Le Jour de Michel-Ange Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

par
Tom Gurney, titulaire d’un BSc (Hons), est spécialiste de l’histoire de l’art et possède plus de vingt ans d’expérience.
Publié le 19 juin 2020 / Mis à jour le 8 novembre 2026
E-mail : tomgurney1@gmail.com / Téléphone : +44 7429 011000

Le Jour de Michel-Ange

Le Jour de Michel-Ange a la carrure d’une figure pleinement éveillée et le visage d’un être qui émerge encore de la pierre. Un corps masculin massif se tourne sur le tombeau de Giuliano de’ Medici, les muscles rassemblant leur force tandis que la tête reste largement ébauchée et non résolue. La contradiction est centrale : la lumière du jour devrait révéler, mais cette personnification retient son identité là où un portrait deviendrait normalement le plus lisible.

Connu sous le nom de Giorno dans le catalogue officiel, le marbre repose près de la Nuit sous le duc de Nemours idéalisé.[1][2] En face, dans la Nouvelle Sacristie, l’Aurore et le Crépuscule marquent les transitions sur le tombeau de Lorenzo.[3] Le Jour forme donc le quart d’un système temporel, mais sa finition inégale pose un problème particulier. La tête brute est-elle une interruption, une réussite expressive, ou les deux ? Les preuves permettent la dernière réponse comme expérience moderne, non comme démonstration certaine du motif de Michel-Ange.

En bref

  • ArtisteMichelangelo Buonarroti
  • TitreJour, ou Giorno
  • DatationDéveloppé pendant les travaux de la Nouvelle Sacristie (EN), principalement dans les années 1520 et au début des années 1530
  • MatériauMarbre
  • SujetPersonnification masculine du jour
  • MonumentLe mur funéraire du duc de Nemours
  • Figure compagneNuit[1][2]
  • Couple opposéL’Aurore et le Crépuscule sur le tombeau de Lorenzo
  • LieuLe monument de Giuliano dans le Museo delle Cappelle Medicee[3][4]
  • Trait distinctifUn torse puissamment articulé associé à une tête nettement inachevée et à d’autres parties moins résolues
  • Prudence essentielleLe non-finito est visible et expressif, mais ne doit pas se voir attribuer un programme symbolique délibéré unique

Sommaire

  1. Le Jour sans attributs solaires
  2. Sur le sarcophage de Giuliano
  3. Le torse comme visage de la figure
  4. La tête inachevée
  5. La puissance sous contrainte
  6. Le Jour et la Nuit
  7. En face : l’Aurore et le Crépuscule
  8. Nu masculin idéal et temps funéraire
  9. Masculinité, effort et exposition
  10. L’éveil sans vision
  11. Le Jour comme durée, non comme instant
  12. Le disegno et le monument changeant
  13. Le non-finito sans clé universelle
  14. Accès moderne et distance historique
  15. Comment regarder le Jour
  16. Pourquoi le Jour compte
  17. L’artiste de près

Le Jour sans attributs solaires

Contrairement à la Nuit, avec sa chouette, ses pavots, son masque et ses signes célestes, le Jour ne dépend pas d’un ensemble dense d’objets pour être reconnu. Le titre et le couple accomplissent une grande partie du travail iconographique. Un corps masculin éveillé face à une figure féminine endormie devient le jour par la relation.

Cette relative absence d’attributs donne plus d’importance à l’anatomie. Le Jour ne conduit pas un char solaire et ne tient pas le soleil. C’est l’énergie corporelle à son plus ample déploiement, un état de pleine activité plutôt qu’une divinité mise en récit.

Le choix crée aussi de l’ambiguïté. Détachée du tombeau, la figure pourrait être lue comme un puissant nu inachevé plutôt que comme une personnification temporelle. L’architecture et la figure compagne fournissent la catégorie dont le corps fait une expérience.

Sur le sarcophage de Giuliano

La notice officielle place Giorno sur le tombeau de Giuliano, duc de Nemours.[1] Au-dessus, le dirigeant en armure représente le commandement actif. Au-dessous, le Jour transforme ce principe actif en force universelle plutôt qu’en trait personnel.

La relation est flatteuse et mortelle à la fois. Giuliano paraît associé à l’éveil, à l’autorité et à l’action publique. Pourtant le jour passe, comme sa vie passa. L’allégorie ne peut assurer un pouvoir permanent.

La courbe du sarcophage déstabilise l’immense nu. Même la pleine lumière du jour doit s’équilibrer sur le signe de la mort. Michel-Ange rend le pouvoir temporel physiquement précaire.

