Le Bassin aux nymphéas Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je perçois une rémunération sur les achats éligibles.


par
Tom Gurney BSc (Hons), spécialiste de l’histoire de l’art depuis plus de vingt ans
Publié le 6 octobre 2016 / Mis à jour le 23 octobre 2026
Courriel : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Le Bassin aux nymphéas

Le Bassin aux nymphéas est le tableau de Claude Monet daté de 1899 qui représente le pont de style japonais de son jardin de Giverny. Il appartient à la National Gallery de Londres, sous le numéro NG4240. [1] Le pont pâle traverse une scène densément plantée, tandis que des nénuphars, des reflets et des plages d’eau plus sombre remplissent le premier plan. Son format presque carré rapproche le jardin sans offrir d’horizon lointain ni d’étendue de ciel dégagée.

En bref

  • Artiste Claude Monet
  • Date 1899
  • Technique Huile sur toile
  • Dimensions 88,3 × 93,1 cm
  • Collection National Gallery, Londres
  • Numéro d’inventaire NG4240. [1]
  • Catalogue Wildenstein 1516. [3]

Un jardin conçu pour le regard

Le jardin d’eau n’était pas un coin de campagne intact. En 1893, Monet acquiert un terrain au-delà de la voie ferrée, près de sa maison, et détourne l’eau du Ru, un bras de l’Epte, pour créer l’étang. L’histoire officielle de la maison et des jardins décrit le pont, les plantes choisies et les soins durables qui façonnent ce cadre. [2]

Ce contexte importe, car Monet travaille sur un sujet qu’il a contribué à agencer. Le pont incurvé, le bord de l’étang et les masses végétales appartiennent à un lieu créé pour être vécu autant que peint.

L’histoire du jardin mentionne aussi un jardinier chargé de son entretien, notamment du retrait des feuilles mortes. [2] L’aspect luxuriant ne doit pas être pris pour une preuve de négligence. La culture pouvait produire un effet d’abondance sans laisser apparaître son travail dans la vue achevée.

Le tableau laisse ce travail hors du cadre. Aucun jardinier, outil ou chemin d’entretien ne fait concurrence à l’eau. Il reste la rencontre entre une construction, des plantes en croissance et une lumière changeante.

Le pont à travers la toile

Le pont est la forme construite la plus nette de la scène. Son arche peu prononcée s’étend d’un bord du tableau à l’autre, sans qu’aucune extrémité soit entièrement visible. Les balustrades pâles se détachent du feuillage sombre, mais leur couleur appartient aussi aux verts et aux bleus environnants.

Ses supports verticaux répétés divisent la vue en petites ouvertures. À travers eux, des plages de plantes et d’ombre restent visibles : la construction ne devient donc pas une barrière opaque. Elle maintient la cohésion de la scène tout en laissant passer le regard.

La courbe inférieure est particulièrement importante. Elle crée un mouvement long et continu sur une surface autrement constituée de nombreuses marques courtes et interrompues. Les balustrades supérieures reprennent ce mouvement avec plus de légèreté.

Les accès du pont étant coupés par le cadre, l’image dit peu de chose sur la manière de l’atteindre ou de le traverser. Il s’agit moins d’un chemin menant quelque part que d’une forme suspendue dans le jardin. Cela distingue la composition d’un paysage conventionnel organisé autour d’un sentier vers le lointain.

Des nénuphars au-dessus d’arbres reflétés

L’étang contient deux types de formes visibles. Les feuilles de nénuphars occupent sa surface, tandis que les arbres reflétés semblent se prolonger vers le bas, sous elles. Une même zone peinte doit suggérer à la fois une étendue plane et une profondeur apparente.

Les groupes horizontaux de feuilles aident à établir la surface de l’eau. Ils se rassemblent en bandes, avec des fleurs roses, blanches et lavande qui interrompent les verts. Entre eux, des ouvertures plus étroites rendent les reflets sombres plus perceptibles.

Des traits verticaux sous le saule relient les parties supérieure et inférieure du tableau. Ils ne décrivent pas des plantes distinctes poussant hors de l’étang. Ils appartiennent au monde reflété, déstabilisé par les marques qui décrivent aussi l’eau elle-même.

Près du bord inférieur, un arc sombre rappelle le pont situé au-dessus. L’écho qui en résulte n’est pas une image en miroir parfaite : les nénuphars et les autres formes réfléchies en interrompent la continuité. L’eau répète le jardin, mais elle en transforme aussi les formes.

Ces systèmes superposés sont au cœur du traitement par Monet de l’eau et du reflet . L’étang n’est pas simplement un intervalle vide entre berge et pont. Il devient le lieu où la composition se reconstitue sans cesse.

Un monde de couleurs rapproché

Le vert domine, sans que le tableau soit monochrome. Le pont comporte des passages bleus et violets froids ; le feuillage passe du jaune-vert à l’ombre profonde ; des fleurs pâles et des touches roses apportent de petits contrastes à l’étang.

Les marques les plus lumineuses n’appartiennent pas toutes au même objet. Elles apparaissent sur les balustrades, parmi les feuilles et sur l’eau. La lumière circule donc dans la composition plutôt que d’éclairer un seul centre.

La partie supérieure est densément remplie. Des branches de saule retombantes occupent la gauche, et des arbres plus sombres se tiennent derrière le pont. Aucun vaste ciel au-dessus d’eux n’explique l’éclairage de façon habituelle. La clarté doit plutôt se lire dans les couleurs des choses et de leurs reflets.

