Hoffnung II
Eine schwangere Frau neigt den Kopf über einem kleinen menschlichen Schädel. Sie hat die Augen geschlossen, eine Brust liegt frei, und ihre Hände kommen nahe am gewölbten Bauch zusammen. Unten erscheinen drei kleinere Frauen mit gesenkten Köpfen und erhobenen Händen. Muster bedecken den größten Teil der Hauptfigur. Gold und Platin lassen den umgebenden Raum flach wirken.
Das Museum of Modern Art führt das Gemälde als Hope, II. Im Deutschen ist Hoffnung II gebräuchlich. Gustav Klimt nannte es Vision. Als er die Leinwand 1909 erstmals ausstellte, war sie noch unvollendet und unterschied sich sichtbar vom heutigen Bild. Eine Atelieraufnahme von 1911 hält einen weiteren Zustand fest. Klimt arbeitete bis zum Erwerb durch Eugenia Primavesi im Jahr 1914 daran weiter.[1][2]
Der Titel führte von einer allgemeineren Vision zur Hoffnung, im Vergleich mit einem früheren Gemälde zur Schwangerschaft. Klimt verkleinerte eine Kreisform hinter dem Kopf der Frau und veränderte den Hintergrund. Solange die Leinwand unverkauft blieb, konnte er ihre Anlage überdenken.[1][2]
Die Schwangerschaft verspricht eine Zukunft, während der Totenschädel den Körper berührt, der sie trägt. Die Frauen unten könnten beten, trauern oder Fürbitte leisten. Ihre Gesten lassen mehrere Lesarten zu. Klimt hält gefährdetes Leben und Sterblichkeit im selben ornamentalen Raum zusammen.
Auf einen Blick
- KünstlerGustav Klimt
- Heutiger MuseumstitelHope, II
- Gebräuchlicher TitelHoffnung II
- Klimts TitelVision[1][2]
- Datierung1907–08[1]
- TechnikÖl, Gold und Platin auf Leinwand[1]
- Maße110,5 × 110,5 Zentimeter[1]
- SammlungMuseum of Modern Art, New York
- Inventarnummer468.1978[1]
- Erste öffentliche PräsentationInternationale Kunstschau, Wien, 1909. Unvollendet in der Nähe von Hoffnung I gezeigt.[2]
- Belegter ZwischenzustandAtelieraufnahme von Moriz Nähr, Mai 1911[2]
- Erwerb von KlimtWeihnachtsgeschenk von Otto Primavesi an Eugenia Primavesi im Jahr 1914[2]
- HauptmotiveSchwangere Frau, Totenschädel am Bauch und drei kleinere Frauen mit gesenkten Köpfen
- Heutige HängungMit Stand vom 9. August 2026 neu im fünften Stock des MoMA ausgestellt. Vor einem Besuch den Sammlungseintrag prüfen.[1]
Erläuterte Details aus Hoffnung II
Schwangerschaft, Ornament und Sterblichkeit treffen in der Hauptfigur zusammen. Die Frauen unten lassen offen, was Hoffnung hier bedeutet.
Vision vor Hoffnung II
Klimt nannte das Bild Vision und zeigte es 1909 unter diesem Titel auf der Internationalen Kunstschau. Eugenia Primavesi verwendete den Namen noch, als sie 1914 den Erhalt des Gemäldes festhielt.[1][2]
Der Titel Hoffnung II entstand im Vergleich mit einer früheren Allegorie der Schwangerschaft, die heute Hoffnung I heißt. Die römische Zahl unterscheidet die Werke in späteren Katalogen. Ein von Anfang an geplantes Paar mit aufeinanderfolgenden Titeln ist nicht belegt.
Vision lässt die Bedeutung der symbolischen Erscheinung weitgehend offen. Hoffnung II lenkt den Blick auf Zukunft, Schwangerschaft und Überleben. Beide Titel gehören zur Geschichte des Bildes und setzen unterschiedliche Schwerpunkte.
Das MoMA führt das Gemälde im Englischen als Hope, II. Im allgemeinen Sprachgebrauch fehlt das Komma meist. Beide Schreibweisen bezeichnen dieselbe Leinwand.
