Le premier projet de Michel-Ange pour le tombeau de Jules II (1505–1506) Acheter des reproductions
sur Amazon

* En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Tom Gurney
par Tom Gurney (EN)

Tom Gurney BSc (Hons) est un spécialiste de l’histoire de l’art qui mène des recherches et écrit depuis plus de vingt ans sur les grands artistes et les mouvements artistiques.

Le premier projet de Michel-Ange pour le tombeau de Jules II

Avant les Esclaves, avant Moïse, avant quarante années de contrats et de réductions, il y eut une image d’une étonnante profusion. Trois niveaux architecturaux s’élèvent sur une feuille étroite. Prophètes, vertus, dieux-fleuves, anges et acolytes entourent un pape défunt soulevé vers la Vierge à l’Enfant. Feuilles de chêne et glands transforment l’identité familiale en ornement sacré. La plus ancienne vision conservée du tombeau de Jules II par Michel-Ange ne dépasse pas simplement en taille le monument finalement construit. Elle imagine la commémoration pontificale comme un univers sculpté tout entier.

Le Metropolitan Museum of Art (EN) intitule ce dessin Design for the Tomb of Pope Julius II della Rovere, le date de 1505–1506 et l’attribue actuellement à Michel-Ange.[1] La plume, l’encre et le lavis définissent un projet de présentation d’une précision exceptionnelle. Son identification exige toutefois de la prudence : il ne s’agit ni d’une vue du tombeau définitif à San Pietro in Vincoli ni d’un plan d’emplacement pour chaque sculpture associée par la suite à la commande.

En bref

  • ŒuvreDesign for the Tomb of Pope Julius II della Rovere, souvent présenté comme le premier projet du tombeau
  • ArtisteAttribué par le Metropolitan Museum of Art (EN) à Michel-Ange Buonarroti ; cette attribution possède une importante histoire critique[1]
  • Date1505–6[1]
  • MatériauxPlume et encre brune, pinceau et lavis brun, sur des tracés à la pointe sèche et à la pointe de plomb[1]
  • Dimensions51 × 31,9 centimètres[1]
  • Lieu de conservationMetropolitan Museum of Art (EN), New York, numéro d’inventaire 62.93.1[1]
  • Projet initialUn monument pour le pape Jules II, destiné à l’origine à la nouvelle basilique Saint-Pierre
  • Forme représentéeUne structure à trois faces adossée à un mur, dont cette face est vue de front[1]
  • Groupe culminantDes anges soulèvent le pape défunt vers la Vierge et l’Enfant Jésus
  • Emblème dynastiqueLe chêne des Della Rovere, ses feuilles et ses glands ; rovere signifie chêne en italien[1]
  • Histoire ultérieureLe monument, considérablement réduit, fut installé à San Pietro in Vincoli en 1545[1][2]
  • Précaution essentielleLa feuille semble représenter le premier projet, et non celui de 1513 ou le monument exécuté[1]

Sommaire

  1. La monumentalité sur le papier
  2. Jules II et la première commande
  3. Un dessin de présentation
  4. Un monument mural à trois faces
  5. Le pape défunt soulevé par des anges
  6. La Vierge à l’Enfant au sommet
  7. Le porteur d’eau bénite et le thuriféraire
  8. Prophètes, sibylles et connaissance du salut
  9. Le vase et les dieux-fleuves
  10. La récolte de la manne devient l’histoire des Della Rovere
  11. La Foi et la Charité
  12. Où sont les Esclaves ?
  13. Le projet de 1513 est différent
  14. À distinguer du tombeau de San Pietro in Vincoli
  15. Quarante années d’épreuves
  16. Attribution : Michel-Ange ou son entourage ?
  17. Altérations, montage et état actuel de la feuille
  18. L’influence sur les projets de tombeaux ultérieurs
  19. Comment regarder le projet
  20. L’artiste de près

La monumentalité sur le papier

La feuille mesure un peu plus d’un demi-mètre de haut, mais elle propose une structure dont l’échelle suggérée est immense. Michel-Ange produit cette amplification par l’accumulation verticale.

