Goldfische
In Gustav Klimts Goldfischen wird der Blick über die Schulter zur Herausforderung. Vorn hockt eine nackte rothaarige Frau mit dem Rücken zum Betrachter und wendet den Kopf über ihre linke Schulter nach außen. Ihr Körper füllt die schmale Leinwand in der Breite. Weitere Frauen treiben über und hinter ihr, während ein großer Fisch im Profil durch ein dunkles, leuchtendes Feld zieht. Sein rundes, starres Auge setzt nahe der Bildmitte einen weiteren Blickpunkt.[1]
Das Gemälde erregte 1902 in der Wiener Secession Empörung. Die Kritik richtete sich vor allem gegen das entblößte Gesäß der Frau im Vordergrund. Manche sahen im Bild eine Antwort auf die Angriffe gegen Klimts Deckengemälde für die Universität, besonders Medizin. Laut der Forschung erwog Klimt den Titel An meine Kritiker.[2][7]
Die Wendung ist als erwogener Titel überliefert. Das Museum führt das Bild im Plural als Goldfische. Die Antwort liegt bereits in der Komposition. Die Frau zeigt genau das, woran konservative Betrachter Anstoß nahmen, und dreht sich um, um sie ihrerseits anzusehen.
Auf einen Blick
- KünstlerGustav Klimt
- Titel des Kunstmuseums SolothurnGoldfische
- Englischer TitelGoldfish
- Datierung1901/1902
- ObjektartGemälde
- TechnikÖl auf Leinwand
- Maße181 × 67 Zentimeter
- InventarnummerC 80.22
- SammlungDübi-Müller-Stiftung, Kunstmuseum Solothurn
- ModelleUnbekannt
- Überlieferter TitelvorschlagAn meine Kritiker
- Erste öffentliche PräsentationDreizehnte Ausstellung der Wiener Secession, Februar–März 1902
- Heutiger ZugangDas Museum führte das Bild am 10. August 2026 als ausgestellt[1]
Welches Gemälde sind die Goldfische?
Das Kunstmuseum Solothurn führt das Bild in der Dübi-Müller-Stiftung unter der Inventarnummer C 80.22. Es datiert das Ölgemälde auf Leinwand auf 1901/1902 und gibt 181 Zentimeter Höhe und 67 Zentimeter Breite an.[1]
Die Leinwand ist deutlich mehr als doppelt so hoch wie breit. Klimt staffelt die Figuren in einer senkrechten Strömung. Körper, Haare und Fische treten an den Rändern ins Bild oder setzen sich über sie hinaus fort.
Das Museum beschreibt ein goldenes Bildfeld. Goldfarbene Lichtpunkte sind im Wasser sichtbar. Als Technik ist Öl auf Leinwand verzeichnet. Blattgold, Metallpulver, Bronze und Metallfolie nennt der Eintrag nicht.[1]
Der Eintrag veröffentlicht keine Signatur oder Inschrift. An meine Kritiker ist als erwogener Titel überliefert. Die verschiedenen Titel und Ausstellungen beziehen sich auf dieselbe Leinwand mit der Inventarnummer C 80.22.
Ein Körper, der den Blick erwidert
Die vordere Figur ist vor allem von hinten zu sehen. Angewinkelte Beine und tiefe Hocke fassen den Körper zu einer kompakten Kurve zusammen. Langes rötliches Haar fällt um die Schultern. Aus der Nähe wirkt der Körper beinahe zu breit für das Format. Dann wendet sich der Kopf, während der Körper vom Betrachter abgewandt bleibt. Die Pose wird zu einem Austausch von Blicken.[1][3]
Zeitgenössische Autoren verglichen die Figur mit der antiken Venus Kallipygos, der „Venus mit dem schönen Gesäß“. Die Albertina führt den Vergleich als Zeugnis der Rezeption an. [3] Die Frau bleibt in Klimts Unterwasserallegorie anonym. Der Vergleich bestimmt weder das Modell noch eine bestimmte mythologische Handlung.