Mehrere belegte Zustände einer Leinwand
Klimt malte das Werk 1907/08 und arbeitete später daran weiter. Zeitungen berichteten 1909 von einer unvollendeten Vision auf der Kunstschau. Das Publikum sah damals einen früheren Zustand des heutigen MoMA-Gemäldes.[2]
Moriz Nähr fotografierte das Gemälde im Mai 1911 in Klimts Atelier. Der Vergleich mit der erhaltenen Leinwand zeigt, dass Klimt die Kreisform hinter dem Kopf der Frau zu einem Halbkreis verkleinerte und Teile des Hintergrunds neu gestaltete.[2]
Eine Schwarzweißaufnahme hält Anordnung, Umrisse und Tonwerte fest. Die genauen Farben und der Zeitpunkt jedes Pinselstrichs bleiben offen. Der Vergleich macht die sichtbaren Änderungen nachvollziehbar.
Zu Weihnachten 1914 war das Bild aus Klimts Besitz an Eugenia Primavesi gelangt. Mit dem Verkauf endete die Zeit der Überarbeitungen. Das erhaltene Gemälde zeigt den damals erworbenen Zustand, während die Aufnahme eine frühere Stufe festhält.[2]
Ein Quadrat um die schwangere Frau
Die Leinwand misst 110,5 Zentimeter im Quadrat. Darin erhebt sich die schwangere Frau in einem engen Raum. Die Muster weiten ihr Gewand zu einer großen mittleren Form aus, und die Frauen unten bilden eine dichte Basis.[1]
Der Kopf neigt sich nach vorn. Haar und Ornament fassen das Gesicht ein. Die geschlossenen Augen lassen die Aufmerksamkeit nach innen gerichtet wirken. Die freie Brust und der gewölbte Bauch machen die Schwangerschaft körperlich sichtbar.
Die Hände nähern sich dem Bauch oder liegen dicht daneben. Das kann Schutz, Aufmerksamkeit oder Gebet andeuten. Der gesenkte Kopf kann ebenso für Müdigkeit, Trauer, Ehrfurcht oder Sammlung stehen.
Gesicht, Brust und Bauch behalten ihre Rundung. Gewand und Umgebung bleiben vergleichsweise flach. Die Frau hat körperliche Präsenz und geht zugleich teilweise im Ornament auf.
Gesenkter Kopf und entblößte Brust
Die Neigung des Kopfes lässt die Frau in sich gekehrt wirken. Ihre Aufmerksamkeit scheint beim eigenen Körper und bei den Gesten im Bild zu bleiben.
Die entblößte Brust macht Mutterschaft, Ernährung und Sexualität sichtbar. Die Augen bleiben geschlossen. Klimt setzt eine verletzliche Körperpartie neben ein Gesicht, das den üblichen Blickkontakt unterbricht.
Das Gewand setzt unterhalb und seitlich der Brust an und weitet sich zur großen gemusterten Form. Wo Schwangerschaft und Ernährung am deutlichsten anklingen, tritt die Haut zwischen den Ornamenten hervor.
Die Frau kann nachdenklich, traurig, betend oder erschöpft wirken. Die Haltung vermittelt vor allem Gewicht. Der Kopf sinkt, der Bauch wölbt sich und die Hände finden zusammen. Hoffnung erscheint als körperlicher Zustand.
Der Totenschädel am Bauch
Ein kleiner menschlicher Schädel liegt unmittelbar am Bauch im gemusterten Gewand. Das MoMA bezeichnet ihn als Totenschädel und Zeichen drohender Gefahr. [1] Seine Nähe macht ihn eindringlicher als ein fernes Memento mori.
Der Schädel berührt den Bereich, den man mit dem ungeborenen Kind verbindet. Klimt rückt Geburt und Sterblichkeit innerhalb derselben Silhouette dicht zusammen.
Der Schädel erinnert an den eines Erwachsenen und gehört zur Allegorie. Die Quellen belegen weder die Darstellung eines toten Säuglings noch eine Krankheit, Fehlgeburt oder einen bestimmten Ausgang der Schwangerschaft.
Der Körper trägt die Aussicht auf neues Leben, dessen Zukunft ungewiss bleibt. Die Nähe des Schädels macht die Verletzlichkeit sichtbar und lässt offen, was folgen könnte.
Schwangerschaft und die Grenzen einer medizinischen Lesart
Die sichtbare Schwangerschaft und die Nähe des Schädels können medizinische Fragen auslösen. Im Bild fehlen Arzt, klinische Umgebung und Symptome, die eine Diagnose erlauben würden. Aus dem gesenkten Kopf lässt sich ihr Zustand kaum ablesen.