À la base, niches et reliefs établissent un registre architectural solide. Au-dessus, des figures assises sur des trônes encadrent un vase débordant. Plus haut encore, des assistants debout marquent les bords tandis que des anges se rassemblent autour du corps du pape. La Vierge à l’Enfant domine l’ensemble dans une niche cintrée au sommet.

Chaque niveau possède son rythme propre, mais tous participent à une même ascension. Les compartiments rectangulaires cèdent la place à des groupes de figures ouverts ; les corps assis et debout s’effacent devant les anges et le défunt soulevé.

Le dessin ne se contente pas d’énumérer des sculptures. Il transforme leur disposition en un mouvement qui conduit de la commémoration terrestre à l’intercession céleste.

Jules II et la première commande

Jules II della Rovere devint pape en 1503. En 1505, il envisageait un tombeau grandiose pour la nouvelle basilique Saint-Pierre, qui prenait alors forme sous la direction de Bramante.[1]

Michel-Ange commença probablement ses projets en mars ou en avril. Le premier contrat est perdu, mais le Metropolitan Museum mentionne un coût prévu de dix mille ducats, un délai d’exécution de cinq ans et un emplacement encore à déterminer dans Saint-Pierre.[1]

Le projet fut donc conçu au croisement de la sépulture personnelle et du renouveau institutionnel. Jules n’imaginait pas un modeste mémorial dans une chapelle. Son tombeau devait prendre place au cœur reconstruit de la chrétienté latine.

Cette ambition aide à comprendre la hiérarchie foisonnante de la feuille. Identité pontificale, emblème dynastique, vertu chrétienne, histoire biblique et résurrection des corps réclament tous une place.

Un dessin de présentation

La précision de l’architecture suggère un modello : un dessin propre à présenter un projet au commanditaire ou à guider son exécution en atelier.[1]

Les tracés à la pointe sèche et à la pointe de plomb établissent la construction avant que la plume et le lavis ne la rendent visible. Colonnes, corniches, arcs et panneaux s’alignent avec une exactitude maîtrisée. Le compas et la règle se devinent dans la régularité géométrique.

Pourtant, le dessin n’a rien de froid. Les figures interrompent l’ordre architectural, débordent des compartiments et se réunissent dans des espaces trop vivants pour paraître schématiques.

Cette union est au cœur de l’intelligence créatrice de Michel-Ange. L’architecture ne sert pas de meuble vide destiné aux statues ; les corps modifient le poids et la signification de chaque niveau.

La présentation est à la fois rationnelle et persuasive. Elle montre comment le monument pourrait être construit tout en rendant imaginable son drame spirituel.

Un monument mural à trois faces

Les descriptions anciennes du tombeau de Jules évoquent souvent une structure isolée. Le Metropolitan Museum interprète ce projet précis comme un imposant monument à trois faces adossé à un mur.[1]

Les figures vues de profil aux extrémités indiquent des saillies qui se prolongent au-delà de la face frontale. La base à degrés est coupée par le bord inférieur, mais elle aurait ancré l’ensemble au-delà de ce que le papier a conservé.[1]

Ce point est essentiel, car une seule reproduction frontale peut donner au projet une apparence plate. Michel-Ange représente un corps architectural qui s’avance dans l’espace environnant.

Le monument aurait exigé le déplacement de ceux qui l’approchaient. Figures latérales et renfoncements ne pouvaient être saisis en totalité depuis un point de vue unique.

Dès ce premier stade, la conception du tombeau est indissociable du corps humain qui se déplace autour de lui.

Le pape défunt soulevé par des anges

Au centre de la zone supérieure, Jules repose de face au-dessus d’un sarcophage tandis que des anges le soulèvent. Une autre esquisse rapide, conservée à la Casa Buonarroti, montre de côté le gisant soulevé et aide à préciser son élévation.[1]

Cette orientation frontale était audacieuse. Les effigies funéraires médiévales et renaissantes présentent généralement les morts comme des corps couchés, vus de côté ou d’en haut. Ici, le pape est exposé au regard du visiteur qui s’avance, tout en étant porté vers le haut.

Le corps ne dort pas paisiblement et ne ressuscite pas de façon spectaculaire par sa propre force. Les anges en supportent le poids.