Zuerst kann die ungewöhnlich hervorgehobene Körperpartie auffallen. Dann vermittelt das Gesicht den Eindruck, dass die Frau den Betrachter beim Schauen ertappt. Ihr Ausdruck kann belustigt, spöttisch, kühl oder herausfordernd wirken. Die Richtung der Kopfwendung zum Publikum bleibt deutlich.
Diese Initiative gehört zur dargestellten Figur. Kein verlässlicher Nachweis nennt das Modell, seine Beziehung zu Klimt oder die Bedingungen der Sitzungen. Pose und Blickrichtung erzeugen die Konfrontation.
Ausschnitt, Größe und Blickkontakt geben dem Körper unmittelbare Präsenz. Die Frau bleibt dem Publikum nah, ohne in eine klassische Handlung eingebettet zu sein. Anstoß erregte auch, wie der Akt das Blickfeld einnimmt und auf die Aufmerksamkeit des Publikums antwortet.
Schwebende Frauen im Wasser
Weitere Frauen nehmen die mittleren und oberen Partien ein. Sie schweben und werden teilweise von anderen Körpern, Haaren, Wasser oder dem Bildrand verdeckt. Das Kunstmuseum Solothurn beschreibt im Wasser treibende Frauen. Die Albertina zählt das Bild zu Klimts Wasserallegorien um 1900.[1][3]
Kein Boden, Ufer oder Horizont legt den Raum fest. Langes Haar verhält sich beinahe wie Wasserpflanzen. Geschwungene Linien tragen die Bewegung durch die gestaffelten Körper. Dunkle Stellen deuten Tiefe an. Richtungen und Überschneidungen lassen die Figuren schwebend erscheinen.
Die Bezeichnung Wassernymphen beschreibt das symbolistische Thema im Sinne der Forschung. Einzelne Göttinnen sind nicht bestimmbar. In den Wasserschlangen I ist die Nähe zwischen Frauen ausdrücklich dargestellt. Hier steht das Verhältnis der Vordergrundfigur zu den treibenden Formen und zum Publikum im Vordergrund.
Farbe hält die Körper unterscheidbar. Die Forschung beschreibt fein gestrichelte Haut in blassen Blau-, Türkis-, Violett-, Gelb- und Weißtönen vor grünlichem Wasser. [7] Die Abstufungen lassen die kühle Oberfläche flimmern.
Klimt hatte sich schon früher mit bewegten Körpern im Wasser beschäftigt und griff das Thema später wieder auf. Das erklärt die wiederkehrenden Frauen und Fische. Die Goldfische haben ihre eigene Datierung, Technik und Rezeptionsgeschichte. Ihr Blick richtet sich unmittelbar an das Publikum.
Modellierte Körper in einer Strömung aus Ornamenten
Die abgestufte Farbe gibt Gesichtern, Schultern, Rücken und Gesäß Gewicht. Licht und Schatten lassen das Volumen des nahen Körpers spürbar werden. Haare, Wasserpflanzen, kleine Fische und Farbpunkte haben ringsum weniger feste Grenzen.[1][7]
Das Haar setzt die Bewegung des Körpers in der Strömung fort. Blaue Bögen lassen sich als Pflanzen, Wasser oder eigenständige Linien lesen. Der Bildrand schneidet Figuren an, die sich außerhalb der Leinwand fortzusetzen scheinen.
Die Höhe von 181 Zentimetern verstärkt die Bewegung. Der Blick folgt den Überschneidungen nach oben. In der schmalen Leinwand treffen weite Kurven rasch auf die Ränder. Der größte Körper beherrscht den unteren Teil fast wie ein Bauwerk. Der Fisch unterbricht die Bildordnung.[1]
Das Muster trägt zunehmend zur Darstellung des Körpers bei. Die Technik ist als Öl auf Leinwand verzeichnet. Der goldene Grund leuchtet durch gemalte Farbe. Metallauflagen sind nicht dokumentiert.