Le torse comme visage de la figure

La tête restant non résolue, le torse porte une part inhabituelle de l’identité. Épaules, poitrine, abdomen et dos tourné communiquent l’attention par la pression plutôt que par l’expression. Le corps devient l’instrument psychologique de la figure.

Michel-Ange établit une rotation qu’aucune vue frontale unique ne suffit à saisir. Un côté offre la largeur du torse et du bras ; un autre expose la compression du dos et du cou. Le spectateur doit bouger pour reconstituer le Jour, comme la lumière diurne se déplace sur les surfaces.

L’analogie ne doit pas devenir l’affirmation d’un symbolisme documenté. Son importance tient à la perception : un visage inachevé redirige vers l’anatomie la recherche habituelle du caractère.

La tête inachevée

La tête n’est pas vide, mais elle est moins résolue que le torse. Une taille large établit masse et rotation sans affiner les traits en une expression stable. La lumière se brise sur la surface, modifiant ce qui paraît visible.

Cet état a suscité des interprétations poétiques. Une tête trop brillante pour être regardée conviendrait au Jour ; une identité pas encore pleinement née pourrait compléter le matin qui émerge sur le tombeau opposé. Ces lectures sont des réponses imaginatives, non des explications d’archives.

L’histoire interrompue de la Nouvelle Sacristie offre un cadre pratique.[2][4] Michel-Ange quitta Florence en 1534, alors que des parties du programme restaient inachevées. La force expressive actuelle de la tête peut coexister avec un récit historique de travail arrêté.

La puissance sous contrainte

Le corps du Jour semble capable de se lever, mais reste replié sur l’architecture. Membres et torse s’ajustent au sarcophage étroit, transformant la force en compression. La figure n’est pas libre de mettre en acte la puissance qu’elle possède.

Cela crée une affinité avec les Prisonniers de Michel-Ange sans fusionner leurs programmes. Dans les deux cas, les corps paraissent plus puissants parce que la pierre ou le support les limite. Ici, la contrainte est architecturale et allégorique, non le bloc réel entourant un captif inachevé.

La courbe du tombeau fait du nu masculin un participant structurel. Son poids ancre un côté du monument, tandis que sa torsion empêche l’immobilité.

Le Jour et la Nuit

La Nuit dort, une jambe relevée et le corps complexe replié, accompagnée de signes d’obscurité. Le Jour reste éveillé, mais sans visage lisible. Leur opposition est claire sans devenir un miroir.

Genre, finition et conscience les distinguent. Le visage féminin de la Nuit est identifiable mais retiré ; le torse masculin du Jour est actif, tandis que le visage refuse une pleine lisibilité. Chacun rend la visibilité instable d’une autre manière.

Ensemble, ils couvrent le sarcophage de Giuliano de la plus grande alternance naturelle. L’identité publique idéale du duc s’élève au-dessus du sommeil comme de l’activité, tandis que sa mort confirme qu’aucun état ne dure.

En face : l’Aurore et le Crépuscule

L’Aurore et le Crépuscule de Lorenzo représentent des transitions. Le Jour paraît plus complet comme état, mais moins complet comme visage taillé. Michel-Ange fait se croiser achèvement matériel et iconographique.

L’Aurore s’éveille visiblement ; la force éveillée du Jour n’a pas d’expression fixée. Le Crépuscule cède ; la Nuit dort. Vues en séquence, les sculptures transforment la conscience corporelle en cycle.

L’agencement exige de se déplacer dans la chapelle. Le spectateur assure la continuité temporelle en comparant des corps séparés dans l’espace.

Nu masculin idéal et temps funéraire

Le nu idéal tire son autorité de l’art classique, où dieux, héros et personnifications pouvaient apparaître hors des vêtements ordinaires. Michel-Ange utilise cette tradition pour quelque chose de moins triomphal : l’inéluctable passage des heures.

Le corps du Jour n’est pas le duc historique Giuliano. Il représente une force qui agit sur lui. Sa jeunesse et sa vigueur rendent la mortalité plus insistante, non moins. Même le corps le plus puissant appartient au temps.

Placée sous une armure, la nudité marque aussi une hiérarchie de catégories. Giuliano possède un statut social et un nom historique ; le Jour a une existence corporelle universelle sans biographie individuelle.

Masculinité, effort et exposition

Michel-Ange fait du Jour une figure masculine, mais cette masculinité ne se communique pas par la force seule. L’exposition compte. Le corps n’a ni armure, ni occupation, ni costume social ; sa puissance appartient donc au cycle abstrait plutôt qu’à une personne historique. Ce nu masculin est moins protégé que Giuliano au-dessus, malgré son apparence physiquement plus grande.