De loin, les touches se combinent en un jardin convaincant. De près, elles deviennent des taches et des lignes bien visibles. La richesse du tableau repose sur ces deux expériences : reconnaître le lieu et prendre conscience de la surface colorée qui le rend visible.

Une inspiration japonaise sans copie littérale

La National Gallery relie le pont à l’intérêt de Monet pour les estampes japonaises, notamment les ponts arqués présents dans l’œuvre de Hiroshige. [1] La relation concerne un intérêt visuel large pour les jardins, les courbes, le cadrage et l’eau ; elle n’oblige pas à faire de ce tableau la copie d’une estampe précise.

Le pont est clairement construit, mais il est peint dans la même atmosphère que les plantes. Sa couleur froide l’accorde à l’étang, tandis que la végétation environnante l’empêche de devenir une présentation architecturale séparée.

La collection d’estampes japonaises de Monet éclaire le contexte culturel de la conception de son jardin. La toile reste toutefois une observation et une reconstruction du lieu de Giverny. Son équilibre particulier entre feuillage, formes réfléchies et couleur des fleurs la distingue de l’illustration d’une influence générale.

Monet a peint plusieurs vues de l’étang et du pont. Le catalogue raisonné identifie le tableau londonien comme W1516 et mentionne sa présence dans l’exposition Durand-Ruel de 1900. [3] Un sujet commun ne signifie pas que chaque version ait les mêmes proportions ou le même équilibre.

Le Pont sur un bassin de nénuphars du Metropolitan Museum of Art, également daté de 1899, possède un format nettement vertical. La présentation du musée souligne combien cette forme donne plus d’importance aux nénuphars et aux reflets. [4]

La National Gallery of Art de Washington possède une autre version de 1899, La Passerelle japonaise, où le pont est placé près du sommet d’une composition plus large. [5] Il s’agit d’une toile distincte, non d’un autre titre pour l’œuvre de Londres.

Comparer les versions révèle des choix plutôt que des répétitions sans but. La quantité d’eau sous l’arche, la hauteur du pont et les plantes environnantes peuvent modifier l’impression d’enclos, d’espace ou d’équilibre produite par la scène.

De Giverny à la collection nationale

Le tableau londonien entre à la Tate en 1927, puis est transféré à la National Gallery en 1961. [3] Son histoire ultérieure comprend la présentation National Treasures de 2024 à la York Art Gallery. Il y constituait le prêt central d’une exposition reliant les images du jardin de Monet à d’autres artistes et à des réponses contemporaines. [6]

Cet intérêt durable ne repose pas seulement sur la familiarité des nénuphars. Le tableau présente un monde soigneusement limité où presque chaque partie contribue à un ensemble plus vaste. Un pont devient un arc ; des arbres deviennent des reflets verticaux ; des feuilles deviennent des intervalles flottants de couleur.

Dans l’ensemble plus vaste des Nymphéas , cette toile de 1899 conserve une structure de jardin claire tout en faisant déjà de l’étang un sujet captivant à part entière.

Questions fréquentes

Où se trouve Le Bassin aux nymphéas de 1899 ?

La version présentée ici appartient à la National Gallery de Londres, NG4240. [1]

Est-ce la même œuvre que La Passerelle japonaise de Washington ?

Non. Le tableau de Washington, daté de 1899, est une composition distincte et plus large. [5]

Le jardin existait-il à l’état naturel ?

Monet a créé et entretenu le jardin d’eau sur un terrain acquis en 1893. [2]

Quand le tableau est-il entré dans la collection britannique ?

Il est entré à la Tate en 1927, puis a été transféré à la National Gallery en 1961. [3]

Discussion

Regardez à nouveau les images et les idées explorées dans Le Bassin aux nymphéas. Ces pistes proposées par la rédaction invitent à partager vos observations.

Regards de lecteurs

Question de la rédaction · Observation

Remarquez-vous d’abord l’arche du pont ou les nénuphars qui se trouvent en dessous ?

Question de la rédaction · Comparaison

Où est-il le plus facile de distinguer la surface de l’étang d’un reflet ?

Question de la rédaction · Contexte

Comment le fait de couper les deux extrémités du pont modifie-t-il l’impression d’espace ?

Participez à la discussion

Partagez ci-dessous un détail, une comparaison ou une question sur Le Bassin aux nymphéas.

Références

  1. National Gallery , Londres, The Water-Lily Pond, 1899, NG4240 : notice et interprétation de l’œuvre. Consulter la source .
  2. Maison et jardins de Claude Monet , bassin aux nymphéas : création et entretien du jardin. Consulter la source .
  3. Daniel Wildenstein , Monet : Catalogue raisonné, 1996, volume III, W1516, p. 645, édition numérique du Wildenstein Plattner Institute. Consulter la source .
  4. The Metropolitan Museum of Art , Bridge over a Pond of Water Lilies, 1899, 29.100.113, composition verticale distincte. Consulter la source .
  5. National Gallery of Art , Washington, The Japanese Footbridge, 1899, 1992.9.1, composition distincte. Consulter la source .
  6. York Art Gallery , National Treasures: Monet in York, The Water-Lily Pond, 10 mai–8 septembre 2024. Consulter la source .