Le monument acquiert ainsi une double temporalité. Jules reste le commanditaire défunt dont la sépulture exige une commémoration, mais son élévation anticipe un passage au-delà du tombeau.

L’acte sculpté de soulever devient une proposition théologique.

La Vierge à l’Enfant au sommet

Au-dessus du pape soulevé, la Vierge se tient avec l’Enfant Jésus dans une niche cintrée. Leur encadrement ressemble à une mandorle ou à un champ sacré suspendu au sein de l’architecture.[1]

Ce groupe donne à l’ascension sa destination. Jules ne s’élève pas vers un ciel abstrait ; il est présenté sous le Christ et sa mère.

Le rôle de la Vierge est autant celui d’une intercesseuse que d’une mère. La magnificence pontificale demeure tributaire de la miséricorde.

Michel-Ange équilibre distance et lien. Le couple supérieur occupe une zone plus calme et plus isolée, tandis qu’en dessous les anges se pressent autour du défunt. Le vide et l’arc accordent à la Vierge à l’Enfant une immobilité refusée au groupe central en mouvement.

Les figures les plus hautes gouvernent le monument par la retenue plutôt que par la masse.

Le porteur d’eau bénite et le thuriféraire

Deux jeunes gens aux longs cheveux se tiennent près de la niche supérieure. Celui de gauche porte un goupillon et un vase d’eau bénite ; celui de droite tient un encensoir.[1]

Leurs instruments introduisent le rite funéraire dans le monument imaginé. L’eau bénite et l’encens relèvent de l’action liturgique, et pas seulement du symbolisme décoratif.

Les assistants se tournent vers l’intérieur, reliant leurs fonctions au corps du pape et au groupe sacré placé au-dessus. Leurs expressions légèrement inhabituelles les distinguent de figures idéales plus génériques.

Des projets ultérieurs ont remplacé ou transformé ces figures.[1] Leur disparition montre comment les programmes iconographiques évoluent au fil des révisions architecturales.

Sur cette feuille, toutefois, elles font de la commémoration un rite accompli. Le tombeau ne s’offre pas seulement au regard ; il évoque les gestes cérémoniels associés à la mort.

Prophètes, sibylles et connaissance du salut

Au niveau intermédiaire, un prophète et une sibylle siègent de part et d’autre du vase central.[1]

Ce couple réunit révélation hébraïque et prophétie païenne, une structure que Michel-Ange emploiera au plafond de la chapelle Sixtine. Dans la culture chrétienne, ces deux catégories de voyants étaient comprises comme des témoins de la venue du Christ.

Leur position sous le pape soulevé et la Vierge à l’Enfant transforme l’attente en soutien architectural. La prophétie occupe le niveau situé sous l’accomplissement.

Des fleurons en forme de gland ornent leurs trônes, reliant l’histoire sacrée à l’identité des Della Rovere.[1] L’emblème dynastique ne reste pas cantonné aux armoiries ; il entre dans le mobilier de la révélation.

La ressemblance avec des figures ultérieures du plafond ne doit pas faire du tombeau un plan de la voûte Sixtine. Elle montre plutôt que Michel-Ange élaborait, d’un projet à l’autre, un vocabulaire de témoins monumentaux assis sur des trônes.

Le vase et les dieux-fleuves

Au centre du registre médian, un vase sur pied déborde de glands. Deux dieux-fleuves allongés s’étendent de part et d’autre.[1]

La disposition associe des types corporels classiques à une abondance héraldique. Les divinités fluviales couchées évoquent traditionnellement l’eau courante, le lieu et la fertilité ; ici, elles encadrent un objet rempli de l’emblème arboré du pape.

Leurs corps horizontaux ralentissent l’ascension verticale. Ils forment un seuil entre l’étage architectural inférieur et la scène animée des anges au-dessus.

Le vase est trop visible pour être accessoire. Les glands s’y rassemblent à la fois comme fruits véritables et comme signe dynastique.

Michel-Ange donne à la lignée une abondance telle qu’elle déborde de son contenant, tout en plaçant cette profusion sous le drame de la mort et de l’intercession.

