals and merges forms, allowing a face to sharpen while a body loses its boundary. The painting's Symbolism works through that material ambiguity: human identity seems to surface and submerge within the same oil field.

Are These Homer's Sirens?

Nothing in the visible scene securely establishes an episode from Homer. There is no Odysseus, mast, ship, crew or fatal song. The word Sirenen in a combined modern title is not enough to recover one classical narrative.

The safer language follows the object. The forms can be called aquatic beings, water nymphs or mermaids, with “sirens” preserved as a title layer. This keeps the mythic atmosphere without inventing a literary illustration Klimt did not specify.

The same restraint applies to psychological stories. The canvas does not document Klimt's fear of women, a private sexual encounter or a confession about a named model. Turn-of-the-century Symbolism provides context for hybrid and erotically charged beings; it does not supply a universal biography.

A Curatorial Conversation with Monet

The Albertina currently discusses Klimt's painting beside Claude Monet's Water Lily Pond. Its interpretation contrasts Monet's Impressionist dissolution of form and changing light with Klimt's Symbolist, erotically charged underwater world.[1]

The comparison helps viewers notice that both artists use water to unsettle stable form, though they do so for different ends. Monet attends to a pond's surface and transient perception. Klimt removes the horizon and populates depth with hybrid figures whose bodies merge into the water around them.

This is a museum's curatorial juxtaposition. It is not evidence that Klimt saw that exact Monet painting, borrowed its composition or intended a dialogue with it when he worked on GE408DL. The comparison belongs to present interpretation rather than the canvas's proven source history.

The 1903 Secession Exhibition

The XVIII Secession exhibition, a major collective presentation of Klimt's work, opened in November 1903. Its catalogue lists Nixen as number 19, dates it 1903 and places it in Hall III.[4]

This is secure evidence that the painting was publicly present under that title by late 1903. It does not prove that work began or ended that year. The same catalogue included Goldfische under its own number, confirming that the two aquatic paintings were distinct objects rather than alternative names for one composition.

Later exhibitions continued to select different title and date layers. The Fondation Beyeler included Nixen (Silberfische), circa 1899, in Vienna 1900 in 2010.[6] Such appearances document the canvas's reception and mobility; they do not resolve its original chronology.

Ownership, the 1918–42 Gap and the Hans Lion Claim

The current secure endpoint is straightforward: Bank Austria owns the painting and has placed it on permanent loan with the Albertina since 2012.[1][5] The earlier chain is not straightforward.

Reporting in October 2025 described the ownership record between 1918 and 1942 as incomplete. Changing titles, including Silberfische and Meeralgen, have made documentary tracking more difficult. A 1942 transaction involving the Reichsstatthalter and the Austrian Gallery is recorded, after which the painting spent long periods outside public view before passing through later collections and into Bank Austria's ownership.[5]

The heirs of the Viennese art dealer Hans Lion asserted that he had owned the painting and that it was taken from him through Nazi persecution. Their representative characterised the work as Nazi-looted art and demanded its return.[5]

Bank Austria rejected that conclusion. It said its provenance research had found no evidence of a Nazi-related taking and argued that Lion's ownership had not been clearly proved. The bank stated that it saw no basis for restitution.[5]

The Albertina, which displays but does not own the canvas, said it was continuing provenance review in dialogue with Bank Austria. These positions must remain separate. The heirs' claim is not a final legal determination; the bank's denial is not an independent ruling that closes the historical gap.[5]

As of 10 August 2026, no reliable public announcement of a restitution, settlement or judgment resolving this specific painting's dispute had been located. The careful conclusion is therefore unresolved: the 1918–42 chain remains incomplete, ownership by Lion is asserted and contested, and review has continued.

The painting's presence in a museum does not eliminate the question, while the existence of a claim does not authorise a seamless alternative chain. Responsible history records the known anchors, the gap, the allegation and the response without certifying either side's legal case.

Current Collection Status and Access

The Albertina's exact record identifies GE408DL as a Bank Austria permanent loan, and its painting-collection page lists the work among collection highlights.[1][2] ORF reported it displayed at the Albertina in October 2025.[5]

The August 2026 object entry, however, did not provide a live room number or explicit on-view switch. Collection-highlight and permanent-loan status are secure; physical placement on a particular day is not. Visitors should check directly with the Albertina before travelling.

Why The Sirens Matters

The painting makes uncertain identity productive. A recognisable face survives inside a body that resists ordinary anatomy. Fish become strokes of light. Gold appears as colour rather than listed metal. Titles oscillate between animals, water spirits and mythic beings.

Its catalogue history repeats that instability. Circa 1899, circa 1902/03 and 1903 remain attached to one canvas. A lost portrait informs one face without naming it. Provenance research has raised a serious claim without yet supplying an agreed outcome.

None of these uncertainties makes the object unknowable. Its oil surface, dimensions, current owner, institutional home and visible structure are precise. What remains open should stay open. Klimt's achievement lies partly in creating a creature that seems at once portrait, woman, fish and flowing water—and in refusing to let any one word contain it.

Frequently Asked Questions

References

Accessed August 2026.

  1. Albertina, Online Collection, “Silberfische (Nixen, Sirenen)”: exact combined title, circa-1899 date, oil-on-canvas medium, dimensions and outer frame measure, object GE408DL, Bank Austria permanent-loan credit, visual interpretation and 24 March 2026 record update. View source.
  2. Albertina, “Paintings & Sculpture”: current collection-highlight listing, circa-1899 convention and Bank Austria permanent-loan status. View source.
  3. Albertina, Digital Publications, “Portrait R. R.”: reconstruction of the lost 1901 portrait, unidentified sitter, Alice Strobl's association of its face with Nixen/Silberfische and Ludwig Hevesi's historical recognition of the resemblance. View source.
  4. Vienna Secession, XVIII. Ausstellung der Vereinigung Bildender Künstler Österreichs: Kollektiv-Ausstellung Gustav Klimt (1903), catalogue page 13: Nixen, number 19, dated 1903 and placed in Hall III. View source.
  5. ORF Vienna, “Erbe: Streit um Klimt-Gemälde ‘Nixen’” (10 October 2025): Hans Lion heirs' claim, Bank Austria's denial, the 1918–42 provenance gap, changing titles, 1942 transaction, continuing Albertina review, 2012 permanent loan and then-current display. View source.
  6. Fondation Beyeler, Vienna 1900 press dossier (2010): exhibition inclusion as Nixen (Silberfische) and use of the circa-1899 date convention. View source.

Discussion

The Sirens rewards close attention to source context, object identity and careful reproduction boundaries.