La comparaison avec le Crépuscule révèle deux formes du temps masculin. Le corps mûr du Crépuscule libère l’énergie ; le Jour la concentre. L’un suggère la dépense, l’autre la disponibilité. Aucun n’est simplement héroïque, car les deux sont contraints de s’allonger sur l’architecture funéraire au lieu d’agir en espace ouvert.

Le type masculin porte ainsi une contradiction. La culture visuelle renaissante pouvait associer la musculature idéale à la capacité d’agir, mais Michel-Ange refuse à la figure une action claire et même un visage achevé. Le Jour possède tous les moyens de l’action sauf la liberté et l’identité personnelle.

L’éveil sans vision

Les yeux non résolus du Jour rendent l’éveil étrange. La Nuit dort et n’a donc pas besoin de regarder. Le Jour devrait être le temps de la vue, mais le marbre n’offre pas de regard établi. L’activité existe sans objet d’attention.

Cet écart redirige les spectateurs vers leur propre vision. Nous regardons une figure qui ne peut clairement nous regarder en retour, et la transparence apparente du jour devient unilatérale. Le spectateur jouit d’une visibilité que la personnification ne possède pas.

C’est encore un effet de l’objet conservé plutôt qu’un programme solidement documenté. Sa valeur tient à la façon dont l’interruption matérielle complique parfaitement l’allégorie. La tête brute n’efface pas le jour ; elle rend les conditions de la vision étonnamment difficiles.

Le Jour comme durée, non comme instant

Aurore et crépuscule ont des directions inhérentes : l’une arrive, l’autre part. Le Jour est la durée, l’intervalle prolongé entre eux. Michel-Ange évite de raconter une heure ou un événement solaire précis et donne plutôt à la figure une capacité corporelle soutenue.

Cette durée aide à expliquer l’énergie retenue de la pose. Le Jour ne naît ni ne meurt. Il persiste, mais la persistance sur un tombeau n’est jamais assurée. La Nuit le remplacera.

La sculpture incarne donc l’ampleur temporelle par la masse physique. Son immense torse rend le jour expansif, même lorsque le sarcophage limite le mouvement.

La durée devient musculaire.

Le marbre maintient indéfiniment midi comme force concentrée et inutilisable.

Le disegno et le monument changeant

Au British Museum, (EN) des dessins pour des tombeaux médicéens autonomes et doubles conservent des phases antérieures à l’agencement mural subsistant.[5][6] Ils montrent Michel-Ange faisant varier la relation entre sarcophage, sculpture et architecture.

Ces feuilles ne peuvent servir de plans d’installation définitifs. Le dessin évolue. Une figure peut changer de pose, de partenaire ou de cadre architectural entre l’étude et le marbre.

Le récit du Met couvrant toute la carrière explique le disegno comme invention circulant entre les moyens d’expression.[7] Le corps du Jour appartient à ce processus, où papier, modèles, taille et conception murale s’informaient mutuellement.

Le non-finito sans clé universelle

Les surfaces inachevées de Michel-Ange attirent les grandes explications : figures échappant à la matière, esprit opposé à la chair, perfection retenue parce que l’idéal ne pourrait jamais se réaliser. Ces idées peuvent enrichir la réponse, mais ne s’appliquent pas mécaniquement à tout objet.

Pour le Jour, la méthode la plus sûre distingue trois niveaux. L’œuvre est visiblement inégale dans sa finition. L’histoire de la chapelle a été interrompue. Le contraste actuel entre torse résolu et tête brute a des conséquences expressives. Aucun n’oblige à prétendre qu’une seule cause explique tout.

Cette incertitude disciplinée rend la sculpture plus intéressante. Elle reste à la fois un travail arrêté et une incarnation remarquablement complète de la force.

Accès moderne et distance historique

Les chapelles des Médicis conservent le Jour dans l’environnement architectural pour lequel il fut conçu.[3][4] Cette continuité est exceptionnelle, mais la vision actuelle n’est pas identique à l’expérience du XVIe siècle. Les parcours muséaux, les besoins de conservation et l’éclairage influencent l’accès.

La notice culturelle officielle sur la gestion actuelle est précieuse pour le contexte institutionnel, non pour figer à jamais une condition de visite.[4] Ce qui demeure stable est la nécessité de voir le Jour comme partie du monument de Giuliano.

Les vues rapprochées révèlent les traces d’outils ; la chapelle établit hauteur, support et dialogue. Chaque vue corrige l’autre.