Der Schädel gehört zu einer allegorischen Tradition, die an die Sterblichkeit erinnert. Klimt verstärkt die Wirkung, indem er das Zeichen ins Gewand und nahe an den Bauch setzt.
Eine Deutung als Fehlgeburt, Erkrankung oder Tod eines Kindes würde eine Möglichkeit zum feststehenden Ereignis machen. Die Quellen lassen das Verhältnis von Erwartung, Furcht und den Gesten der Frauen offen.[1]
Klimt macht Gefahr an der Stelle sichtbar, an der eine Geburt erwartet wird. Das Bild lässt offen, welches Ereignis folgen könnte.
Drei Frauen im unteren Bildteil
Unter der Hauptfigur senken drei kleinere Frauen die Köpfe und heben die Hände. Durch ihren Maßstab und die dichte Anordnung wirken sie wie ein Chor oder ein Sockel für die große Figur.[1][2]
Das MoMA nennt Gebet und Trauer als mögliche Lesarten. [1] Die Gesten können auch Fürbitte, gemeinsame Sorge oder rituelle Aufmerksamkeit ausdrücken. Die Quellen nennen weder ihre Namen noch ihr genaues Verhältnis zur Schwangeren.
Wenn sie beten, drücken ihre Hände Hoffnung auf einen Ausgang aus. Wenn sie trauern, scheint das Zeichen des Schädels ihre Reaktion bereits zu bestimmen. Als Fürbittende stünden sie zwischen diesen Möglichkeiten.
Die gesenkten Köpfe bilden eine menschliche Basis unter der monumentalen Figur. Weder drei Lebensalter noch eine Übernahme von Figuren aus der Medizin sind belegt.
Die Größenverhältnisse der Gruppe
Die kleineren Frauen schaffen eine Rangordnung im Bild. Die Schwangere wirkt monumental wie eine Ikone, während sich die drei unten zu einer gemeinsamen Antwort sammeln.
Der Kopf der Hauptfigur ist nur wenig größer als die übrigen. Erst der ausgedehnte gemusterte Körper gewinnt im Quadrat monumentale Größe. Die Frauen unten wirken mit seinem Rand verbunden.
Die Wiederholung von Köpfen und Händen gibt der unteren Partie einen Rhythmus. Durch die Gruppe wird die Begegnung der Frau mit dem Schädel von anderen Menschen bezeugt.
Die Frauen sind eng zusammengedrängt und nur wenig individualisiert. Ihre Gesten können Gebet, Trauer oder Beistand nahelegen. Einzelheiten, an denen man eine Beerdigung, eine Totenwache oder Fürbitte erkennen könnte, fehlen.
Das Muster formt den Körper
Das Gewand breitet sich als Feld aus Kreisen, Spiralen und wiederkehrenden Farben aus. Das Muster vergrößert die Figur und bestimmt die Mitte der Komposition.[1]
Runde Formen erinnern an den gewölbten Bauch. Spiralen können Wachstum, Bewegung oder Fortdauer andeuten. Sichtbar beleben sie das Gewand um die ruhigeren Partien von Gesicht, Brust und Bauch.
Die Frauen unten gehören zur selben gemusterten Fläche. Die Größenunterschiede geben der Gruppe die Wirkung einer Ikone, Erscheinung oder eines Andachtsbildes.
An den Rändern verringern Gold und Platin die räumliche Tiefe weiter. Die Frau scheint aus der Metallfläche hervorzutreten und wieder in ihr aufzugehen. Ihre monumentale Wirkung entsteht innerhalb des Quadrats.
Öl, Gold und Platin
Das MoMA nennt die Technik genau als Öl, Gold und Platin auf Leinwand. [1] Der Eintrag nennt das Metall und lässt offen, ob das Gold als Blatt aufgetragen wurde.
Platin trägt zur Vielfalt der Oberfläche bei. Metalle können sich in Ton und Reflexion unterscheiden. Helle, kühle und warme Partien umgeben die gemalte Haut und die übrigen Farben.
Die Materialangaben gelten für Hoffnung II. Messing, Silber, Perlmutt, Email und Mosaikelemente aus anderen Werken Klimts sind für diese Leinwand nicht verzeichnet.
Die gemalte Haut erhält durch Schatten Volumen. Die Metalle reagieren dagegen auf das Licht, das auf die Oberfläche fällt. Der Körper wirkt plastisch in einer sichtbar flachen Umgebung.