La récolte de la manne devient l’histoire des Della Rovere

Le relief central de l’étage inférieur représente la récolte de la manne, la nourriture donnée à Israël dans le désert. Michel-Ange modifie l’épisode biblique en montrant des glands tombant d’un chêne.[1]

La substitution est ingénieuse. L’Exode décrit la manne ; le dessin représente le secours divin à travers l’arbre des Della Rovere.

Emblème familial et récit sacré se renforcent mutuellement. Le chêne du pape entre dans l’histoire de la nourriture miraculeuse, tandis que l’abondance biblique ennoblit la dynastie.

Il ne s’agit pas d’une illustration neutre des Écritures. C’est une fusion délibérément conçue entre le commanditaire et l’histoire du salut.

Le petit relief démontre la densité du programme. Même un champ rectangulaire secondaire porte simultanément des significations bibliques, héraldiques et commémoratives.

La Foi et la Charité

Des personnifications féminines debout occupent les niches latérales inférieures. Le Metropolitan Museum les identifie comme la Foi et la Charité.[1]

Ces vertus théologales donnent à la base une structure morale. La Foi concerne la confiance en la vérité divine ; la Charité est l’amour de Dieu et du prochain que l’enseignement chrétien place au-dessus de toutes les vertus.

Leurs corps droits contrastent avec le relief encombré de la manne et les figures assises plus haut. L’architecture les contient comme des présences stables.

Placées près du niveau le plus bas, elles suggèrent des fondements plutôt que des récompenses. L’ascension du monument repose sur les qualités nécessaires à la vie chrétienne.

Elles tempèrent aussi l’ostentation dynastique. Les emblèmes du chêne peuvent proclamer l’ascendance de Jules, mais la vertu personnifiée soumet la commémoration à des normes qui dépassent le pouvoir familial.

Où sont les Esclaves ?

Parmi les sculptures les plus célèbres associées au tombeau de Jules figurent, au Louvre (EN), l’Esclave mourant et l’Esclave rebelle, ainsi que les Prisonniers florentins inachevés. Aucun ne peut être simplement placé dans ce projet de 1505–1506.

Le Metropolitan Museum souligne que son étage inférieur ne comporte ni les Esclaves classicisants ni les supports en forme d’hermès visibles dans les projets ultérieurs des Offices et de Berlin.[1]

Cette absence est l’un des critères les plus importants pour comprendre la feuille. Le tombeau n’a pas été un agencement stable progressivement achevé. Ses figures et son architecture ont changé d’un contrat à l’autre.

Les Esclaves appartiennent à cette histoire plus longue, mais sans être les occupants inévitables de chacune de ses phases.

Les réintroduire dans le premier projet effacerait l’invention visible ici : vertus dans les niches, manne au centre et figures de profil signalant les côtés saillants.

Le projet de 1513 est différent

Après la mort de Jules en février 1513, Michel-Ange signa un nouveau contrat pour un monument réduit.[1]

Un dessin autographe très endommagé conservé à Berlin, que la copie de Jacomo Rocchetti permet de mieux comprendre, se rattache plus vraisemblablement à cette phase ultérieure. Il diffère par l’échelle, le caractère architectural et le programme sculpté.[1]

La feuille de New York fut autrefois datée en relation avec ces projets plus tardifs. Michael Hirst finit par soutenir que son architecture sobre, marquée par le Quattrocento, ses figures particulières et ses étroites relations stylistiques avec des dessins précoces la ramenaient à 1505–1506.[1]

La chronologie modifie l’interprétation. Si la feuille date de 1513, elle témoigne d’une révision ; si elle appartient à 1505–1506, elle donne un accès rare à l’ambition initiale.

La datation actuelle du musée adopte cette seconde lecture tout en préservant l’histoire du débat.

À distinguer du tombeau de San Pietro in Vincoli

Le monument exécuté ne se trouve pas à Saint-Pierre, mais contre un mur du transept droit de San Pietro in Vincoli.[2]

Achevé en 1545, il est plus petit, organisé sur deux niveaux principaux et dominé, au centre du niveau inférieur, par Moïse.[1][2] Jules était mort depuis trente-deux ans.