Comment regarder le Jour

Commencez par la tête non résolue, sans vous y arrêter. Suivez sa rotation vers le cou, les épaules et le torse. Demandez-vous comment le corps communique ce que le visage retient.

Repérez chaque appui sur le sarcophage et observez comment la force se comprime dans le repos. Comparez ensuite le retrait endormi de la Nuit.

Terminez en passant vers l’Aurore et le Crépuscule. L’identité du Jour est la plus forte lorsqu’il complète un cycle, plutôt que lorsqu’il se présente comme fragment anatomique solitaire.

Pourquoi le Jour compte

Le Jour compte parce que Michel-Ange a rendu la visibilité paradoxale. La personnification de la lumière n’a pas de visage entièrement achevé, mais le corps annonce une puissance éveillée avec une clarté extraordinaire.

Il montre aussi comment une sculpture inachevée peut atteindre la complétude formelle sans prétendre fictivement que la rugosité fut toujours voulue. Torse, rotation et pression architecturale rendent déjà le Jour présent. L’absence de résolution change cette présence sans l’annuler.

Dans la Nouvelle Sacristie, la figure donne au tombeau de Giuliano un pôle temporel actif. Sa force ne peut prévenir la mort ni arrêter le soir. Le marbre transforme cette limite en tension permanente.

L’artiste de près

La maîtrise du nu masculin de Michel-Ange lui permit de transférer l’expression du visage au torse, capacité visible du plafond de la Sixtine aux Prisonniers. Dans le Jour, cette aptitude rencontra l’histoire inachevée d’une vaste commande architecturale. Le résultat ne doit passer ni pour un heureux accident ni pour une esthétique brute entièrement voulue. C’est le point conservé où dessin, savoir corporel et interruption devinrent inséparables.

Questions fréquentes

Que représente le Jour ?
C’est la personnification masculine du jour parmi les quatre Moments du Jour de Michel-Ange pour la Nouvelle Sacristie (EN).[1][2]
Sur quel tombeau se trouve le Jour ?
Il repose près de la Nuit sur le sarcophage de Giuliano, duc de Nemours.[1][2]
Pourquoi la tête est-elle inachevée ?
Le programme de la chapelle fut interrompu, et la tête reste moins résolue que le torse. Son puissant effet moderne ne prouve pas une intention symbolique unique.[2][4]
Le Jour est-il un portrait ?
Non. C’est un nu allégorique, non une effigie de Giuliano. Le duc idéalisé est assis au-dessus, en armure.
En quoi le Jour diffère-t-il de l’Aurore ?
L’Aurore représente le passage à l’éveil ; le Jour incarne l’état de lumière diurne active. Matériellement, pourtant, sa tête inachevée rend sa visibilité paradoxale.
Où se trouve la sculpture ?
L’original reste sur le mur funéraire de Giuliano, au musée des chapelles des Médicis.[3][4]
Chaque partie brute était-elle intentionnelle ?
On ne peut l’établir. Il faut distinguer inachèvement visible, histoire interrompue et effet expressif présent, plutôt que les réduire à une théorie unique.

Discussion

Comment Michel-Ange rend-il la lumière diurne tendue, inachevée et physique ?

Points de vue des lecteurs

Lire la pose en torsion

Comment le corps tourné du Jour change-t-il le ton du tombeau de Giuliano ?

Visage et finition

Le visage inachevé rend-il le Jour plus puissant ou moins complet ?

Comparer les couples

En quoi le couple Jour/Nuit diffère-t-il de l’Aurore et du Crépuscule en face dans la chapelle ?

Participer à la conversation

Placez le Jour près de la Nuit, de l’Aurore et du Crépuscule. Quelle figure donne au temps la présence la plus physique ?

Références

  1. Catalogo generale dei Beni Culturali, « Giorno », Consulter la source.
  2. Catalogo generale dei Beni Culturali, « Michelangelo e la Sagrestia Nuova in Firenze — Un progetto innovativo », Consulter la source.
  3. Musei del Bargello, « Cappelle Medicee », Consulter la source.
  4. Ministero della Cultura, « Firenze — Cappelle Medicee: Un ascensore per Michelangelo », Consulter la source.
  5. British Museum, « The Medici Tombs in the New Sacristy: Studies for a Free-standing Sepulchral Monument », Consulter la source.
  6. British Museum, « The Medici Tombs in the New Sacristy: A Study for a Double Tomb with Figures », Consulter la source.
  7. The Metropolitan Museum of Art, « Michelangelo: Divine Draftsman and Designer », Consulter la source.