Eine Oberfläche, die sich mit dem Licht verändert
Gold und Platin ändern ihre Wirkung mit Beleuchtung und Blickwinkel. Beim Vorbeigehen können Partien heller oder kühler werden oder zurücktreten. Die Modellierung des gemalten Körpers bleibt vergleichsweise stabil.
Dieser Unterschied erinnert an den Titel Vision. Die Figuren scheinen in wechselndem Licht aufzutauchen. Das Metall belebt das flache Bildfeld.
Der kühlere Ton des Platins nuanciert die Wärme des Goldes und kann Partien um das farbige Gewand voneinander absetzen. Der Museumseintrag bestätigt beide Metalle. Ihre genaue Verteilung lässt sich am Original prüfen.[1]
Die Metalle beeinflussen Licht und Tiefe. Ein fester Code, nach dem Gold Leben und Platin Tod bedeutet, ist nicht belegt.
Russische Ikonen und andere Bildtraditionen
Das MoMA vergleicht das flächig gestaltete Gewand und den kostbaren Bildgrund mit russischen Ikonen. Es sieht Klimts Formensprache zugleich im Zusammenhang mit seiner Begegnung mit byzantinischer, mykenischer, persischer und japanischer Kunst.[1] In einem Gespräch am MoMA geht ein Fachkurator für byzantinische Kunst darauf ein, wie die Frontalität sakraler Bilder und der Einsatz von Metall die Wirkung des Gemäldes erklären können.[7]
Diese Traditionen bieten Vergleichsmöglichkeiten. Die Hauptfigur lässt sich keiner bestimmten Gestalt orthodoxer Andachtsbilder zuordnen. Auch die Frauen darunter geben keine bekannte sakrale Szene wieder.
Der Vergleich erklärt, wie die Figur in der Fläche so eindringlich wirken kann. Ein Körper kann auch ohne räumliche Tiefe monumental erscheinen. Das Muster kann die Präsenz der Figur verstärken, und das Gold verleiht der Bildfläche ein eigenes Licht.
Klimt verbindet diese Möglichkeiten mit dem modernen Aktzeichnen. So entsteht eine Formensprache für die Schwangerschaft, die Bedrohung und die gemeinsame Anteilnahme der Frauen.
Hoffnung, Gefahr und eine zeitgenössische Deutung
Der spätere Titel regt dazu an, im Bild nach Hoffnung zu suchen. Am deutlichsten zeigt sie sich in der Schwangerschaft. Die Frau trägt eine Zukunft in sich, die noch unsichtbar ist. Die erhobenen Hände der Frauen darunter können diese Erwartung als Gebet oder Fürbitte begleiten.
Doch jedem Zeichen der Hoffnung steht ein dunkleres Motiv gegenüber. Die Hauptfigur senkt den Kopf. Der Totenschädel liegt dicht an ihrem Bauch. Vielleicht trauern die Frauen darunter. Die Hoffnung gewinnt im Angesicht der Gefahr Gestalt.
Die Kritikerin Berta Zuckerkandl schrieb 1909, das Bild bringe den Sieg des Lebens über Krankheit und Tod zum Ausdruck. Ihr Zeugnis ist besonders aufschlussreich, weil sie das unvollendete Gemälde unter seinem ursprünglichen Titel gesehen hatte.[2]
Das war ihre Deutung. Klimt überarbeitete die Leinwand nach der Veröffentlichung ihres Textes. Von ihm selbst ist keine Erklärung aller Figuren überliefert. Das Bild lässt einen Sieg des Lebens über den Tod erahnen und hält zugleich die Spannung aufrecht.
Hoffnung und Memento mori
Das europäische Memento mori ruft den Tod mitten im Leben in Erinnerung. Klimt verschärft diesen Gedanken, indem er den Schädel dicht neben den Bauch setzt, wo die Erwartung am deutlichsten körperlich sichtbar wird.
Totenschädel und ungeborenes Kind bleiben im selben Bildraum verbunden. Neues Leben ist möglich, und jedes Leben ist endlich. Die Frauen am unteren Bildrand geben diesem Nebeneinander eine gemeinschaftliche oder rituelle Form.
Die Zuversicht des Titels ist daher an eine Bedingung geknüpft. Das Bild fragt, ob Hoffnung im vollen Bewusstsein der Gefahr bestehen kann. Selbst wenn zunächst die Farben den Blick auf sich ziehen, sitzt der Schädel zu zentral, um lange unbemerkt zu bleiben.