Der Raum unter Wasser ist spürbar, lässt sich aber nicht vermessen. Die Körper wirken schwerelos, während ihre Kurven gegen die Bildränder drängen. Volumen und Flächenordnung bleiben zugleich wirksam.
Der Fisch als zweiter Beobachter
Der große Fisch erscheint im Profil und unterbricht die Folge der Körper. Seine Größe hebt ihn hervor. Laut Kunstmuseum Solothurn markiert sein rundes, starres Auge die Bildmitte.[1]
Das Auge antwortet auf den Blick der rothaarigen Frau am unteren Rand. Sie blickt aus dem Bild heraus. Der Fisch setzt einen zweiten Blick innerhalb des Bildes. Der eine wirkt menschlich und aufmerksam, der andere unbewegt.
Das Profil des Fisches zieht quer durch das Bild, während Körper und Haare vorwiegend nach oben führen. Kleinere Fische gliedern die Bewegung. Um den großen Fisch scheinen die Menschen zu treiben.
Der Fisch kennzeichnet den Raum unter Wasser, unterbricht die Gruppe, verankert die Mitte und bringt einen tierischen Blick ins Bild. Diese Funktionen sind sichtbar. Eine einzige symbolische Deutung ist nicht belegt.
Goldfische und der erwogene Titel An meine Kritiker
Das Kunstmuseum Solothurn führt das Bild als Goldfische im Plural. Eine bei Prestel erschienene Untersuchung berichtet, Klimt habe zunächst An meine Kritiker erwogen.[1][7]
Die Wendung ist als möglicher Arbeitstitel überliefert. Der Museumseintrag nennt sie nicht als Inschrift. Beide Titel gehören zur Geschichte desselben Solothurner Gemäldes.
Die Wendung erklärt, warum die Pose als gezielte Antwort wirken konnte. Die Fakultätsbilder waren heftig kritisiert worden. Die Präsentation der Medizin 1901 hatte in medizinischen, universitären und politischen Kreisen Widerspruch ausgelöst. Institutionelle Quellen lesen die Goldfische als Antwort darauf.[1][2][3]
Die Albertina verweist auch darauf, dass das Ministerium Klimts vorgeschlagene Berufung an die Akademie der bildenden Künste nicht bestätigte. [3] Das gehört zum zeitgenössischen Umfeld. Das Bild lässt keinen bestimmten Kritiker oder Beamten erkennen.
Die Frau zeigt den Körperteil, den die Kritiker beanstandeten, und blickt zum Publikum zurück. Das Auge des Fisches verstärkt den Austausch. Der erwogene Titel formuliert, was die Bildanlage bereits erkennen lässt.
Eine Leinwand, die sich während der ersten Ausstellung veränderte
Die dreizehnte Ausstellung der Wiener Secession öffnete im Februar 1902. Klimt war mit acht Gemälden vertreten. Die Goldfische waren zu Beginn noch nicht fertig. Laut den von der Gustav Klimt Database ausgewerteten Zeitungen markierte ein mit Stoff bedeckter leerer Keilrahmen den vorgesehenen Platz.[2]
Klimt lieferte das Bild am 13. Februar, fast zwei Wochen nach der Eröffnung. Es stieß sofort auf Ablehnung. Eine zeitgenössische Kritik sprach von einem besonders verdorbenen Geschmack und fällte damit ein moralisches Urteil über den Akt.[2]
Ludwig Hevesi erinnerte sich später, dass Klimt die Leinwand während der Ausstellung wiederholt ins Atelier zurückholte. Eine Aufnahme von Moriz Nähr aus dem Umfeld der Ausstellung zeigt einen anderen Zustand als das heutige Gemälde in Solothurn.[2]
Die Aufnahme belegt Überarbeitungen an derselben Leinwand. Ohne eine Untersuchung sämtlicher Änderungen lässt sich kein bestimmter Fisch, Körper, Farbton oder Umriss einem einzelnen Tag zuordnen.