Le contraste avec ce dessin est radical. Le projet de New York place au centre le corps soulevé du pape, l’entoure d’une profusion de figures et culmine avec la Vierge à l’Enfant. Le monument définitif concentre l’attention plus bas et porte les marques de compromis successifs.

Désigner les deux objets comme « le tombeau » peut dissimuler leur distance. L’un est une proposition précoce ; l’autre résulte de décennies de négociations, de travail et de changements.

Quarante années d’épreuves

L’engagement de Michel-Ange se prolongea jusqu’en 1545. Son biographe Ascanio Condivi qualifia cette affaire de tragédie du tombeau.[1]

D’autres commandes pontificales interrompirent l’entreprise initiale, notamment le plafond de la chapelle Sixtine. La mort de Jules entraîna de nouveaux contrats avec ses héritiers, des réductions et des changements d’emplacement.

L’histoire est souvent présentée comme la plainte d’un artiste, mais le dessin rend la perte concrète. Nous voyons ce que signifiait la réduction : pas seulement moins de statues, mais un autre rapport entre mort, prophétie, vertu, lignée et salut.

L’ambition première ne doit toutefois pas être confondue avec un plan achevé et réalisable. Un dessin de présentation peut convaincre avant que toutes les difficultés liées au marbre, au coût, à la structure et au site soient résolues.

Sa splendeur est réelle ; son statut reste celui d’une proposition.

Attribution : Michel-Ange ou son entourage ?

Le Metropolitan Museum acquit la feuille en 1962 comme une œuvre de l’école de Michel-Ange.[1]

Michael Hirst défendit l’attribution à Michel-Ange en 1976, et celle-ci fut de plus en plus acceptée. Tous les spécialistes n’étaient pas d’accord : Charles de Tolnay y voyait une copie, jugeant les contours trop souples et calligraphiques, et des auteurs ultérieurs rejetèrent aussi cette attribution.[1]

Le musée présente aujourd’hui Michel-Ange comme l’artiste et expose l’histoire des avis contraires au lieu de la supprimer.[1]

C’est cette formulation responsable qu’il convient de conserver. Une attribution ne se règle ni par la célébrité de l’œuvre ni par la commodité d’un nom familier.

Les éléments de preuve comprennent la construction, le style des figures, les comparaisons avec des feuilles précoces, la logique du projet et la place du dessin parmi les versions conservées. Le public peut reconnaître la solidité de l’attribution actuelle tout en comprenant qu’elle a été argumentée, et non simplement héritée.

Altérations, montage et état actuel de la feuille

Le dessin est globalement en bon état, mais il a été découpé assez grossièrement autour de sa silhouette et monté sur un support plus grand.[1]

Un pli horizontal traverse le centre. Des taches brunes et de petits dépôts subsistent, et l’abrasion a effacé le dessin sous-jacent dans certaines parties.[1]

Ces faits influencent le jugement visuel. La finesse ou l’irrégularité d’un contour peut tenir en partie à l’usure, tandis que la découpe modifie notre perception du champ de papier initial.

Le dessin n’est pas une proposition intacte passée directement de la main de Michel-Ange au musée. C’est un objet doté de sa propre histoire de traitements, de propriétaires et de réinterprétations.

L’état matériel doit entrer dans l’attribution et l’analyse, et non venir après elles.

L’influence sur les projets de tombeaux ultérieurs

Les projets de Michel-Ange pour le monument de Jules nourrirent l’imagination des artistes suivants. Le Metropolitan Museum cite le projet d’Antonio da Sangallo le Jeune pour le tombeau de Clément VII, lui aussi un dessin de présentation soigneusement construit.[1]

L’influence dépasse ici l’emprunt d’ornements. Michel-Ange proposait une manière de penser le tombeau pontifical comme un programme architectural et figuratif unifié sur le papier avant son exécution.

L’achèvement difficile du projet de Jules n’empêcha pas ses dessins de devenir féconds. Une idée non construite ou profondément transformée peut influencer la pratique ultérieure par le dessin.

Cette postérité distingue davantage encore le projet de l’échec. Le premier monument ne se matérialisa pas tel qu’il était représenté, mais son argument visuel entra dans la mémoire artistique.