Die Nähe zur Ikone, die erhobenen Hände und der kostbare Grund können an Andacht erinnern. Das Thema reicht über ein einzelnes Bekenntnis oder einen bestimmten Ritus hinaus.
Hoffnung I und die Herkunft der Nummer
Klimts früheres Gemälde Hoffnung I entstand 1903. Die National Gallery of Canada führt es als Öl auf Leinwand mit den Maßen 189,2 mal 67 Zentimeter. In dem schmalen Hochformat steht eine nackte Schwangere, umgeben von mehreren bedrohlichen Gestalten.[3]
Die damaligen Schicklichkeitsvorstellungen erschwerten die geplante öffentliche Präsentation. Erst 1909 wurde das Gemälde auf der Internationalen Kunstschau zusammen mit der noch unvollendeten Vision gezeigt.[2][3]
Die gemeinsame Präsentation begünstigte die späteren Titel Hoffnung I und Hoffnung II. Sie machte auch den Wandel sichtbar. Das zweite Gemälde ist quadratisch. Die Schwangere trägt ein Gewand, der Totenschädel liegt nahe am Bauch und drei gebeugte Frauen bilden darunter eine Art Chor.
Diese Unterschiede erklären, was die spätere Nummerierung zusammenführt. Jedes Bild ist ein eigenständiges Werk mit eigener Entstehungszeit, Besitzgeschichte und Komposition.
Die Ausstellung des unvollendeten Gemäldes 1909
Auf der Ausstellung von 1909 war Vision bereits als großformatiges Gemälde zu sehen. Die Schwangere stand im Zentrum, und der symbolische Anspruch des Bildes war erkennbar. Zeitgenössische Zeitungen vermerkten jedoch, dass Klimt noch daran arbeitete.[2]
Neben Hoffnung I ließ die Leinwand schon vor ihrer Fertigstellung erkennen, wie Klimt das Motiv der Schwangerschaft nach mehreren Jahren wieder aufgriff. Auf die aufrechte, entblößte Figur folgte eine monumentale Frau mit gesenktem Kopf und einem gemusterten Gewand.
Der Ausstellungsbericht hilft bei der Datierung. Die Jahre 1907–1908 bezeichnen die erste Arbeitsphase. 1909 war das Gemälde noch unvollendet.
Der Titel Vision passte zu einer Leinwand, die sich noch veränderte. Er ließ die Komposition als rätselhafte Erscheinung offen. Nummerierung und Hoffnungsmotiv kamen als Titelbestandteile später hinzu.
Das Atelierfoto von 1911
Moriz Nähr fotografierte im Mai 1911 Klimts Atelier. Auf der Aufnahme ist Vision zu sehen. Hinter dem Kopf der Frau befindet sich eine größere Kreisform, und auch der Hintergrund unterscheidet sich vom heutigen Zustand.[2]
Klimt verkleinerte den Kreis später zu einer halbkreisförmigen Partie. Dadurch änderte sich das Verhältnis des Kopfes zur umgebenden Fläche. Ein vollständiger Kreis erinnert deutlicher an einen Nimbus oder eine Scheibe, die den Kopf umschließt. Die endgültige Form lässt diesen Anklang bestehen und öffnet den Umriss.
Das Schwarzweißfoto gibt Helligkeitswerte wieder. Die damaligen Farben lassen sich daraus ebenso wenig bestimmen wie der genaue Zeitpunkt der einzelnen Änderungen zwischen Mai 1911 und dem Erwerb 1914.
Die Aufnahme hält einen bestimmten Zustand im Atelier zu einem bekannten Datum fest. Die sichtbaren Unterschiede zum heutigen Gemälde belegen, dass Klimt danach weiterarbeitete.