Das Publikum reagierte auf ein provokantes Bild, das auffällig verspätet eintraf und sich während der Schau noch veränderte. Skandal und Überarbeitung gehörten so zur ersten öffentlichen Geschichte des Gemäldes.
Die dreizehnte Secessionsausstellung fand im Februar und März statt. Die vierzehnte, die Beethoven-Ausstellung, eröffnete im April 1902. Trotz der zeitlichen Nähe und späterer Verwechslungen in Bildunterschriften sah das Wiener Publikum die Goldfische vor der Beethoven-Schau.[2]
Was die Zeichnungen zeigen
Das J. Paul Getty Museum bewahrt ein Blatt, das dem Gemälde sicher zugeordnet ist. Die Albertina führt es als GKZ oder Strobl 862, Zwei Studien eines sitzenden Aktes mit langem Haar, um 1901/02. Es misst 31,7 × 45,2 Zentimeter und ist mit schwarzer Kreide und Rotstift auf Papier ausgeführt. Unten in der Mitte steht die Signatur „GVSTAV KLIMT“.[4][5]
Beide Studien zeigen den Rücken einer sitzenden oder hockenden Frau mit langem Haar. Wiederholte Konturen suchen nach Gewicht und Rundung des Körpers. Der Rotstift hebt einzelne Partien hervor. Die Albertina bezeichnet das Blatt ausdrücklich als Studie zu den Goldfischen.[4]
Die rechte Haltung steht der Vordergrundfigur besonders nahe. Die zweite Studie erhellt eine weitere Rückenfigur im Gemälde. Das Blatt trägt kein Übertragungsraster. Schwarze Kreide und Rotstift sind die Materialien der Zeichnung.
Alice Strobl verband die Haltung der Vordergrundfigur mit frontalen Studien zur Wollust im Beethovenfries. Die Gustav Klimt Database ordnet das Blatt in die Studien zum Fries ein und weist auf Beziehungen zu weiteren Wasserfiguren hin. [2][3][4] Klimt griff Haltungen wieder auf, wechselte die Ansicht und passte den Körper einem anderen Bild an.
Der Vergleich zeigt Klimts bewegliche Arbeitsweise. Eine beobachtete Haltung konnte für Figuren mit anderer Ausrichtung, Bedeutung, Größe und Umgebung zur Verfügung stehen. Die Frau der Goldfische gehört zu einer eigenständigen Komposition.
Der Getty-Eintrag weist das Blatt in der heutigen Sammlung nach. Der Katalog der Albertina stellt die Verbindung zum Gemälde her. [4][5] Weitere Blätter wurden mit dem Bild in Verbindung gebracht. Strobl 862 belegt die Vorbereitung einer Haltung, ohne dass jeder ähnliche Akt dieselbe Funktion gehabt haben muss.
Düsseldorf, eine Forderung nach Abhängung
Im Mai 1902, kurz nach der Wiener Schau, schickte Klimt sechs Bilder zur Deutsch-Nationalen Kunstausstellung im neu errichteten Kunstpalast in Düsseldorf. Die Goldfische reisten mit Landschaften und anderen Werken als Beitrag der Wiener Secession dorthin.[2]
Bertha Zuckerkandl berichtete später, die Veranstalter hätten das österreichische Ministerium für Kultus und Unterricht gedrängt, das Bild entfernen zu lassen. Sie fürchteten, es könnte Kronprinz Wilhelm bei der Eröffnung anstößig erscheinen. Die Forderung zeigt, dass der Akt weiterhin Anlass zur Sorge gab.[2]
Als der Kronprinz am 1. Mai zur Eröffnung kam, hing das Bild weiterhin. Der Vorgang trug die Auseinandersetzung über Wien hinaus und dokumentiert eine Forderung nach Abhängung, die ohne Erfolg blieb.
Die Klimt-Kollektivausstellung 1903
Der Originalkatalog der achtzehnten Secessionsausstellung, einer Klimt-Kollektivausstellung, führt Goldfische als Nummer 14 mit dem Datum 1902. [6] Ende 1903 war das Bild damit in einem breiten Überblick über Klimts Werk zu sehen.