Comment regarder le projet

Commencez par le relief central inférieur, où le chêne transforme déjà l’histoire biblique en identité des Della Rovere. Remontez vers le vase de glands, puis vers le corps du pape et la Vierge à l’Enfant.

Observez comment les dieux-fleuves couchés et les voyants assis interrompent l’ascension verticale. Le monument acquiert son échelle autant par les changements de posture que par l’architecture.

Regardez ensuite les bords extérieurs. Les figures de profil indiquent que la structure se projette au-delà de la façade.

Enfin, comparez le dessin au monument de San Pietro in Vincoli. Ne cherchez pas une correspondance simple, élément par élément. Soyez attentif à ce qui a changé : emplacement, taille, figure centrale, architecture et équilibre général entre le corps pontifical et le programme qui le soutient.

L’artiste de près

Michel-Ange avait trente ans lorsque Jules le convoqua à Rome en 1505. Il venait d’achever le David et possédait l’assurance d’un artiste dont la maîtrise du nu monumental était déjà publique.

Le tombeau exigeait autre chose : une orchestration. Des dizaines de corps, de reliefs et d’éléments architecturaux devaient former un dispositif commémoratif cohérent.

Cette feuille le montre pensant au-delà d’un chef-d’œuvre isolé. Ses tracés précis, ses niveaux différenciés et ses emblèmes reliés révèlent autant de patience envers la structure que de plaisir à créer des figures.

Les épreuves ultérieures peuvent faire paraître le projet condamné dès l’origine. Le dessin restitue une émotion antérieure : la conviction que sculpture, architecture et histoire sacrée pourraient s’élever ensemble autour d’un pape défunt.

Questions fréquentes

S’agit-il du premier projet du tombeau de Jules II ?
Le Metropolitan Museum le date de 1505–1506 et l’interprète comme un reflet du premier projet. Des spécialistes plus anciens l’ont parfois relié à des dessins postérieurs à 1513.[1]
Michel-Ange l’a-t-il dessiné avec certitude ?
Le Met l’attribue actuellement à Michel-Ange, mais la feuille entra au musée comme une œuvre de son école et certains spécialistes ont rejeté une exécution autographe.[1]
Le monument devait-il être installé à San Pietro in Vincoli ?
Non. Le premier projet était destiné à la nouvelle basilique Saint-Pierre. Le tombeau définitif réduit fut installé à San Pietro in Vincoli en 1545.[1][2]
Le dessin représente-t-il Moïse ?
Il ne permet pas d’établir un emplacement certain pour le Moïse qui domine le monument définitif. Son programme appartient à une phase antérieure.
Où sont les Esclaves dans ce projet ?
L’étage inférieur ne comporte pas les Esclaves que l’on trouve dans les projets de tombeau ultérieurs.[1] Il ne faut pas insérer les Prisonniers conservés dans cette feuille comme si toutes les phases avaient partagé une même disposition.
Que signifient les glands ?
Ils renvoient au nom de famille de Jules, Della Rovere, puisque rovere signifie chêne. Michel-Ange les intègre aux trônes, au vase et au relief de la manne.[1]
Où se trouve le dessin aujourd’hui ?
Le Metropolitan Museum of Art (EN) à New York conserve le dessin ; les œuvres sur papier ne sont pas nécessairement exposées en permanence.[1]

Discussion

Premier projet

Comment ce dessin modifie-t-il votre manière d’imaginer le tombeau avant sa réduction ?

Monument définitif

Quels détails permettent de distinguer la feuille du Met du monument de San Pietro in Vincoli ?

Attribution

Comment une page destinée au public doit-elle concilier l’attribution actuelle du musée et la prudence scientifique ?

Participez à la discussion

Comparez ce premier projet au tombeau, à Moïse et aux sculptures d’Esclaves conservées.

Références

  1. Le Metropolitan Museum of Art, « Design for the Tomb of Pope Julius II della Rovere », numéro d’inventaire 62.93.1, Consulter la source.
  2. Roma Capitale, Turismo Roma, « Michelangelo’s Locations », section consacrée au tombeau de Jules II à San Pietro in Vincoli, Consulter la source.