Drei Studien und ihr Verhältnis zum Gemälde
Die Zeichnungen im Leopold Museum zeigen, wie Klimt nach Hoffnung I erneut an einer Komposition zum Thema Schwangerschaft arbeitete. Die drei Blätter halten unterschiedliche Möglichkeiten fest.[4][5][6]
Eine 1904/05 mit blauem Farbstift gezeichnete stehende Schwangere misst 55,1 mal 35,9 Zentimeter. Sie ist von rechts zu sehen und unterscheidet sich von der gemalten Figur in Ausrichtung und Stadium der Schwangerschaft. Das Blatt dokumentiert eine frühe Untersuchung.[4]
Ein zweites Blatt von 1904/05, Bleistift und schwarze Kreide auf Papier, misst 56,2 mal 37 Zentimeter. Die Schwangere trägt ein gemustertes Kleid, wendet sich ins Profil, senkt den Blick und führt die Hände an den freiliegenden oberen Bauch. Diese Studie steht dem Gemälde am nächsten.[5]
Ein Akt von 1907/08 in rotem und blauem Farbstift misst 56,1 mal 37,1 Zentimeter. Die Frau dreht sich von links zum Betrachter, blickt direkt aus dem Bild und verschränkt die Arme hinter dem Rücken. Im Gemälde entschied sich Klimt für eine in sich gekehrte Haltung mit gesenktem Kopf.[6]
Zusammen zeigen die Blätter, wie Klimt Kleidung, Ausrichtung, Blick, Geste und Stadium der Schwangerschaft variierte, bis er die endgültige Anordnung fand.
Das Modell bleibt unbekannt
Die Studien zeigen, dass Klimt mit schwangeren Modellen arbeitete. In den herangezogenen Werkverzeichnissen bleibt die Frau im Gemälde unbenannt.[1][2][4][5][6]
Eine Verbindung zu einer Partnerin, einem Kind oder einem Trauerfall in Klimts Umfeld würde konkrete Belege voraussetzen. Schwangerschaft und Sterblichkeit geben der Szene bereits ihre emotionale Spannung.
Auch für die Annahme, dass dieselbe Person für alle drei Zeichnungen Modell stand, fehlt ein Anhaltspunkt. Klimt arbeitete über mehrere Jahre an der Komposition. In der gemalten Figur können Beobachtungen und Korrekturen aus verschiedenen Sitzungen zusammengeflossen sein.
Haltung und Körper wirken individuell, auch wenn sich die Identität der Frau nicht erschließen lässt.
Die Grenzen der biografischen Deutung
Klimt hatte enge Beziehungen und Kinder und erlebte Geburten und Todesfälle in seinem Umfeld. Die herangezogenen Quellen zum Gemälde verbinden es mit keiner bestimmten Schwangerschaft, keinem Verlust und keinem persönlichen Bekenntnis.
Der gesenkte Kopf, der sichtbare Bauch und der Schädel können an eine private Geschichte denken lassen. In einer Allegorie geben diese Einzelheiten auch allgemein menschlichen Erfahrungen eine körperliche Form. Die Genauigkeit der Bildsprache trägt die emotionale Wirkung.
Der ursprüngliche Titel Vision lässt diese Deutung offen. Er bezeichnet eine Erscheinung. Auch die Studien dokumentieren wiederholte Versuche, Form und Haltung der Figur zu bestimmen.[2][4][5][6]
An den Gesten und an der Anordnung der Körper lässt sich ablesen, wie Klimt Schwangerschaft, Sterblichkeit und Anteilnahme miteinander verband.
Eugenia Primavesi und das Ende der Überarbeitung
Eugenia Primavesi hatte Vision in Klimts Atelier bewundert. Otto Primavesi kaufte das Gemälde und schenkte es ihr 1914 zu Weihnachten. In ihrer Notiz zu dem Geschenk verwendete sie Klimts ursprünglichen Titel.[2]
Solange die Leinwand im Atelier blieb, konnte Klimt sie über Jahre und auch nach der Ausstellung wieder zur Hand nehmen. Mit der Aufnahme in die Sammlung Primavesi endete diese lange Arbeitsphase.
Der Erwerb liefert den letzten sicheren Anhaltspunkt für die dokumentierte Überarbeitung. Das erhaltene Gemälde entspricht dem Werk, das Klimts Atelier verließ.
Eugenias Notiz zeigt, dass der Titel Vision 1914 noch gebräuchlich war. Der private Eintrag und der spätere Museumstitel halten unterschiedliche Abschnitte der Werkgeschichte fest.
Eine Lücke in der Provenienz
Das Provenienzforschungsprojekt des MoMA verfolgt das Gemälde von Klimt bis zu Eugenia Primavesi. Anschließend nennt es die Neue Galerie in Wien. Offen bleibt, ob die Galerie Eigentümerin war oder das Werk in Kommission hatte.[1]
Später erscheinen Hugo Bernatzik, seine Erben und Dr. Hans Barnas in der Provenienz. Das MoMA erwarb das Gemälde 1978 über die Galerie Beyeler.[1]
Die Rolle der Neuen Galerie bleibt offen. Sie kann das Werk besessen, vermittelt oder für Dritte verwahrt haben. Ein Verkauf an die Galerie ist eine von mehreren Möglichkeiten.