Die Katalogdatierung 1902 ist mit der heutigen Solothurner Angabe 1901/1902 vereinbar. Auch der deutsche Plural stimmt überein. Die benachbarten Werke behalten ihre eigene Identität.
Vom öffentlichen Skandal ins private Schlafzimmer
Laut Kunstmuseum Solothurn wurde das Gemälde über die Wiener Galerie Arnot erworben. Otto Dübi schenkte es Gertrud Müller 1919 zur Verlobung. Nach Angaben des Museums hing es ihr Leben lang in ihrem Schlafzimmer.[1]
In Wien und Düsseldorf sorgten sich die Institutionen 1902 darum, was ein öffentliches Publikum oder ein königlicher Besucher sehen könnte. Bei Gertrud Müller gehörte dasselbe Bild zum privaten Alltag. Mit Ort und Besitz änderte sich seine Aufnahme.
Die Unterlagen nennen weder den Verkäufer an die Galerie Arnot noch den Preis und lassen die Besitzgeschichte vor 1919 offen. Ein Entzug in der NS-Zeit ist nicht belegt. Was das Bild für Gertrud Müller persönlich bedeutete, lässt sich aus dem Ort im Haus nicht erschließen.
Heute gehört das Bild zur Dübi-Müller-Stiftung im Kunstmuseum Solothurn. Der Stiftungsname hält die Geschichte der Sammlung im Museumseintrag fest.[1]
Heutige Ausstellung und Wirkung des Gemäldes
Am 10. August 2026 führte der Museumseintrag die Goldfische als Ausgestellt. [1] Leihgaben, konservatorische Arbeiten und Änderungen der Hängung können den Zugang verändern. Vor einem Besuch gibt der aktuelle Eintrag Auskunft.
Das Hochformat verwandelt die Körper in eine Strömung. Die vordere Frau erwidert den Blick des Betrachters. Das Fischauge setzt einen zweiten Blickpunkt in der Mitte. Die verspätet gelieferte und während der Schau überarbeitete Leinwand löste auch in Deutschland Widerspruch aus, bevor sie in eine Schweizer Privatsammlung gelangte.
Der erwogene Titel An meine Kritiker bündelt einen Teil dieser Geschichte. Das Bild fragt auch, wer über die Darstellung bestimmt, wer den Körper beurteilt und was geschieht, wenn die betrachtete Figur ihrerseits das Publikum zu beurteilen scheint.
Häufig gestellte Fragen
Quellen
Quellen abgerufen im August 2026.
- Kunstmuseum Solothurn, Online Collection, “Goldfische.” Inventar C 80.22, Technik, Maße, Provenienz und Hängung. Quelle ansehen.
- Gustav Klimt Database, “The Golden Knight and Femmes Fatales.” Secession 1902, Überarbeitungen, Rezeption und Düsseldorf. Quelle ansehen.
- Albertina, Digital Publications, “Beethoven Frieze, Goldfish.” Bezüge zwischen Studien, Fries und Gemälde sowie Rezeption. Quelle ansehen.
- Albertina, Digital Publications, “Two Studies of a Seated Nude with Long Hair.” Blatt GKZ/Strobl 862, Technik und Maße. Quelle ansehen.
- J. Paul Getty Museum, “The Lederer Collection, Lost and Found.” Identifizierung des Blatts im Getty. Quelle ansehen.
- Vienna Secession, XVIII. Ausstellung der Vereinigung Bildender Künstler Österreichs: Kollektiv-Ausstellung Gustav Klimt (1903). Katalog, S. 13, Nummer 14. Quelle ansehen.
- Prestel Publishing, Klimt: The Essential Paintings, “Goldfish.” Erwogener Titel, Rezeption und Farbanalyse. Quelle ansehen.
Diskussion
Wie lenken die beiden Blicke Ihre Aufmerksamkeit?