Der Nachweis verzeichnet die bekannten Stationen und benennt die Unklarheit über die Geschäftsbeziehung. Preise und Beweggründe der einzelnen Übertragungen bleiben dabei offen.
Wo befindet sich Hoffnung II?
Das Gemälde gehört zur Abteilung für Malerei und Skulptur des Museum of Modern Art in New York und trägt die Inventarnummer 468.1978.[1]
Am 9. August 2026 vermerkte der Online-Eintrag des MoMA, dass das Bild neu im fünften Stock ausgestellt war.[1] Wechsel der Hängung, Leihgaben und konservatorische Arbeiten können den Standort ändern.
Die Angabe hält den Ausstellungsort zum Zeitpunkt des Abrufs fest. Sie beschreibt einen Abschnitt der öffentlichen Präsentation des Gemäldes.
Museum, Inventarnummer und Maltechnik identifizieren das Werk unabhängig davon, in welchem Saal es hängt.
Wie man Hoffnung II betrachten kann
Achten Sie zuerst auf das Format. Das Quadrat ist über einen Meter breit, und der Körper der Schwangeren füllt es mit monumentaler Präsenz. Unterscheiden Sie dann zwischen Körper und Muster. Kopf, Brust und Bauch treten aus einem Gewand hervor, das zugleich den Bildraum gliedert.
Suchen Sie den Schädel, bevor Sie den Titel deuten. Dicht am Bauch rückt er die Sterblichkeit in die Gegenwart. Innerhalb der vom Gewand umschlossenen Fläche wirkt er wie ein Vorzeichen.
Wenden Sie den Blick nach unten zu den drei Frauen. Vergleichen Sie die gesenkten Köpfe und die erhobenen Hände. Die Gesten lassen an Gebet, Trauer oder Fürbitte denken.
Schauen Sie zuletzt hinter den Kopf der Hauptfigur. Der verbliebene Halbkreis zeugt von Klimts Überarbeitung. Die Anklänge an sakrale Bilder entwickelten sich im Lauf der Arbeit.
Hoffnung und Verletzlichkeit
Klimt rückt den Totenschädel dicht an den Körper, der neues Leben trägt. Die Bedrohung ist Teil der ornamentalen Komposition.
Die Schwangere behält dabei ihre monumentale Präsenz. Zu ihren Füßen verharren drei Frauen in einer Haltung der Andacht. Farbe, Muster und kostbares Material geben der Szene Dauer und Dichte.
Hoffnung bedeutet hier, eine ungewisse Zukunft in sich zu tragen. Klimt gibt dieser Erfahrung eine körperliche Form. Das Gewicht, der gesenkte Kopf, die entblößte Haut und das umhüllende Gewand lassen sie sichtbar werden.
Der ursprüngliche Titel Vision hält diese Vielschichtigkeit offen. Der spätere Titel Hoffnung II gibt der Betrachtung eine Richtung, während Werkgeschichte und Bilddetails mehrere Deutungen zulassen.
Häufig gestellte Fragen
Quellen
Quellen abgerufen im August 2026.
- Museum of Modern Art, New York. Werkdaten, Technik, Provenienz und Hängung. Quelle ansehen.
- Gustav Klimt Database. Ursprünglicher Titel, Ausstellung 1909, Foto von 1911, Studien und Erwerb durch Primavesi. Quelle ansehen.
- National Gallery of Canada. Werkdaten des Gemäldes von 1903 und erste öffentliche Ausstellung. Quelle ansehen.
- Leopold Museum, Vienna. Stehender Akt in blauem Farbstift, 1904/05. Quelle ansehen.
- Leopold Museum, Vienna. Schwangere im gemusterten Kleid im Profil, 1904/05. Quelle ansehen.
- Leopold Museum, Vienna. Akt mit hinter dem Rücken verschränkten Armen, 1907/08. Quelle ansehen.
- Museum of Modern Art, New York. Gespräch über Materialien und Bezüge zur sakralen Kunst. Quelle ansehen.
Diskussion
Welches Detail verändert Ihren Blick auf das Gemälde?


















